1、BRITISH STANDARD BS EN 50117-1:2002Incorporating corrigendum Coaxial cables Part 1: Generic specificationICS 33.120.10nullnull nullnullnullnullnullnullnull nullnullnullnullnullnullnull nullnullnull nullnullnullnullnullnullnullnullnullnull nullnullnullnullnullnull nullnull nullnullnullnullnullnullnul
2、lnullnull nullnull nullnullnullnullnullnullnullnullnull nullnullnull+A2:2013June 2006National forewordThis British Standard is the UK implementation of EN 50117-1:2002+A2:2013. It supersedes BS EN 50117-1:2002, which is withdrawn.The start and finish of text introduced or altered by amendment is ind
3、icated in the text by tags !“. Tags indicating changes to CENELEC text carry the number of the CENELEC amendment. For example, text altered by CENELEC amendment A1 is indicated by !“.The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee EPL/46, Cables, wires and waveguides, ra
4、dio frequency connectors and accessories for communication and signalling.A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary.This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correct a
5、pplication.Compliance with a British Standard cannot confer immunity from legal obligations.BS EN 50117-1:2002+A2:2013This British Standard, havingbeen prepared under thedirection of theElectrotechnical Sector Policyand Strategy Committee, waspublished under the authorityof the Standards Policy andS
6、trategy Committee on6 September 2002 The British StandardsInstitution 2013. Publishedby BSI Standards Limited2013Amendments/corrigenda issued since publicationAmd. No. Date Comments 15856 Corrigendum No. 130 June 2006 Correction to supersession details16819 29 December 2006 See national foreword31 A
7、ugust 2013 Implementation of CENELEC amendment A2:2013: subclause 5.4 replacedISBN 978 0 580 77903 9EUROPEAN STANDARD EN 50117-1NORME EUROPENNEEUROPISCHE NORMICS 33.120.10:2002+A2June 2013CENELECEuropean Committee for Electrotechnical StandardizationComit Europen de Normalisation ElectrotechniqueEur
8、opisches Komitee fr Elektrotechnische NormungCentral Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels 2002 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.Ref. No. EN 50117-1:2002 EEnglish versionCoaxial cablesPart 1: Generic specificationCb
9、les coaxiauxPartie 1: Spcification gnriqueKoaxialkabelTeil 1: FachgrundspezifikationThis European Standard was approved by CENELEC on 2001-12-01. CENELEC members arebound tocomply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of
10、a national standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained onapplication to the Central Secretariat or to any CENELEC member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German).Aversion
11、in any otherlanguage made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language andnotified to the Central Secretariat has the same status as the official versions.CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Czech Republic,Denmark, Fi
12、nland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta,Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.- 2 -ForewordThis European Standard was prepared by SC46XA, Coaxialcables,ofTechnicalCommitteeCENELEC TC 46X, Communication cable
13、s.Thetextofthe draftwas submitted to the formal vote and was approved by CENELEC asEN 50117-1 on 2001-12-01.This European Standard supersedes EN 50117-1:1995 + corrigendum July 1997+ A1:1997 + A2:1997.The following dates were fixed:latest date by which the EN has to be implementedat national level b
14、y publication of an identicalnational standard or by endorsement (dop) 2003-01-01latest date by which the national standardsconflicting with the EN have to be withdrawn(dow)2004-12-01_Foreword to amendment A1This amendment to the European Standard EN 50117-1:2002 was prepared by SC 46XA, Coaxial cab
15、les, of Technical Committee CENELEC TC 46X, Communication cables.The text of the draft was submitted to the formal vote and was approved by CENELEC asamendment A1 to EN 50117-1:2002 on 2006-07-01. The following dates were fixed: latest date by which the amendment has to be implemented at national le
16、vel by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2007-07-01 latest date by which the national standards conflicting with the amendment have to be withdrawn (dow) 2009-07-01 _ This document (EN 50117-1:2002/A2:2013) has been prepared by CLC/SC 46XA “Coaxial cables“ of CLC/
17、TC 46X “Communication cables“. The following dates are fixed: latest date by which this document has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2014-06-17 latest date by which the national standards conflicting with this document have
18、 to be withdrawn (dow) 2016-06-17 Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CENELEC and/or CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This standard covers the Principle Elements of the S
19、afety Objectives for Electrical Equipment Designed for Use within Certain Voltage Limits (LVD - 2006/95/EC). _ Foreword to amendment A2BS EN 50117-1:2002+A2:2013 EN 50117-1:2002+A2:2013 (E) 3 Contents1Scope42Normative references.43Definitions64Requirements for cable construction64.1 General.64.2 Inn
20、er conductor.74.2.1 Conductor material74.2.2 Conductor construction74.3 Dielectric.74.4 Outer conductor or screen.84.5 Filling compounds.94.6 Moisture barriers.94.7 Wrapping layers94.8 Sheath94.9 Metallic protection.94.10 Cable integral suspension strand (messenger wire).94.11 Oversheath.94.12 Fauna
21、 proofing 104.13 Chemical and/or environmental proofing 104.14 Cable identification 104.14.1 Sheath marking. 104.14.2 Labelling 105Test methods for completed cables 115.1 Electrical test methods 115.1.1Low frequency and d.c. electrical measurements . 115.1.2 High-frequency electrical and transmissio
22、n measurements. 125.2Mechanical test methods. 125.3 Environmental test methods 135.4 Fire performance test methods .13Table 1 Low frequency and d.c.electrical measurements11Table 2 High frequencyelectrical and transmission measurements.12Table 3 Mechanical test methods 12Table 4 Environmental test m
23、ethods. 13Table 5 Fire performance test methods 13BS EN 50117-1:2002+A2:2013 EN 50117-1:2002+A2:2013 (E)- 4 -1 ScopeThis European Standard covers coaxial cables for use in analogue and digital systems.This standard should be used in conjunction with EN 50290-1-1.Coaxial cables covered by this standa
24、rd operate in transverse electromagnetic mode(TEM)and are suitable for use in a wide range of digital and analogue applicationsincluding CATV, radio frequency systems,instrumentation, broadcasting,telecommunications and data network systems. Various constructions and materialsprovide for indoor and
25、outdoor applications, including underground and overheadinstallations, and other environmental protection characteristics.Generally,cables are designed for use in 50 Ohm and 75 Ohm characteristic impedancesystems, although other types (e.g. 93/95 Ohm) are also covered.Coaxial cables defined by this
26、standard maybe incorporated into hybrid cableconstructions with optical fibre or multi-element cable components.All cables covered by this standard may be subjected to voltages greater than 50 V a.c.or 75 V d.c. However,these cables are not intended for direct connection to the mainselectricity supp
27、ly or other low impedance sources.2 Normative referencesThis European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions fromother publications. These normative references are cited at the appropriate places in thetext and the publications are listed hereafter. For dated references, sub
28、sequentamendments to or revisions of any of these publications apply to this European Standardonly when incorporated in it by amendment or revision. For undated references, thelatest edition of the publication referred to applies, (including amendments).EN 50289-1-2Communication cables - Specificati
29、ons for test methods Part 1-2: Electrical test methods DC resistanceEN 50289-1-3Communication cables - Specifications for test methods Part 1-3: Electrical test methods Dielectric strengthEN 50289-1-4Communication cables - Specifications for test methods Part 1-4: Electrical test methods Insulation
30、resistanceEN 50289-1-5Communication cables - Specifications for test methods Part 1-5: Electrical test methods CapacitanceEN 50289-1-6 Communication cables - Specifications for test methods Part 1-6: Electrical test methods Electromagnetic performanceEN 50289-1-7Communication cables - Specifications
31、 for test methods Part 1-7: Electrical test methods Velocity of propagationEN 50289-1-8Communication cables - Specifications for test methods Part 1-8: Electrical test methods AttenuationEN 50289-1-11 Communication cables - Specifications for test methods Part 1-11: Electrical test methods Character
32、istic impedance, inputimpedance, return lossBS EN 50117-1:2002+A2:2013 EN 50117-1:2002+A2:2013 (E) 5 EN 50289-3-2Communication cables Specifications for test methods Part 3-2: Mechanical test methods Tensile strength and elongationfor conductorEN 50289-3-5Communication cables Specifications for test
33、 methods Part 3-5: Mechanical test methods Crush resistance of the cableEN 50289-3-6Communication cables Specifications for test methods Part 3-6: Mechanical test methods Impact resistance of the cableEN 50289-3-7Communication cables Specifications for test methods Part 3-7: Mechanical test methods
34、Abrasion resistance of thecable sheathEN 50289-3-8Communication cables Specifications for test methods Part 3-8: Mechanical test methods Abrasion resistance of cablesheath markingsEN 50289-3-9Communication cables Specifications for test methods Part 3-9: Mechanical test methods Bending testsEN 50289
35、-3-16 Communication cables Specifications for test methods Part 3-16: Mechanical test methods Cable tensile performanceEN 50289-3-17 Communication cables Specifications for test methods Part 3-17: Mechanical test methods Adhesion of dielectric andsheathEN 50289-4-2Communication cables Specifications
36、 for test methods Part 4-2: Environmental test methods Water penetrationEN 50289-4-3 1 ) Communication cables Specifications for test methods Part 4-3: Environmental test methods Moisture permeationEN 50289-4-4 1) Communication cables Specifications for test methods Part 4-4: Environmental test meth
37、ods Resistance to solvents andcontaminating fluidsEN 50289-4-6 Communication cables Specifications for test methods Part 4-6: Environmental test methods Temperature cyclingEN 50289-4-13 1) Communication cables Specifications for test methods Part 4-13: Environmental test methods Smoke generationEN 5
38、0290-1-1Communication cables Part 1-1: GeneralEN 50290-1-2 2) Communication cables Part 1-2: DefinitionsEN 50290-2-20 Communication cables Part 2-20: Common design rules andconstruction GeneralEN 50290-2-28 Communication cables Part 2-28: Common design rules andconstruction Filling compounds for fil
39、led cablesEN 50290-4-1Communication cables Part 4-1: General considerations for theuse of cables Environmental conditions and safety aspects1) Under consideration.2) At draft stage.EN 50356 Method for spark testing of cables!“BS EN 50117-1:2002+A2:2013 EN 50117-1:2002+A2:2013 (E)- 6 -EN 60811-1-1Ins
40、ulating and sheathing materials of electric cables Common test methods Part 1-1: General application - Measurement of thickness andoverall dimensions Tests for determining the mechanicalpropertiesIEC 60028 International standard of resistance for copperIEC 61196-1Radio-frequency cables Part 1: Gener
41、ic specification - General,definitions, requirements and test methods3 DefinitionsFor the purposes of this European Standard, the definitions given in EN 50290-1-2 andEN 50289-1 apply, together with the following:3.1air-spaced cablescables in which the dielectric is air, except for a portion occupie
42、d by insulating spacersassembled on the inner conductor at regular intervals, or helically applied tapes and/orthreads. It is characteristic of this type of cable that outside the spacers, it is possible topass from the inner conductor to the outer conductor without passing through a layer ofsolid p
43、lastic dielectric3.2semi-air-spaced cablescables in which the dielectric is a plastics/air construction comprising either a cellularpolymeroran insulating tube at the centre of which the inner conductor is supported bydiscs or another plastic construction. It is characteristic of this type of cable
44、that it is notpossible to pass from the inner conductor to the outer conductor without passing througha layer of plastic dielectric3.3solid dielectric cablescables in which the space between the inner conductor and outer conductor issubstantially filled by solid plastic dielectric. The dielectric ma
45、ybe homogeneous orcomposite, the latter comprising two or more concentric layers which mayhave differentproperties4 Requirements for cable construction4.1 GeneralDesigning the cable, consideration should be paid to the maximumadmissible currentstated in the detail specification. It is assumed that t
46、he raise of temperature of the innerconductor when submitted to the maximum current under nominal ambient conditionsdoes not affect the mechanical properties of the cable. (Details are under consideration).BS EN 50117-1:2002+A2:2013 EN 50117-1:2002+A2:2013 (E) 7 4.2 Inner conductor4.2.1 Conductor ma
47、terial4.2.2 Conductor constructionThe construction and material of the inner conductor shall be as specified in the relevantcable specification.Where the inner conductor consists of a single wire or tube, there shall be no joint in thewire or tube made subsequent to the last drawing operation.Joints
48、 in individual strands of a stranded copper inner conductor shall be cold pressurewelded, brazed or silver soldered using a non acid flux such that the strand diametershall not be increased.No joint in an individual strand shall be within 0,3 m of a joint in any other individualstrand.4.3 Dielectric
49、The dielectric material(s) shall meet the requirements of the relevant part(s) ofEN 50290-2-20 or otherwise, as detailed in the appropriate sectional specification. Thedielectric insulation shall be composed of one or more suitable materials. The dielectricmay be airspaced, semi-airspaced or solid.The dielectric shall be continuous and as uniform as possible. When required, thethickness of the insulation shall
