1、BRITISH STANDARD BS EN 13706-1:2002 Reinforced plastics composites Specifications for pultruded profiles Part 1: Designation The European Standard EN 13706-1:2002 has the status of a British Standard ICS 83.120; 83.140.99 BS EN 13706-1:2002 This British Standard, having been prepared under the direc
2、tion of the Materials and Chemicals Sector Policy and Strategy Committee, was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 29 November 2002 BSI 29 November2002 ISBN 0 580 40869 8 National foreword This British Standard is the official English language version of EN
3、 13706-1:2002. The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee PRI/42, Fibre reinforced thermosetting plastics and prepregs, which has the responsibility to: A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary. Cross-referenc
4、es The British Standards which implement international or European publications referred to in this document may be found in the BSI Catalogue under the section entitled “International Standards Correspondence Index”, or by using the “Search” facility of the BSI Electronic Catalogue or of British St
5、andards Online. This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. aid enquirers to understand the text; present to t
6、he responsible international/European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed; monitor related international and European developments and promulgate them in the UK. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside f
7、ront cover, the EN title page, pages 2 to 7 and a back cover. The BSI copyright date displayed in this document indicates when the document was last issued. Amendments issued since publication Amd. No. Date CommentsEUROPEANSTANDARD NORMEEUROPENNE EUROPISCHENORM EN137061 November2002 ICS83.120;83.140
8、.99 Englishversion ReinforcedplasticscompositesSpecificationsforpultruded profilesPart1:Designation CompositesenplastiquesrenforcsSpcificationspour lesprofilspultrudsPartie1:Dsignation VerstrkteKunststoffverbundwerkstoffeSpezifikationen frpultrudierteProfileTeil1:Bezeichnung ThisEuropeanStandardwasa
9、pprovedbyCENon23September2002. CENmembersareboundtocomplywiththeCEN/CENELECInternalRegulationswhichstipulatetheconditionsforgivingthisEurope an Standardthestatusofanationalstandardwithoutanyalteration.Uptodatelistsandbibliographicalreferencesconcernings uchnational standardsmaybeobtainedonapplicatio
10、ntotheManagementCentreortoanyCENmember. ThisEuropeanStandardexistsinthreeofficialversions(English,French,German).Aversioninanyotherlanguagemadebytra nslation undertheresponsibilityofaCENmemberintoitsownlanguageandnotifiedtotheManagementCentrehasthesamestatusasthe official versions. CENmembersarethen
11、ationalstandardsbodiesofAustria,Belgium,CzechRepublic,Denmark,Finland,France,Germany,Greece, Iceland,Ireland,Italy,Luxembourg,Malta,Netherlands,Norway,Portugal,Spain,Sweden,SwitzerlandandUnitedKingdom. EUROPEANCOMMITTEEFORSTANDARDIZATION COMITEUROPENDENORMALISATION EUROPISCHESKOMITEEFRNORMUNG Manage
12、mentCentre:ruedeStassart,36B1050Brussels 2002CEN Allrightsofexploitationinanyformandbyanymeansreserved worldwideforCENnationalMembers. Ref.No.EN137061:2002EEN137061:2002(E) 2 Contents page Foreword3 1 Scope 4 2 Normativereferences 4 3 Termsanddefinitions. .4 4 DesignationSystem .5 4.1 General5 4.2 D
13、atablock1 5 4.3 Datablock2 6 4.4 Datablock3 6 5 Exampledesignation . 7EN137061:2002(E) 3 Foreword Thisdocument(EN137061:2002)hasbeenpreparedbyTechnicalCommitteeCEN /TC 249“Plastics“,the secretariatofwhichisheldbyIBN. ThisEuropeanStandard shallbegiventhestatusofanationalstandard,eitherbypublicationof
14、anidenticaltextor byendorsement,atthelatestbyMay2003,andconflictingnationalstandardsshallbewithdrawnatthelatestby May2003. Part1ofthisEuropeanStandard,EN13706,establishesadatablocksystemforthedesignationofprofilesmade bythepultrusionprocessfromfibrereinforcedplasticcompositesusingaformatandcodingsys
15、temestablishedby theInternationalStandardsOrganisation(ISO)whichiscommontomostfibrereinforcedthermosetand thermoplasticmaterials.Thesystemisintendedtobeappliedonlytomaterialsreadyforuse. Thedesignationsystemisbasedonthepremisethatpultrudedprofilescanbedividedintogenericfamiliesbased onthepolymermatr
16、ixused,thenatureofthereinforcementandtheinserviceperformancerequired. Thesystemisintendedforthedesignationofaparticularprofile(orasmallgroupofsimilarprofiles)withina genericfamily. Itisnotintendedtospecifybythissystemthechemicalcompositionorthevolumetriccontentofthematerials makinguptheprofilebuttod
17、esignatetheprofileforidentificationpurposesonly.Itistheresponsibilityofthe produceroftheprofiletoprovidetheappropriatedesignation. Thedatablocksystemisalsothebasisforthe specificationgiveninParts2and3ofthisstandard. EN13706consistsofthefollowingparts,underthegeneraltitle Reinforcedplasticscomposites
18、Specificationsfor pultrudedprofiles . Part1:Designation Part2:Methodsoftestandgeneralrequirements Part3:Specificrequirements AccordingtotheCEN/CENELECInternalRegulations,thenationalstandardsorganizationsofthefollowing countriesareboundtoimplementthisEuropeanStandard:Austria,Belgium,CzechRepublic,Den
19、mark,Finland, France,Germany,Greece,Iceland,Ireland,Italy,Luxembourg,Malta,Netherlands,Norway,Portugal,Spain, Sweden,SwitzerlandandtheUnitedKingdom.EN137061:2002(E) 4 1Scope 1.1 ThisPart1ofEN13706establishesadatablocksystemforthedesignationofpultrudedprofilesmadefrom fibrereinforcedplasticscomposite
20、s. 1.2 Thetypesofpultrudedprofilesaredifferentiatedfromeachotherbyaclassificationsystembasedon informationabouttypeofpolymermatrixused,thereinforcementmaterial,thetypeofreinforcementandthe additionalinserviceperformancefeatures(e.g.fireretardancy,UVstability). 1.3 ThisEuropeanStandardisapplicabletop
21、ultrudedprofilesmadefromfibrereinforcedplasticscomposites only.Itappliestomaterialsreadyforuseintheformofstraightlengthsofsection,orincoils,forstructural applications(seeclause3.3EN137062:2002). ThisEuropeanStandarddoesnotapplytothefollowingtypesofpultrudedprofile: profilesdesignedprimarilyfortheire
22、lectricalproperties; profileswhichareclassifiedasnonstructural,thatishavingpropertiesbelowtheminimumrequiredtoconform tothegradeE17(seeTable1ofclause4.4,EN137063:2002). 1.4 ThisPart1ofEN13706doesnotprovideengineeringdata,performancedataordataonserviceconditions whichcanberequiredtospecifyaprofilefor
23、aparticularapplication.Ifsuchadditionalpropertiesarerequired, wheneverpossible,theyshallbedeterminedinaccordancewiththetestmethodsspecifiedinPart2ofEN13706. 2 Normativereferences ThisEuropeanStandardincorporatesbydatedorundatedreference,provisionsfromotherpublications.These normativereferencesarecit
24、edattheappropriateplacesinthetext,andthepublicationsarelistedhereafter.For datedreferences,subsequentamendmentstoorrevisionsofanyofthesepublicationsapplytothisEuropean Standardonlywhenincorporatedinitbyamendmentorrevision.Forundatedreferencesthelatesteditionofthe publicationreferredtoapplies(includi
25、ngamendments). EN137062:2002, ReinforcedplasticscompositesSpecificationsforpultrudedprofilesPart2:Methodsoftest andgeneralrequirements. EN137063:2002,Reinforced plastics composites Specifications for pultruded profiles Part3: Specific requirements. ENISO472:2001, PlasticsVocabulary(ISO472:1999). 3 T
26、ermsanddefinitions ForthepurposesofthisEuropeanStandard,thetermsanddefinitionsgiveninENISO472:2001apply.Additional termsanddefinitionsaredefinedinclause3ofEN137062:2002.EN137061:2002(E) 5 4Designation System 4.1General Thisdesignationsystemforpultrudedprofilesisbasedonthestandardisedpatterngivenbelo
27、w.Itisapplicableto specificationsdescribedinPart3ofEN13706. Designation Identityblock European Standard Individualblockitem Descriptionblock (optional) Numberblock Data block1 Data block2 Data block3 Data block4 Data block5 Forunambiguouscoding,theindividualitemblockissubdividedintoamaximumof5databl
28、ockscomprisingthe followinginformation: thedescriptionblockshallbeseparatedfromthestandardnumberblockbyacomma; spacesshallbeinsertedbetweenblocks; thefirstcharacterinthefirstindividualitemblockshallbeadash; individualitemblocksshallbeseparatedfromeachotherbyacomma; ifadatablockisnotused,thisshallbei
29、ndicatedbytwocommas(,). NOTE ThisstandardisedpatternisamodificationoftheframetextgiveninISO10432,adaptedtothedesignationof thesereinforcedproducts. InthisstandardtheDescriptionblockshallusetheterm“Pultrusion”. 4.2Datablock1 Inthisdatablock,theprofileshapeisrepresentedbyasinglecodeletterinposition1an
30、dinposition2the reinforcementmaterialisrepresentedbyasinglecodeletterforeachtypeofreinforcementemployedwiththe orderofthelettersdeterminedbytheirrelativefibrevolumecontentintheprofile.Inposition3,anyadditional processusedintheprofileisgivenbyasinglecodeletter.ThecodelettersusedaregiveninTable1. Tabl
31、e1CodelettertermsinDataBlock1 Position1 ProfileShape Position2 ReinforcementMaterial Position3 AdditionalProcesses B BoxSection A Aramidfibre V Surfaceveil I IBeam C Carbonfibre C Surfacecoating L Angle G Glassfibre P Peelply O RoundTube P Polyethylenefibre Z Other T TSection Z Other U Channel W Wid
32、eFlangeBeam Z OthershapesEN137061:2002(E) 6 4.3Datablock2 Inthisdatablock,theresinsystememployedisrepresentedbyasinglecodeletterinposition1. ThecodelettersusedaregiveninTable2. ForthepurposesofthisdesignationthecodeletterIincludesIsophthalicandTerephthalicresinandthecode letterOincludesOrthophthalic
33、andTetrahydrophthalicbasedresinsystems. Table2CodeletterinDataBlock2forresintypes Codeletter PolymerType O Orthophthalicpolyester I Isophthalicpolyester V Vinylester E Epoxy P Phenolic A Acrylic D DCPD(dicyclopentadiene)resins T Thermoplastic Z Other Inposition2,specificnonstructuralpropertiesrequir
34、edtomeetthegeneralserviceconditionsforwhichtheprofile isdesignedshallbedesignatedbyanidentificationletterinaccordancewithTable3.Morethanoneofthese propertiesmaybecombinedwithinanindividualpultrudedsection.Thisisshownbyincludingthedesignatoryletter foreachpropertywithoutaspacebetweenthem.Inthiscaseth
35、elettersshouldbewrittenintheordergivenin Table3. Table3CodelettersinDataBlock2forthespecificpropertyoftheresin CodeLetter Property F Fireretardant U UVstabilised Z Other Thesepropertiesmaybeachievedbytheadditionofadditivestotheresinformulation.Differentadditivesmaybe usedtoachievesimilarpropertiesin
36、theprofile.Thechoiceofadditivesshouldnotbeseeninisolationbecause theymayaffectotherpropertiesoftheprofile.Thisdesignationdoesnotdifferentiatebetweendifferentadditives neitherdoesitquantifythelevelofperformance.TheminimumpropertiesgiveninPart3ofEN13706 shallbe maintainedinthepresenceoftheseresinmodif
37、ications. 4.4Datablock3 Inthisdatablockthecodenumberforthegradeoftheprofile,aslistedinEN137063:2002,SpecificRequirements (seeTable1ofclause4.4),shallbegiven. NOTE ThecodenumberrelatesdirectlytotheEffectiveFlexuralModulusofthefullsectionprofiledeterminedin accordancewiththemethodgiveninclause6ofEN137
38、062:2002.Twogrades,E17orE23,arecurrentlydefined.EN137061:2002(E) 7 5Example designation Adesignationforboxsectionprofileinaglassfibrereinforced,fireretardantisophthalic,usingasurfaceveil. Pultrusion EN13706BGV,IF,E23, Description Pultrusion ISOStandard EN13706 DataBlock1(shapeandreinforcement) boxse
39、ction glassfibrereinforcement surfaceveil DataBlock2(resinandspecificproperties) isophthalicpolyester fireretardant Data Block 3 (mechanical properties) effectiveflexuralmodulus23Gpaandotherminimum valuesshowninpart3item4.4 DataBlock4 noindication DataBlock5 noindicationBS EN 13706-1:2002 BSI 389 Ch
40、iswick High Road London W4 4AL BSI British Standards Institution BSI is the independent national body responsible for preparing British Standards. It presents the UK view on standards in Europe and at the international level. It is incorporated by Royal Charter. Revisions British Standards are updat
41、ed by amendment or revision. Users of British Standards should make sure that they possess the latest amendments or editions. It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services. We would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this British
42、Standard would inform the Secretary of the technical committee responsible, the identity of which can be found on the inside front cover. Tel: +44 (0)20 8996 9000. Fax: +44 (0)20 8996 7400. BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that subscribers automatically rec
43、eive the latest editions of standards. Buying standards Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be addressed to Customer Services. Tel: +44 (0)20 8996 9001. Fax: +44 (0)20 8996 7001. Email: ordersbsi-. Standards are also available from the BSI website at http:/www
44、.bsi-. In response to orders for international standards, it is BSI policy to supply the BSI implementation of those that have been published as British Standards, unless otherwise requested. Information on standards BSI provides a wide range of information on national, European and international standards through its Library and its Technical Help to Exporters Service. Various BSI electronic in
