1、August 2004DEUTSCHE NORM DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDEPreisgruppe 1DIN Deutsches Institut f r Normung e.V. Jede Art der Vervielf ltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut f r Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS
2、33.070.10? h 9570397www.din.deXDIN EN 303035-1Terrestrischer B ndelfunk (TETRA) Harmonisierte EN f r TETRAEinrichtungen, die wesentliche Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTERichtlinie enth lt Teil 1: Sprache und Daten (V+D)(Anerkennung der Englischen Fassung EN 3030351 V1.2.1 (200112) als Deutsc
3、he Norm)Terrestrial Trunked Radio (TETRA) Harmonized EN for TETRA equipment covering essential requirements under article 3.2 ofthe R&TTE Directive Part 1: Voice plus Data (V+D)(Endorsement of the English version EN 3030351 V1.2.1 (200112) as German standard)Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verl
4、ag GmbH, 10772 BerlinErsatz f rDIN EN 3030351:200304www.beuth.deGesamtumfang 2 SeitenDIN EN 303035-1:2004-082Nationaler HinweisAuf der Grundlage der am 1998-04-30 vom Lenkungsausschuss der DKE Deutsche Kommission Elektro-technik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE gefassten Beschlsse zur b
5、ernahme von Normendes ETSI in das Deutsche Normenwerk wird durch Verffentlichung eines DIN-Titelblattes auf den Abdruckdes englischsprachigen Inhalts der Norm verzichtet.Der Originaltext kann jedoch in englischer Sprache bezogen werden beiBeuth Verlag GmbHBurggrafenstrae 610787 BerlinTelefax: (030)
6、26 01 - 12 60Fr die vorliegende Norm ist das nationale Arbeitsgremium K 731 Funktechnik der DKE Deutsche Kommis-sion Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE zustndig.Zum Zeitpunkt der Verffentlichung dieser Norm war die angegebene Ausgabe der ETSI-Norm gltig. Allenormativen Doku
7、mente unterliegen der berarbeitung. Sofern ETSI eine genderte Neuausgabe herausgibt,wird dies durch eine entsprechende Anerkennungsnotiz und eine Neuausgabe dieses Titelblattes bekanntgegeben.nderungenGegenber DIN EN 303035-1:2003-04 wurden folgende nderungen vorgenommen: EN 303035-1 V1.2.1 (2001-12) bernommen.Frhere AusgabenDIN EN 303035-1: 2003-04