1、 Rec. UIT-R F.1111-1 1 RECOMMANDATION UIT-R F.1111-1*SYSTME LINCOMPEX AMLIOR POUR CIRCUITS RADIOTLPHONIQUES SUR ONDES DCAMTRIQUES (Question UIT-R 146/9) (1994-1995) Rec. UIT-R F.1111-1 LAssemble des radiocommunications de lUIT, considrant a) que, pour maintenir une qualit de transmission satisfaisan
2、te sur les circuits radiotlphoniques internationaux exploits sur les frquences infrieures 30 MHz et connects au rseau national, il est ncessaire de compenser, lextrmit dmission, la plus grande partie, sinon la totalit, des variations du volume vocal des abonns, et aussi la plus grande partie, sinon
3、la totalit, des affaiblissements qui se produisent entre labonn et le centre international; b) quen consquence, le circuit fonctionne souvent avec le gain total (entre points deux fils) et quil faut mettre en uvre un suppresseur dcho pour maintenir la stabilit; c) que le suppresseur dcho abaisse not
4、ablement les performances du circuit, en raison de son action de commutation et de sa tendance au fonctionnement intempestif sous leffet du bruit ou du brouillage qui sexerce sur le trajet radiolectrique; d) que lutilisation dun suppresseur dcho pour assurer la stabilit globale de la voie radiotlpho
5、nique compromet linterconnexion en quatre fils (voir la Recommandation UIT-T G.101) des circuits radiolectriques avec les cbles de grande longueur ou des liaisons par satellite; e) que, si les circuits radiotlphoniques sur ondes dcamtriques taient exploits avec un affaiblissement de transmission tot
6、al pratiquement constant, il serait possible dliminer le suppresseur dcho et dintgrer un circuit radiolectrique dans une chane internationale; f) que, pour maintenir constant laffaiblissement total, tout en compensant les variations du volume vocal de labonn et les variations de laffaiblissement des
7、 lignes, il faut introduire lextrmit de rception du circuit un affaiblissement quivalent au gain introduit lextrmit dmission; g) que les avantages procurs par les compresseurs-extenseurs dans le cas de certains circuits tablis dans des systmes de transmission sur ligne sont bien connus, mais que ces
8、 avantages ne peuvent pas tre obtenus directement avec un circuit radiolectrique sur lequel se produisent des vanouissements; h) que, sur un circuit radiolectrique de cette nature, il est ncessaire de commander lextenseur en mettant en uvre des moyens nouveaux pour transmettre linformation relative
9、ltat de fonctionnement du compresseur; j) que ces moyens nouveaux permettent de tirer parti dun rapport de compression suprieur celui qui est ralis dans les compresseurs-extenseurs sur ligne, et qui est gnralement gal 2/1 ou 4/1; k) quil a t tabli quun systme utilisant un compresseur et un extenseur
10、 coupls, en raison de ses caractristiques de fonctionnement et de ses avantages, tait utilisable dans diverses configurations de communications, une administration ayant signal, pour des signaux vocaux types ondes dcamtriques dans diverses conditions de propagation, une valeur moyenne damlioration d
11、ans le temps de 22 dB avec des valeurs maximales de 47 dB; l) quen raison de ces caractristiques dutilisation et de ces avantages, il est conseill dutiliser un tel systme avec des circuits radiotlphoniques nayant quune faible stabilit de frquence et utilisant plusieurs largeurs de bande de voie de c
12、onversation; m) quavec de tels circuits radiotlphoniques, il risque dy avoir perte du caractre naturel de la voix par suite de lerreur de frquence de bout en bout, erreur quil ne sera pas pratique ou possible dliminer dans de nombreux cas; _ *Cette Recommandation doit tre porte lattention des Commis
13、sions dtudes 8 et 10 des radiocommunications. 2 Rec. UIT-R F.1111-1n) que cette erreur de frquence de bout en bout a un effet dfavorable sur le comportement et les avantages dusystme;o) que les moyens nouveaux employs pour transmettre linformation de compression lextenseur peuvent aussitre utiliss p
14、our liminer leffet des erreurs de frquence de bout en bout, avec pour consquence au niveau ducomportement et des avantages du systme de confrer la voix un caractre naturel;p) que les moyens nouveaux employs pour transmettre linformation de compression lextenseur et la bande decompression des signaux
15、 vocaux doivent demeurer dans les limites des largeurs de bande de voie de conversationdisponibles;q) quil est fortement souhaitable dassurer linteroprabilit de ce systme avec les stations qui nen sont pasquipes, pour des applications dans des rseaux coulant du trafic mixte;r) que pour les applicati
16、ons nutilisant que des stations quipes de ce systme et o la question delinteroprabilit ne se pose pas, lextrmit de rception du systme doit rester silencieuse aussi longtemps quaucunsignal Lincompex nest reu;s) que, avec une disposition de ce type, les deux extrmits dun circuit seront complmentaires,
17、 avec obligationde normaliser les paramtres essentiels du systme,recommande1 que les circuits radiotlphoniques sur ondes dcamtriques soient, chaque fois que cela sera possible,exploits avec un affaiblissement de transmission total constant (entre points deux fils) et que le systme soitpareillement a
18、pplicable aux circuits duplex et semi-duplex (simplex);2 que lon utilise, pour obtenir cette caractristique, un systme dans lequel un compresseur et un extenseursoient coupls par lintermdiaire dune voie de commande distincte de la voie de conversation et lpreuve desdistorsions provoques par les vano
19、uissements(Un tel systme est dsign par le nom Lincompex, acronyme utilepour lexpression anglaise linked compressor and expander (compresseur et extenseur asservis). Ce nom nest pas unemarque dpose et ne se rfre pas au constructeur dun quipement particulier.); et que lon utilise cette voie decommande
20、 pour corriger les erreurs de frquence dans la bande de base dues aux quipements avec circuitsradiotlphoniques afin de confrer les avantages de la compression-extension et de la voix naturelle la majorit descircuits radiotlphoniques;3 que le systme assure en permanence une charge optimale de lmetteu
21、r, en dpit des variations des niveauxvocaux des abonns et des affaiblissements sur les lignes;4 que le signal vocal et le signal de commande soient, lun et lautre, contenus dans une seule voie deconversation (On sait que la frquence audio suprieure utilisable dune voie de conversation des quipements
22、 actuelsvarie de 3 kHz moins de 2 kHz selon le type dquipement.) de manire que le systme soit gnralement applicable tout support de transmission produisant la sortie un signal de bande de base utilisable;5 que le systme en question rponde la description suivante et ait les caractristiques spcifies c
23、i-aprs.5.1 GnralitsPour plus de commodit, on considre dans la prsente Recommandation que les spcifications de fonctionnement sontcelles dun systme (une seule extrmit est reprsente dans la Fig. 1) dans lequel un retard est introduit du ctmission, avant la compression, en relation avec un mesureur dam
24、plitude du signal vocal. Cela nexclut pas dautrestypes de systmes qui satisfont aux exigences de fonctionnement. Si on le dsire, un dispositif de secret peut tre ajoutdans le circuit.Quatre sries de spcifications sont prsentes pour tenir compte des largeurs de bande de voie de conversationquutilisen
25、t le plus souvent les quipements dusager. Dans le cas o les spcifications diffrent dune srie lautre,chaque srie est identifie sparment par (A), (B), (C) ou (D). (A) assure linteroprabilit avec un quipementconforme la Recommandation UIT-R F.455 (Srie RF, Genve, 1992).5.2 Emission (Fig. 1a)5.2.1 Voie
26、de conversation5.2.1.1 Rgime stable (compression et caractristiques gnrales)Pour les niveaux dentre compris entre + 5 dBm0 et 55 dBm0 (voir la Note 1 la fin du 5.8), le niveau de sortiedevrait se situer entre les limites indiques la Fig. 2.Rec. UIT-R F.1111-1 32 700 Hz2 700 Hz3 000 Hz2 800 HzBCDEFHJ
27、LGKAMMFIGURE 1Schma du systme Commande dtalonnage de frquencea) Emissionb) RceptionTransformateur diffrentielCompresseurLigne retardExtenseurNote Les frquences en a) et b) sont pour la srie A.A: de la ligne terrestreB: mesureur damplitudeC: oscillateur modul en frquenceD: gnrateur dtalonnage de frqu
28、enceE: vers lmetteur radiolectriqueF: signal audio provenant du rcepteur radiolectriqueG: rgulateur anti-affaiblissement (amplificateur volume constant)H: dtecteur dtalonnage de frquenceJ: discriminateur de frquenceK: vers la ligne terrestreL: dispositif assurant le dplacement de frquenceM: disposit
29、if de secretD01FIGURE 1/F.1111-1.D01 = 3 CM4 Rec. UIT-R F.1111-1 50 40 30 20 10 0 431 1 1105 5 10 15FIGURE 2Caractristique entre/sortie lmissionNiveaudesortierelatif(dB)Niveau dentre (dBm0)D02FIGURE 2/F.1111-1. = 3 CMLa rponse globale amplitude/frquence pour la voie de conversation en cas de gain fi
30、xe et de commande par mesureurdamplitude, pour tout niveau compris entre + 5 et 55 dBm0, devrait tre comprise entre les limites indiques dans leTableau 1.TABLEAU 1Rponse amplitude/frquenceSrie A B C DAffaiblissementLargeur de bande audio (Hz) 250-2 500 250-2 380 250-2 000 250-1 575(dB)250-2 500 250-
31、2 200 250-1 850 250-1 455 2Rponse en frquence(affaiblissement par2 500-2 700 2 200-2 380 1 850-2 000 1 455-1 575 6par rapport au niveau derponse maximum)2 800et au-dessus2 480et au-dessus2 100et au-dessus1 675et au-dessus 55250 et au-dessous 05.2.1.2 Rponse transitoire (totale, y compris le mesureur
32、 damplitude mais lexclusion dun retardsupplmentaire)Temps dtablissement, Fig. 3a) (voir la Note 2 la fin du 5.8) 7 2 msTemps de retour, Fig. 3b) (voir la Note 2 la fin du 5.8) 20 5 msRec. UIT-R F.1111-1 5FIGURE 3Rponse en rgime transitoire lmissionSortieTemps dtablissementEntreEchelon de 12 dBa) Tem
33、ps dtablissementSortieTemps de retourEntreEchelon de 12 dBb) Temps de retourV0V02,5 VsVs1,5 Vs0,75 VsVs1,5 VsD03FIGURE 3/F.1111-1.D03 = 3 CM6 Rec. UIT-R F.1111-15.2.2 Voie de commandeLes voies de loscillateur modul en frquence (frquence commande par le signal de sortie du mesureur damplitude)sont in
34、diques dans le Tableau 2.TABLEAU 2Frquence de loscillateur modul en frquenceSrie A B C DFrquence centrale (Hz) 2 900 12 580 12 200 11 775 1Frquence de loscillateur fourniepar un niveau dentre de 0 dBm050 Hz de moins que les valeurs ci-dessusExcursion de frquence de rfrence 60 HzVariation de frquence
35、 pour chaque variationde 1 dB du niveau dentre (Fig. 4) 2 HzNiveau dentre appliquer lextrmit dmissionpour obtenir la frquence centrale nominale 25 dBm0Augmentation de la frquence de loscillateur au-del de celle 0 Hzcorrespondant 55 dBm0 en labsence de signal dentre du ct mission 0 Hzsuprieur + 5 dBm
36、0 60 dBSignal de commandeCommande dtalonnagede frquenceEnveloppe du signalde commandeSynchronisationdenveloppe (ms)Frquence du signalde commande (Hz) Niveau vocalAmplitude de lenvelopperelative au niveau de latonalit dessaiD05FIGURE 5/F.1111-1.D05 = 3 CM8 Rec. UIT-R F.1111-15.3 Rception (Fig. 1b)5.3
37、.1 Voie de conversation5.3.1.1 Rgime stableLa rponse globale amplitude/frquence de la voie de conversation en cas de gain fixe et de gain rgul devrait trecomprise entre les limites indiques dans le Tableau 1.5.3.1.2 Rgulateur anti-affaiblissement5.3.1.2.1 Rgime stablePour les niveaux dentre compris
38、entre + 7 et 35 dB par rapport au niveau nominal lentre du rgulateur anti-affaiblissement, le niveau de sortie devrait se situer dans les limites indiques la Fig. 6. Le niveau nominal lentre,qui peut varier selon les administrations, est la valeur mesure lentre du rgulateur anti-affaiblissement, en
39、rgimestable, lorsque lon applique un niveau de 0 dBm0 du ct mission.1 6 5 105 8 10 15 16 18 207010 40 30 20 18 10FIGURE 6Caractristique entre/sortie du rgulateur anti-affaiblissementNiveaurelatif desortie(dB)Niveau dentre relatif (dB)D06FIGURE 6/F.1111-1.D06 = 3 CM5.3.1.2.2 Rgime transitoireTemps dt
40、ablissement (voir la Fig. 7a) 11 2 msTemps de retour (voir la Fig. 7b) 32 6 ms5.3.1.3 Extenseurs (commands par le signal de sortie du discriminateur)Gamme dynamique effective 60 dBRec. UIT-R F.1111-1 9FIGURE 7Rponse transitoire du rgulateur anti-affaiblissementSortieTemps dtablissementEntreAugmentat
41、ion de 12 dBa) Temps dtablissementSortieTemps de retourEntreDiminution de 12 dBb) Temps de retourVsVs0,75 VsVs1,5 VsVsD07FIGURE 7/F.1111-1.D07 = 3 CM10 Rec. UIT-R F.1111-15.3.2 Voie de commande5.3.2.1 Caractristiques amplitude/frquence et caractristique de retard diffrentiel du filtreAffaiblissement
42、 dans la bande (frquence centrale nominale 90 Hz)par rapport laffaiblissement la frquence centrale nominale.(Les frquences centrales nominales sont dfinies au 5.2.2.) 1 + 2 dBRetard diffrentiel dans la bande(frquence centrale nominale 60 +0 Hz) 55 dB5.3.2.2 Discriminateur (traducteur frquence/amplit
43、ude)Caractristique pour un niveau nominal du signal de commande:Lorsque la frquence du signal de commande varie, les variations du signal de sortie de lextenseur devraient trecomprises entre les limites indiques la Fig. 8.10 60 540 50 56 30 20 40 10 460+ 40+ 20+ 60+ 80 20 40 60 80FIGURE 8Variation d
44、u niveau de sortie la rception en fonctionde la frquence du signal de commandeNiveau relatif de sortie (dB)Frquence du signalde commande (Hz)CentrenominalD08FIGURE 8/F.1111-1.D08 = 3 CM5.3.2.3 Gamme damplitudes du discriminateurLes spcifications indiques au 5.3.2.2 devraient tre ralises avec des sig
45、naux de commande dont les niveauxdentre au discriminateur sont compris entre 0 et 30 dB par rapport au niveau nominal lentre. Pour des niveauxdentre compris entre 30 et 50 dB par rapport la valeur nominale, on pourrait ajouter 1 dB aux limites indiques la Fig. 8. Pour des systmes de transmission prs
46、entant des produits de distorsion discrets dans la bande du signal decommande, on peut autoriser une nouvelle rduction des limites de fonctionnement entre 30 et 50 dB.5.3.3 Valeur totale du temps dtablissement et du temps de retour (un chelon de 12 dB est simul par unevariation brusque de 24 Hz de l
47、a frquence du signal de commande)Temps dtablissement (voir la Fig. 9a) 20 5 msTemps de retour (voir la Fig. 9b) 20 5 msRec. UIT-R F.1111-1 11FIGURE 9 Rponse en rgime transitoire la rceptionVsTemps dtablissementDiminution de frquencede 24 Hza) Temps dtablissement0,625 Vs0,25 VsTemps de retourAugmentation de frquencede 24 HzVs2,5 Vsb) Temps de retour4VsD09FIGURE 9/F.1111-1.D09 = 3 CM5.3.4 Etalonnage des frquencesLorsquil est en fonction, l
