1、ICS 23.040.80Flanges and their jointsGaskets for PN-designated flangesPart 7: Covered metal jacketed gaskets for use with steel flangesEnglish version of DIN EN 1514-7Flansche und ihre Verbindungen Dichtungen fr Flansche mit PN-Bezeichnung Teil 7: MetallummantelteDichtungen mit Auflage fr Stahlflans
2、cheEuropean Standard EN 1514-7 : 2004 has the status of a DIN Standard.A comma is used as the decimal marker.National forewordThis standard has been prepared by CEN/TC 74 Flanges and their joints (Secretariat: Germany).The responsible German body involved in its preparation was the Normenausschuss R
3、ohrleitungen undDampfkesselanlagen (Pipelines and Pressure Vessels Standards Committee), Technical CommitteeFlansche und ihre Verbindungen.It should be noted that the use of materials containing asbestos (which are not explicitly excluded in thescope of this standard) is prohibited in Germany.DEUTSC
4、HE NORM August 2004DIN EN 1514-7 No part of this standard may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).Normenausschuss Bauwesen (NABau) im DI
5、NEnglish price group 11www.din.dewww.beuth.de12.04 9591383Continued overleaf.Document comprises 19 pages.Supersedes April 1996 editionand DIN EN 1193, June 1998edition.Supersedes July 2001edition.English versionICS 23.040.80Management Centre: rue de Stassart 36, B-1050 BrusselsEuropean Committee for
6、 StandardizationComit Europen de NormalisationEuropisches Komitee fr NormungFlanges and their jointsGaskets for PN-designated flangesPart 7: Covered metal jacketed gaskets for use with steel flanges 2004. CEN All rights of exploitation in any form and by any meansreserved worldwide for CEN national
7、members.Ref. No. EN 1514-7 : 2004 EBrides et leurs assemblages Jointspour les brides dsignes PN Partie7: Joints mtalloplastiques revtuspour utilisation avec des brides enacierFlansche und ihre Verbindungen Dichtungen fr Flansche mit PN-Be-zeichnung Teil 7: MetallummantelteDichtungen mit Auflage fr S
8、tahl-flanscheThis European Standard was approved by CEN on 2004-03-17.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulationswhich stipulate the conditions for giving this European Standard the status of anational standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical
9、 references concerning such national stand-ards may be obtained on application to the Management Centre or to any CENmember.The European Standards exist in three official versions (English, French, German).A version in any other language made by translation under the responsibility of aCEN member in
10、to its own language and notified to the Management Centre hasthe same status as the official versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, theCzech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary,Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
11、Luxembourg, Malta, the Netherlands,Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, andthe United Kingdom.EN 1514-7May 2004Page 2EN 1514-7 : 2004Page 3EN 1514-7 : 2004Page 4EN 1514-7 : 2004Page 5EN 1514-7 : 2004Page 6EN 1514-7 : 2004Page 7EN 1514-7 : 2004Page 8EN 1514-7 : 2004Page 9EN 1514-7 : 2004Page 10EN 1514-7 : 2004Page 11EN 1514-7 : 2004Page 12EN 1514-7 : 2004Page 13EN 1514-7 : 2004Page 14EN 1514-7 : 2004Page 15EN 1514-7 : 2004Page 16EN 1514-7 : 2004Page 17EN 1514-7 : 2004Page 18EN 1514-7 : 2004
