1、 Rap. UIT-R BO.2019 1 RAPPORT UIT-R BO.2019 MTHODES DE CALCUL DU BROUILLAGE (1999) Rap. UIT-R BO.2019 1 Introduction Un Groupe de Rapporteur spcial a t tabli lors de la runion tenue en octobre 1993 par le Groupe de Travail Mixte (GTM) 10-11S des radiocommunications afin de mettre au point des mthode
2、s de calcul du brouillage en rponse une question pose par le Bureau des radiocommunications (BR) (voir la Question UIT-R 223/11). Le mandat de ce Groupe a t largi lors de la runion tenue en novembre-dcembre 1994 par le GTM 10-11S afin de traiter galement la compatibilit, avec le service dexploitatio
3、n spatiale, des missions du service de radiodiffusion par satellite (SRS) dans les bandes de garde des Appendices S30/30 et S30A/30A du Rglement des Radiocommunications (RR); et afin de traiter la possibilit technique dtendre lapplication du numro S5.492*du RR aux Plans des Rgions 1 et 3 afin dy int
4、roduire des porteuses du service fixe par satellite (SFS). Les diffrentes tches confies ce groupe sont prsentes dans lAnnexe B lAnnexe 4 du Doc. 10-11S/1 (Chairmans Report, 31 October 1995). Le prsent Rapport a pour objet de prsenter au Groupe les nouveaux rsultats des travaux effectus par certains
5、participants depuis dcembre 1994, de rsumer les conclusions de ces tudes et dlaborer un projet de nouvelle Recommandation proposant des critres mis jour et les mthodes associes quil faudra prendre en considration pour la future rvision des plans des Rgions 1 et 3 selon les Appendices S30/30 et S30A/
6、30A du RR. Le 2 prsente les rapports de protection de lAppendice 30 du RR et dcrit les mthodes appliques par le BR pour valuer le niveau de brouillage entre assignations analogiques ou numriques. Cet article comporte la description du modle provisoire qui a t fourni au BR en octobre 1993 par le GTM
7、10-11S afin dvaluer le brouillage caus aux porteuses analogiques normales par les porteuses numriques. De nouvelles considrations sont par ailleurs prsentes au sujet des hypothses formules dans le logiciel MSPACE de lUIT afin de mettre en uvre ce modle. Il est galement fait rfrence une nouvelle mtho
8、de gnrale de calcul du brouillage qui permet deffectuer les calculs pour diffrents dcalages de frquence et diffrents types de signal (utile ou brouilleur), sur la base dun ensemble de gabarits de rapport de protection (Doc. 10-11S/89 Protection masks and associated interference calculation methods f
9、or the BSS Plans, 7 October 1996 and Doc. 10-11S/TEMP/61 Preliminary Draft Recommendation ITU-R BO.AAA/11 Protection masks and associated interference calculation methods to be used in Appendices 30 and 30A BSS Plans of the Radio Regulations, October 1996). Le 3 prsente les principaux rsultats des d
10、iffrentes contributions reues la date de rception de ce document concernant le calcul de brouillage entre porteuses du SRS (Doc. 10-11S/1 Chairmans Report, Annexes 1 and 2 to Attachment 2, 31 October 1995; Doc. 10-11S/27 Measured protection ratios for PAL FM television interference into digital tele
11、vision transmissions in the BSS band, 21 March 1996; Frances Contribution to the Rapporteurs Group, March 1996; Doc. 10-11S/84 Technical parameters for the modernization of the WARC-BS Plan, 4 October 1996; Doc. 10-11S/57 (Add. 1) Further modifications to Appendices 30/30A procedures not related to
12、the simplification of the procedures, 11 October 1996; Doc. 10-11S/91 (Add. 1) Thoughts and comments on a proposal for a protection ratio calculation method for narrow band digital satellite signals, 15 October 1996; Rapport UIT-R BO.634 Service de radiodiffusion sonore et de tlvision par satellite.
13、 Mesures des rapports de protection contre le brouillage pour la planification des systmes de radiodiffusion de tlvision, et Doc. 10-11S/82 Liaison statement from WP 4A, 24 November 1994). _ *Note du Secrtariat: le numro S5.492 du RR (dition de 1998), actuellement en vigueur, a remplac le numro 846
14、du RR (dition de 1994). 2 Rap. UIT-R BO.2019 Le 4 prsente des rsultats prliminaires sur le partage entre transmissions du SRS et services spatiaux sur la base des renseignements figurant dans les Rapports et contributions correspondants; voir Rapport UIT-R BO.807 Rayonnements non dsirs des stations
15、spatiales de satellites de radiodiffusion; Rapport UIT-R BO.1076 Considrations affectant le logement des fonctions de service des spationefs (PTT) dans les bandes du service de radiodiffusion par satellite et des liaisons de connexion; Doc. 10-11S/153 Study of interference caused to a television cha
16、nnel by satellite telecommand carriers, 17 June 1981; Doc. 10-11S/178 European broadcast satellite services considerations affecting the accomodation of spacecraft service function (TTC) within the broadcast-satellite frequency assignments, 23 September 1981; Doc. 10-11S/8 Compatibility between spac
17、e operating links and feeder-links to broadcasting satellites (protection ratio), 13 May 1983; Doc. 10-11S/9 Study of interference caused by television signals to space operation signals on broadcasting satellites in Regions 1 and 3, 13 May 1983; Doc. 10-11S/26 Feasibility of colocating broadcasting
18、 satellites, 19 May 1983 and Doc. 10-11S/35 Considerations affecting the accommodation of spacecraft service functions (TCC) within the broadcast satellite service bands, 3 June 1983 et Corr. 1, 6 September 1983). Le 5 prsente des informations prliminaires sur le brouillage caus par les transmission
19、s du SFS aux assignations de plan du SRS (Recommandation UIT-R S.483 Niveau maximal admissible du brouillage dans un canal de tlvision dun rseau satellite gostationnaire du service fixe par satellite utilisant la modulation de frquence, produit par dautres rseaux de ce service; Doc. 4A/TEMP/36 Preli
20、minary Draft modification of Recommendation 483-2, 21 November 1994; Doc. 4A/TEMP/38 Draft revision of Report 867 Maximum permissible level of FM/TV interference in single-channel-per-carrier and intermediate rate digital transmissions in networks of the fixed-satellite service, 21 November 1994; Do
21、c. 4A/TEMP/39 Draft new Report Interference from FDM/FM, QPSK and TV/FM signals into analogue TV/FM signals, 21 November 1994 et Doc. 10-11S/45 Use of BSS Plan assignments for FSS transmissions, 29 August 1996). Le 6 prsente les avis de ce Groupe de Rapporteur spcial sur lvolution possible des rappo
22、rts de protection existants, utiliser dans les futurs Plans du SRS. 2 Rapports de protection selon les Appendices 30 et 30A Mthodologie 2.1 Rapports de protection et mthodologie appliqus avant la CMR-97 (voir la Note 1) NOTE 1 Voir le 2.2 au sujet des rapports de protection et de la mthodologie appl
23、iqus conformment aux Dcisions de la CMR-97. 2.1.1 Rapports de protection applicables avant la CMR-97 Les rapports de protection actuellement dfinis dans lAppendice 30 du RR proviennent du 3.1.1 du Rapport UIT-R BO.634, qui prsente les gabarits de protection utiliss pour ltablissement des Plans du SR
24、S dans les Rgions 1 et 3 (Fig. 1a, courbe B, du Rapport UIT-R BO.634) et dans la Rgion 2 (Fig. 1b du Rapport UIT-R BO.634). Pour les Rgions 1 et 3, les rapports de protection sont les suivants: 31 dB pour le mme canal; 15 dB pour les canaux adjacents (suprieur et infrieur) avec une sparation de 19,1
25、8 MHz entre les frquences centrales. Ces rapports de protection correspondent des signaux normaux TV-MF-PAL/SECAM ayant une excursion de frquence de 13,5 MHz/V et une dispersion dnergie de 600 kHz crte-crte. Pour la Rgion 2, les rapports de protection sont les suivants: 28 dB pour le mme canal; 13,6
26、 dB pour le premier canal adjacent infrieur et le premier canal adjacent suprieur avec une sparation de 14,58 MHz entre les frquences centrales; 9,9 dB pour le deuxime canal adjacent infrieur et le deuxime canal adjacent suprieur avec une sparation de 29,16 MHz entre les frquences centrales. Ces rap
27、ports de protection correspondent des signaux normaux TV-MF-NTSC ayant une excursion de frquence de 13,5 MHz/V et une dispersion dnergie de 600 kHz crte-crte. Rap. UIT-R BO.2019 3 2.1.2 Calcul des marges MPE et MPGE dans le cas de signaux analogiques seulement Pour lvaluation de la situation de brou
28、illage dans les Rgions 1 et 3, le BR calcule comme suit la marge de protection quivalente (MPE): MPE = 10 log (10Mcc/10+ 10Mlac/10+ 10Muac/10)o: Mcc : marge pour le mme canal = (C/I)cc PRccMlac : marge pour le canal adjacent infrieur = (C/I)lac PRlac Muac : marge pour le canal adjacent suprieur = (C
29、/I)uac PRuac et: PRcc : rapport de protection pour le mme canal = 31 dB PRlacet PRuac : respectivement les rapports de protection pour les canaux adjacents infrieur et suprieur: 15 dB (C/I)cc, (C/I)lac, (C/I)uac: respectivement les rapports composites pour le mme canal, pour le canal adjacent infrie
30、ur et pour le canal adjacent suprieur: (C/I). Le mme calcul est effectu pour les liaisons de connexion des Rgions 1 et 3 sur la base dun rapport de protection de 40 dB pour le mme canal et de 21 dB pour les canaux adjacents. Pour lvaluation du brouillage global des liaisons dans les Rgions 1 et 3, l
31、on pourrait utiliser la mthode indique au 1.12 de lAnnexe 3 de lAppendice 30A du RR afin de calculer la marge de protection globale quivalente (MPGE) dans les futures rvisions des Plans tablis par la CMR-97. Pour lvaluation de la situation de brouillage dans la Rgion 2, le BR calcule la MPGE comme s
32、uit: MPGE = 10 log (10Mcc/10+ 10Mflac/10+ 10Mfuac/10+ 10Mslac/10+ 10Msuac/10)o: Mcc: marge pour le mme canal = (C/I)cc PRccMflac: marge pour le premier canal adjacent infrieur = (C/I)flac PRflacMfuac: marge pour le premier canal adjacent suprieur = (C/I)fuac PRfuacMslac: marge pour le second canal a
33、djacent infrieur = (C/I)slac PRslacMsuac: marge pour le second canal adjacent suprieur = (C/I)suac PRsuacet: PRcc: rapport de protection pour le mme canal = 28 dB PRflacet PRfuac:respectivement les rapports de protection pour les premiers canaux adjacents (infrieur et suprieur): 13,6 dB PRslacet PRs
34、uac: respectivement les rapports de protection pour les seconds canaux adjacents (infrieur et suprieur): 9,9 dB (C/I)cc, (C/I)flac, (C/I)fuac, (C/I)slac, (C/I)suac: respectivement les rapports composites pour les premiers et seconds canaux adjacents (infrieurs et suprieurs): (C/I). 4 Rap. UIT-R BO.2
35、019 On peut trouver dans le manuel relatif au logiciel MSPACE les dtails relatifs au mode de calcul de la puissance du signal utile, C, et de celle du signal brouilleur, I. Toute assignation est considre comme tant affecte si une proposition de modification/dadjonction un Plan dgrade la MPE ou la MP
36、GE de rfrence (positive) jusqu une valeur infrieure 0,25 dB, ou dgrade la MPE ou la MPGE de rfrence (ngative) de plus de 0,25 dB. 2.1.3 Calcul de la MPE/MPGE dans les cas mettant en jeu des signaux analogiques et numriques Depuis lapparition des systmes de diffusion numrique de la tlvision, il est v
37、ident quil faut un modle pour prdire le brouillage destination et en provenance des porteuses numriques de tlvision. Lon peut trouver de plus amples informations sur ces systmes numriques de tlvision dans le Rapport UIT-R BO.2008 Radiodiffusion numrique multiprogramme par satellite. Lors de la runio
38、n tenue en octobre 1993 par le GTM 10-11S, un modle provisoire a t soumis au BR afin dvaluer le brouillage caus par des porteuses numriques des porteuses analogiques normales. Ce modle est fond sur le principe que, pour les systmes numriques proposs, tout le brouillage caus aux systmes analogiques p
39、rovient de la largeur de bande superpose; quil est donc peru comme affectant le mme canal et quil faut donc le comparer au rapport de protection dans le mme canal qui est applicable au Plan. Etant donn que le spectre de puissance des systmes numriques est pratiquement uniforme, on calcule la puissan
40、ce du brouillage (compte tenu des facteurs de dcouplage applicables comme le dcentrage de lantenne, la polarisation, le faisceau de satellite, etc.) en multipliant la puissance totale du canal par le rapport entre les largeurs de bande superposes et la largeur de bande ncessaire du systme propos. La
41、 contribution la MPE ou la MPGE due au signal numrique est donc la sommation de la diffrence (dB) entre le rapport porteuse sur brouillage dans le mme canal (ou la valeur globale ainsi calcule de ce rapport) et le rapport de protection dans le mme canal. La MPE ou MPGE est indique ci-dessous avec le
42、s contributions des autres porteuses ou des autres signaux. Aux fins du calcul, lon partira ci-dessous du principe que les nouvelles porteuses numrique TV, notes DTV, sont transmises dans les Plans des Appendices 30 et 30A du RR avec une largeur de bande au carr de B (MHz). Supposons que: IDTVsoit l
43、e niveau de puissance totale dune nouvelle porteuse numrique; b (MHz) soit la largeur de bande de cette porteuse numrique superpose sur la largeur de bande dune porteuse analogique utile; B soit la largeur de bande ncessaire de la porteuse brouilleuse (DTV). Dans ce cas, le brouillage ainsi caus par
44、 une porteuse numrique une porteuse analogique utile est cens tre le suivant: iDTV= IDTV 10 log (B/b) K o K est un coefficient de pondration positif qui dpend du type de la porteuse numrique, des paramtres de modulation de la porteuse analogique utile (type de signal, excursion de frquence, talon in
45、frieur ou suprieur du canal), ainsi que du dcalage par rapport la frquence centrale de chaque porteuse. Lon part du principe que le coefficient K a une valeur positive et que K = 0 correspond au cas le moins favorable. Mais le coefficient K doit tre dtermin par des simulations et/ou par des mesures
46、exprimentales. Les organisations sont instamment pries dentreprendre ces simulations et/ou mesures puis de rendre compte de leurs conclusions lUIT-R. Un complment danalyse sur le coefficient K figure dans le 3.1. La MPE dune porteuse analogique utile dans les Plans des Rgions 1 et 3 (Appendices 30 e
47、t 30A du RR) devient donc, compte tenu des porteuses numriques brouilleuses: GfaGfaGfbGf9GeaGeaGebGe9Gf7Gf7Gf8Gf6Ge7Ge7Ge8Ge6GfaGfaGfbGf9GeaGeaGebGe9Gf7Gf7Gf8Gf6Ge7Ge7Ge8Ge6GfaGfaGfbGf9GeaGeaGebGe9Gf7Gf7Gf8Gf6Ge7Ge7Ge8Ge6Ge5Ge5Ge5Ge5 uacnuaclacmlacccrDkccPRICPRICPRiCICMPETV=1111Rap. UIT-R BO.2019 5
48、Dans le mme esprit, la nouvelle MPGE dune porteuse analogique utile devient, dans les Plans de la Rgion 2 (Appendices 30 et 30A du RR): GfaGfaGfbGf9GeaGeaGebGe9Gf7Gf7Gf8Gf6Ge7Ge7Ge8Ge6GfaGfaGfbGf9GeaGeaGebGe9Gf7Gf7Gf8Gf6Ge7Ge7Ge8Ge6GfaGfaGfbGf9GeaGeaGebGe9Gf7Gf7Gf8Gf6Ge7Ge7Ge8Ge6GfaGfaGfbGf9GeaGeaGebGe9Gf7Gf7Gf8Gf6Ge7Ge7Ge8Ge6GfaGfaGfbGf9GeaGeaGebGe9Gf7Gf7Gf8Gf6Ge7Ge7Ge8Ge6Ge5Ge5Ge5Ge5
