1、July 2016 English price group 5No part of this translation may be reproduced without prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).ICS 43.150!%XLK“2534140www.din.deDIN ISO
2、 6701Cycles External dimensions of spoke nipples (ISO 6701:1991),English translation of DIN ISO 6701:2016-07Fahrrder Auenmae von Speichennippeln (ISO 6701:1991),Englische bersetzung von DIN ISO 6701:2016-07Cycles Dimensions extrieures des crous de rayons (ISO 6701:1991),Traduction anglaise de DIN IS
3、O 6701:2016-07www.beuth.deDocument comprises 5 pagesDTranslation by DIN-Sprachendienst.In case of doubt, the German-language original shall be considered authoritative.07.16 A comma is used as the decimal marker. Start of application The start of application of this standard is 2016-07-01. Contents
4、Page National foreword. National Annex NA (informative) Bibliography. 1 Scope . 5 2 Dimensions . 5 3 Designation . 5 342DIN ISO 6701:2016-07 National foreword This standard includes safety requirements within the meaning of the Produktsicherheitsgesetz (ProdSG) (German Product Safety Act). This docu
5、ment (ISO 6701:1991) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 149 “Cycles”. Attention is drawn to the possibility that some elements of this document may be the subject of patent rights. DIN and/or DKE shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Where this sta
6、ndard has been identified by the Ausschuss fr Produktsicherheit (German Committee for Product Safety) and reference to it has been published in the Gemeinsames Ministerialblatt (German Joint Ministerial Gazette) by the Bundesanstalt fr Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA) (German Federal Institut
7、e for Occupational Safety and Health), it is to be presumed that spoke nipples for cycles which comply with this standard fulfil the relevant health and safety requirements. 3DIN ISO 6701:2016-07 The responsible German body involved in its preparation was DIN-Normenausschuss Sport- und Freizeitgert (DIN Standards Committee Sports Equipment), Working Committee NA 112-06-01 AA Fahrrder fr allge-meine und sportliche Benutzung. DIN ISO 6701:2016-07 4 DIN ISO 6701:2016-07 5
