1、ICS 25.160.10Specification and qualification of welding procedures for metallicmaterialsWelding procedure specificationPart 3: Electron beam welding(ISO 15609-3 : 2004)English version of DIN EN ISO 15609-3Anforderung und Qualifizierung von Schweiverfahren fr metallische Werkstoffe Schweianweisung Te
2、il 3: Elektronenstrahlschweien (ISO 15609-3 : 2004)European Standard EN ISO 15609-3 : 2004 has the status of a DIN Standard.National forewordThis standard has been published in accordance with a decision taken by CEN/TC 121 to adopt, withoutalteration, International Standard ISO 15609-3 as a Europea
3、n Standard.The responsible German body involved in its preparation was the Normenausschuss Schweitechnik(Welding Standards Committee), Technical Committee Elektronenstrahlschweien.AmendmentsDIN EN ISO 9956-10, November 1996 edition, has been superseded by the specifications of EN ISO 15609-3,which i
4、s identical to ISO 15609-3.Previous editionDIN EN ISO 9956-10: 1996-11.DEUTSCHE NORM October 2004DIN EN ISO 15609-3 No part of this standard may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive rig
5、ht of sale for German Standards (DIN-Normen).Normenausschuss Bauwesen (NABau) im DINEnglish price group 8www.din.dewww.beuth.de02.05 9606677Continued overleaf.Document comprises 10 pages.Supersedes DIN EN ISO 9956-10,November 1996 edition.English versionICS 25.160.10 Supersedes EN ISO 9956-10 : 1996
6、.Management Centre: rue de Stassart 36, B-1050 BrusselsEuropean Committee for StandardizationComit Europen de NormalisationEuropisches Komitee fr NormungSpecification and qualification of welding proceduresfor metallic materialsWelding procedure specificationPart 3: Electron beam welding(ISO 15609-3
7、 : 2004) 2004. CEN All rights of exploitation in any form and by any meansreserved worldwide for CEN national members.Ref. No. EN ISO 15609-3 : 2004 EDescriptif et qualification dun modeopratoire de soudage pour lesmatriaux mtalliques Descriptifdun mode opratoire de soudage Partie 3: Soudage par fai
8、sceaudlectrons (ISO 15609-3 : 2004)Anforderung und Qualifizierung vonSchweiverfahren fr metallischeWerkstoffe Schweianweisung Teil 3: Elektronenstrahlschweien(ISO 15609-3 : 2004)This European Standard was approved by CEN on 2004-01-16.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Reg
9、ulationswhich stipulate the conditions for giving this European Standard the status of anational standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to anyCEN member.The European
10、Standards exist in three official versions (English, French, German).A version in any other language made by translation under the responsibility of aCEN member into its own language and notified to the Management Centre hasthe same status as the official versions.CEN members are the national standa
11、rds bodies of Austria, Belgium, Cyprus, theCzech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary,Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands,Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, andthe United Kingdom.August 2004EN ISO 15609-3Page 2EN ISO 15609-3 : 20042333555555666666666778PagePage 3EN ISO 15609-3 : 2004Page 4EN ISO 15609-3 : 2004Page 5EN ISO 15609-3 : 2004Page 6EN ISO 15609-3 : 2004Page 7EN ISO 15609-3 : 2004Page 8EN ISO 15609-3 : 2004Page 9EN ISO 15609-3 : 2004