1、STD.DIN DIN ETS 30047b-GERM 1798 279444b 0b87042 325 = DEUTSCHE NORM Februar 1998 Breitband-ISDN - Zusammenwirken von Breitband-ISDN-Anwenderteil (B-ISUP) und - DIN ETS 300496 Zeichengabesystem Nr 7 Schmalband-ISDN-Anwenderteil (ISUP) ITU-T-Empfehlung Q.2660 (1995), modifiziert Englische Fassung ETS
2、 300496 : 1997 ICs 33.080 Deskriptoren: B-ISDN, Zeichengabesystem, Anschluleitung Broadband Integrated Services Digital Network (B-ISDN) - Signalling System No. 7 - Interworking between Broad- band ISDN User Part (B-ISUP) and narrowband ISDN User Part (ISUP) - ITU-T Recommendation Q.2660 (1995), mod
3、ified; English version ETS 300496 : 1997 Die Europische Telekommunikationsnorm ETS 300496 : 1997 hat den Status einer Deutschen Norm. Nationales Vorwort Die vorliegende Norm ist auf der Grundlage der vom Europischen Institut fr Telekommunikationsnormen (ETSI) herausgegebenen Europischen Telekornrnun
4、ikationsnorrn ETS 300496, Ausgabe Mai 1997, “Broadband Integrated Services Digital Network (B-ISDN) - Signalling System No. 7 - Interworking between Broadband ISDN User Part (B-ISUP) and Narrowband ISDN User Part (ISUP) - ITU-T Recom- mendation (2.2660 (1995), modified”, verffentlicht worden. Diese
5、Norm enthlt unter Bercksichtigung des DIN-Prsidialbeschlusses 13/1983 den englischen Originaltext der vom Technischen Unterkomitee SPS 1 des ETSI erarbeiteten ETS 300496. Fachlich zustndig in Deutschland ist das Unterkomitee 721.2 “Netzzeichengabe und Zeichengabenetz” der Deutschen Elektrotechnische
6、n Kommission irn DIN und VDE (DKE). Fortsetzung 8 Seiten ETS-Original Deutsche Elektrotechnische Kommission im DIN und VDE (DKE) I DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. . Jede Art der Vervielfltigung. auch auszugsweise, Ref. NE DIN ETS 300496 : 1998-02 nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut
7、 fr Normung e.V., Berlin, gestaltet. Preisgr. 05 Vertr.-Nr. 1705 Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin ETS 300 496 May 1997 Source: ETSI TC-SPS Reference: DE/SPS-01013 ICs: 33.020 Key words: B-ISDN, SS7, B-ISUP, ISDN, ISUP, interworking Broadband Integrated Services Digital
8、Network (B-ISDN); Signalling System No.7; Interworking between Broadband ISDN User Part (B-ISUP) and narrowband ISDN User Part (ISUP) ITU-T Recommendation Q.2660 (1 995), modified ETSI European Telecommunications Standards Institute ETSI Secretariat Postal address: F-O6921 Sophia Antipolis CEDEX - F
9、RANCE Office address: 650 Route des Lucioles - Sophia Antipolis - Valbonne - FRANCE X.400: c=fr, a=atlas, p=etsi, s=secretariat - Internet: secretariat8 etsi.fr Tel.: +33 4 92 94 42 O0 - Fax: +33 4 93 65 47 16 Copyright Notification: No part may be reproduced except as authorized by written permissi
10、on. The copyright and the foregoing restriction extend to reproduction in ali media. O European Telecommunications Standards Institute 1997. All rights reserved STD-DIN DIN ETS 30047b-GERM 1998 279444b b87044 LTB m Page 2 ETS 300 496: May 1997 Foreword This European Telecommunication Standard (ETS)
11、has been produced by the Signalling Protocols and Switching (SPS) Technical Committee of the European Telecommunications Standards Institute (ETSI). This ETS belongs to a set of standards related to the Broadband Integrated Services Digital Network (B-ISDN) User Part (B-ISUP) Capability Set 1 (CSl)
12、for the international interface, as described below: ETS 300 656: “Basic services ITU-T Recommendations Q.2761 to (2.2764 (1 995), modified“; ETS 300 657: “Supplementary services ITU-T Recommendation Q.2730 (1 995), modified“; ETS 300 495: “B-ISUP to DSS2 interworking ITU-T Recommendation Q.2650 (1
13、995), modified“; ETS 300 496: “B-ISUP to ISUP interworking ITU-T Recommendation Q.2660 (1 995), modified“; ETS 300 685: “Usage of cause and location in DSS2 and B-ISUP ITU-T Recommendation (2.2610 (1 995), modified“. Transposition dates Date of adoption: Date of latest announcement of this ETS (doa)
14、: Date of latest publication of new National Standard or endorsement of this ETS (dop/e): Date of withdrawal of any conflicting National Standard (dow): 2 May 1997 31 August 1997 28 February 1998 28 February 1998 Endorsement notice The text of ITU-T Recommendations (2.2660 (1995) was approved by ETS
15、I as an ETS with agreed modifications as given below. NOTE: New or modified text is indicated using sidebars. In addition, underlining and/or strike- out are used to highlight detailed modifications where necessary. Whilst every care has been taken in the preparation and publication of this document
16、, errors in content, typographical or otherwise, may occur. If you have comments concerning its accuracy, please write to “ETSI Editing and Committee Support Dept.“ at the address shown on the title page. STD-DIN DIN ETS 30047b-GERM 1778 277LiLi4b b87045 034 Page 3 ETS 300 496: May 1997 Page 1, clau
17、se 1, first and second paragraphs Replace the first and second paragraphs by: This European Telecommunication Standard (ETS) specifies the interworking between Broadband Integrated Services Digital Network (B-ISDN) User Part (B-ISUP) as used in the Broadband Capability Set 1 (CS1) network (according
18、 to ETS 300 656 19 and ETS 300 657 20) and the Narrowband ISDN User Part (ISUP) version 2 as defined in ETS 300 356-1 to ETS 300 356-19 (11 to 18). The interworking between the above two signalling systems may occur when the Broadband network is used as a transit network between two Narrowband netwo
19、rks. The scope of this ETS is limited to the interworking of the basic call and supplementary services applicable to the international interface. Page 1 Insert the following two clauses (normative references and definitions) after clause 1 Normative references This ETS incorporates by dated and unda
20、ted references, provisions from other publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this ETS only when incorporated
21、in it by amendment or revision. For undated references the latest edition of the publication refererred to applies. 31 41 51 71 ETS 300 356-1 (1 995): “Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System N0.7; ISDN User Part (ISUP) version 2 for the international interface; Part 1: Basic s
22、ervices ITU-T Recommendations Q.761 to (2.764 (1993), modified“. ETS 300 356-2 (1 995): “Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System N0.7; ISDN User Part (ISUP) version 2 for the international interface; Part 2: ISDN supplementary services ITU-T Recommendation Q.730 (1 993), modifi
23、ed“ . ETS 300 356-3 (1 995): “Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System N0.7; ISDN User Part (ISUP) version 2 for the international interface; Part 3: Calling Line Identification Presentation (CLIP) supplementary service ITU-T Recommendation 0.731, clause 3 (1 993), modified“. ET
24、S 300 356-4 (1 995): “Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System N0.7; ISDN User Part (ISUP) version 2 for the international interface; Part 4: Calling Line Identification Restriction (CLIR) supplementary service ITU-T Recommendation 0731, clause 4 (1993), modified“. ETS 300 356-5
25、 (1 995): “Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System N0.7; ISDN User Part (ISUP) version 2 for the international interface; Part 5: Connected Line Identification Presentation (COLP) supplementary service ITU-T Recommendation Q.731, clause 5 (1 993), modified“. ETS 300 356-6 (1 99
26、5): “Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System N0.7; ISDN User Part (ISUP) version 2 for the international interface; Part 6: Connected Line Identification Restriction (COLR) supplementary service ITU-T Recommendation (2.731, clause 6 (1 993), modified“. ETS 300 356-7 (1 995): “I
27、ntegrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System N0.7; ISDN User Part (ISUP) version 2 for the international interface; Part 7: Terminal Portability (TP) supplementary service ITU-T Recommendation Q.733, clause 4 (1993), modified“. Page 4 ETS 300 91 i 31 i 41 i 51 i 71 i 91 496: May 1997
28、 ETS 300 356-8 (1 995): “Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System N0.7; ISDN User Part (ISUP) version 2 for the international interface; Part 8: User-to-User Signalling (UUS) supplementary service ITU-T Recommendation (2.737, clause 1 (1 993), modified“. ETS 300 356-9 (1 995): “
29、Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7; ISDN User Part (ISUP) version 2 for the international interface; Part 9: Closed User Group (CUG) supplementary service ITU-T Recommendation Q.735, clause 1 (1 993), modified“. ETS 300 356-1 O (1 995): “Integrated Services Digital Ne
30、twork (ISDN); Signalling System No.7; ISDN User Part (ISUP) version 2 for the international interface; Part 1 O: Subaddressing (SUB) supplementary service CCIlT Recommendation Q.731, section 8 (1 992), modified“. ETS 300 356-1 1 (1 995): “Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System
31、 No.7; ISDN User Part (ISUP) version 2 for the international interface; Part 1 1 : Malicious Call Identification (MCID) supplementary servlce“. ETS 300 356-12 (1 995): “Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7; ISDN User Part (ISUP) version 2 for the international interface
32、; Part 12: Conference call, add-on (CONF) supplementary service ITU-T Recommendation Q.734, clause 1 (1 993), modified“. ETS 300 356-14 (1 995): “Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System N0.7; ISDN User Part (ISUP) version 2 for the international interface; Part 14: Explicit Cal
33、l Transfer (ECT) supplementary service“. ETS 300 356-1 5 (1 995): “Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System N0.7; ISDN User Part (ISUP) version 2 for the international interface; Part 15: Diversion supplementary services ITU-T Recommendation (2.732, clauses 2 to 5 (1993), modifi
34、ed“. ETS 300 356-1 6 (1 995): “Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System N0.7; ISDN User Part (ISUP) version 2 for the international interface; Part 16: Call Hold (HOLD) supplementary service ITU-T Recommendation Q.733, clause 2 (1993), modified“. ETS 300 356-1 7 (1 995): “Integr
35、ated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7; ISDN User Part (ISUP) version 2 for the international interface; Part 17: Call Waiting (CW) supplementary service CCllT Recommendation (2.733, section 1 (1992), modified“. ETS 300 356-1 8 (1 995): “Integrated Services Digital Network (ISD
36、N); Signalling System N0.7; ISDN User Part (ISUP) version 2 for the international interface; Part 18: Completion of Calls to Busy Subscriber (CCBS) supplementary service“. ETS 300 356-1 9 (1 995): “Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7; ISDN User Part (ISUP) version 2 fo
37、r the international interface; Part 19: Three party (3PTY) supplementary service ITU-T Recommendation Q.734, clause 2 (1 993), modified“. ETS 300 656: “Broadband Integrated Services Digital Network (B-ISDN); Signalling System No.7; B-ISDN User Part (B-ISUP) Capability Set 1 (CSl); Basic services ITU
38、-T Recommendations (2.2761 (1995) to (2.2764 (1995), modified“. ETS 300 657: “Broadband Integrated Services Digital Network (B-ISDN); Signalling System No.7; B-ISDN User Part (B-ISUP) Capability Set 1 (CSl); Supplementary services ITU-T Recommendation Q.2730 (1 9954, modified“. Page 5 ETS 300 496: M
39、ay 1997 Incoming narrowband ITU-T Recommendation 1.1 12 (1993): “Vocabulary of terms for ISDNs“. Transit broadband I Outgoing narrowband ITU-T Recommendation 1.21 O (1 993): “Principles of telecommunication services supported by an ISDN and the means to describe them“. i21 1 221 Definitions For the
40、purposes of this ETC, the following definitions apply: Integrated Services Digital Network (ISDN): See ITU-T Recommendation 1.1 12 21, definition 308. service; telecommunication service: See ITU-T Recommendation 1.1 12 21, definition 201. supplementary service: See ITU-T Recommendation 1.21 O 22, su
41、bclause 2.4. Page 2, clause 2 Insert the following abbreviations as appropriate: B-ISDN B-ISUP cs1 CTM DSS2 FAC IDR IRS ISDN ISUP LOP Broadband ISDN Broadband ISUP Capability Set 1 Call Transfer Message Digital Subscriber Signalling System No. two Facility message Identification Request message Iden
42、tification Response message Integrated Services Digital Network ISDN User Part Loop Prevention (message) Page 14, subclause 6.7 (MCID) Replace the text of subclause 6.7 by the following diagrams and tables: Narrowband Broadband STD-DIN DIF: ETS 30047b-GERM 1998 = 279444b b87048 43 = Incoming narrowb
43、and MCID response indicators Calling party number Access transport Generic number Page 6 ETS 300 496: May 1997 Transit broadband Outgoing narrowband MCID response indicators MCID response indicators Calling party number Calling party number Calling party subaddress Access transport Additional callin
44、g party number Generic number Narrowband I Incoming narrowband Event information set to “progress“ Generic notification Call transfer number Broadband Transit broadband Outgoing narrowband Not carried Notification Generic notification Call transfer number Event information set to “progress“ Call tra
45、nsfer number Narrowband Incoming narrowband Call transfer number Access transport Generic notification Service activation parameter: call transfer Transit broadband Outgoing narrowband Call transfer number Calling party subaddress Access transport Notification Generic notification Not carried Servic
46、e activation parameter: Call transfer number call transfer Page 17, subclause 6.15 (ECT) Replace the text of subclause 6.1 5 by the following diagrams and tables: Narrowband Broadband I Narrowband STD-DIN DIN ETS 30047b-GERM 1798 W 277444b ObB7UL17 7BT a Page 7 ETS 300 496: May 1997 Incoming narrowb
47、and Loop prevention indicators Call transfer reference Narrowband Transit broadband Outgoing narrowband Loop prevention indicators Call transfer reference Loop prevention indicators Call transfer reference Broadband - Incoming narrowband Transit broadband Outgoing narrowband CCBS ICCBS ICCBS Narrowb
48、and Page 17, subclause 6.1 9 (CCBS) Replace the text of subclause 6.19 by the following diagram and table: Narrowband Broadband Narrowband Page 20, subclause 6.25 (MLPP) Delete the mapping tables for MLPP information. They are not applicable. STD-DIN DIN ETS 30047b-GERM 1978 2774?i?ib Ob87050 4TL Page 8 ETS 300 496: May 1997 History Document history April 1996 I Public Enquiry PE 105: 1996-04-08 to 1996-08-30 I February 1997 I Vote V 971 7: 1997-02-25 to 1997-04-25 I I May 1997 I First Edition
