1、 Unin Internacional de TelecomunicacionesUIT-T G.983.1SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (01/2005) SERIE G: SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIN, SISTEMAS Y REDES DIGITALES Secciones digitales y sistemas digitales de lnea Sistemas de lnea ptica para redes de acceso y redes locales
2、 Sistemas de acceso ptico de banda ancha basados en redes pticas pasivas Recomendacin UIT-T G.983.1 RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE G SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIN, SISTEMAS Y REDES DIGITALES CONEXIONES Y CIRCUITOS TELEFNICOS INTERNACIONALES G.100G.199 CARACTERSTICAS GENERALES COMUNES A TODOS LO
3、S SISTEMAS ANALGICOS DE PORTADORAS G.200G.299 CARACTERSTICAS INDIVIDUALES DE LOS SISTEMAS TELEFNICOS INTERNACIONALES DE PORTADORAS EN LNEAS METLICAS G.300G.399 CARACTERSTICAS GENERALES DE LOS SISTEMAS TELEFNICOS INTERNACIONALES EN RADIOENLACES O POR SATLITE E INTERCONEXIN CON LOS SISTEMAS EN LNEAS M
4、ETLICAS G.400G.449 COORDINACIN DE LA RADIOTELEFONA Y LA TELEFONA EN LNEA G.450G.499 CARACTERSTICAS DE LOS MEDIOS DE TRANSMISIN G.600G.699 EQUIPOS TERMINALES DIGITALES G.700G.799REDES DIGITALES G.800G.899 SECCIONES DIGITALES Y SISTEMAS DIGITALES DE LNEA G.900G.999 Generalidades G.900G.909 Parmetros p
5、ara sistemas en cables de fibra ptica G.910G.919 Secciones digitales a velocidades binarias jerrquicas basadas en una velocidad de 2048 kbit/s G.920G.929 Sistemas digitales de transmisin en lnea por cable a velocidades binarias no jerrquicas G.930G.939 Sistemas de lnea digital proporcionados por sop
6、ortes de transmisin MDF G.940G.949 Sistemas de lnea digital G.950G.959 Seccin digital y sistemas de transmisin digital para el acceso del cliente a la RDSI G.960G.969 Sistemas en cables submarinos de fibra ptica G.970G.979 Sistemas de lnea ptica para redes de acceso y redes locales G.980G.989 Redes
7、de acceso G.990G.999 CALIDAD DE SERVICIO Y DE TRANSMISIN ASPECTOS GENRICOS Y ASPECTOS RELACIONADOS AL USUARIO G.1000G.1999 CARACTERSTICAS DE LOS MEDIOS DE TRANSMISIN G.6000G.6999 DATOS SOBRE CAPA DE TRANSPORTE ASPECTOS GENRICOS G.7000G.7999 ASPECTOS RELATIVOS AL PROTOCOLO ETHERNET SOBRE LA CAPA DE T
8、RANSPORTE G.8000G.8999 REDES DE ACCESO G.9000G.9999 Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. Rec. UIT-T G.983.1 (01/2005) i Recomendacin UIT-T G.983.1 Sistemas de acceso ptico de banda ancha basados en redes pticas pasivas Resumen Esta Recomendacin describe una red de acceso f
9、lexible de fibra ptica que puede soportar los requisitos de ancho de banda de los servicios de banda estrecha y de banda ancha. Describe sistemas con velocidades de lnea en sentido descendente de 155,52, 622,08 y 1244,16 Mbit/s, y velocidades nominales de lnea en el sentido ascendente de 155,52 y 62
10、2,08 Mbit/s. Se describen tanto los sistemas simtricos como los asimtricos. La Recomendacin propone los requisitos y especificaciones de capa fsica para la capa dependiente de los medios fsicos, la capa TC y el protocolo de determinacin de distancia de una red ptica pasiva de banda ancha basada en e
11、l ATM (B-PON). La presente versin revisada de G.983.1 incluye material proveniente de: G.983.1 (1998), G.983.1 corr.1 (1999), G.983.1 enmienda 1 (2001), G.983.1 corr.1 errata 1 (2002), G.983.1 enmienda 2 (2003), G.983.1 Gua del implementador (2003). Orgenes La Recomendacin UIT-T G.983.1 fue aprobada
12、 el 13 de enero de 2005 por la Comisin de Estudio 15 (2005-2008) del UIT-T por el procedimiento de la Recomendacin UIT-T A.8. ii Rec. UIT-T G.983.1 (01/2005) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunic
13、aciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunica-ciones en el plano mundial.
14、 La Asamblea Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es
15、el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la AMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administraci
16、n“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. La observancia de esta Recomendacin es voluntaria. Ahora bien, la Recomendacin puede contener ciertas disposiciones obligatorias (para asegu
17、rar, por ejemplo, la aplicabilidad o la interoperabilidad), por lo que la observancia se consigue con el cumplimiento exacto y puntual de todas las disposiciones obligatorias. La obligatoriedad de un elemento preceptivo o requisito se expresa mediante las frases “tener que, haber de, hay que + infin
18、itivo“ o el verbo principal en tiempo futuro simple de mandato, en modo afirmativo o negativo. El hecho de que se utilice esta formulacin no entraa que la observancia se imponga a ninguna de las partes. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin d
19、e la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al pr
20、oceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informaci
21、n no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 2005 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por
22、parte de la UIT. Rec. UIT-T G.983.1 (01/2005) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Referencias . 1 3 Abreviaturas, siglas o acrnimos 3 4 Definiciones 4 5 Arquitectura de la red ptica de acceso 6 5.1 Arquitectura de red. 6 5.2 Configuracin de referencia . 7 5.3 Bloques funcionales 9 5.4 Bloque funcional O
23、NU. 9 5.5 Bloque funcional de terminacin de lnea ptica . 10 5.6 Bloque funcional de red de distribucin ptica 11 6 Servicios . 13 7 Interfaz usuario-red e interfaz de nodo de servicio 13 8 Requisitos de la red ptica 14 8.1 Estructura de red ptica dividida en capas . 14 8.2 Requisitos de la capa depen
24、diente del medio fsico para la ATM-PON 15 8.3 Requisitos que debe satisfacer la capa de convergencia de transmisin para la ATM-PON 30 8.4 Mtodo de determinacin de distancia. 75 9 Funcionalidad de operaciones, administracin y mantenimiento (OAM) 99 10 Calidad de funcionamiento. 99 11 Condiciones ambi
25、entales 100 12 Seguridad 100 12.1 Seguridad y proteccin elctricas. 100 12.2 Seguridad y proteccin pticas. 100 Apndice I Casos facultativos de ORL mnima global de la ODN a Oruy Ord, y Oldy Olu101 I.1 Introduccin 101 I.2 Efecto de conectores abiertos situados en el lado ONU del acoplador en estrella.
26、101 I.3 Efecto de conectores abiertos situados en el lado OLT del acoplador en estrella. 101 I.4 Efecto de desconectar un conector cerca de la ONU . 102 Apndice II Efecto de prdida de retorno ptica de la ODN 102 II.1 Introduccin 102 II.2 Prdida de retorno ptica de la ODN de 32 dB 103 II.3 Otro caso
27、de reflectancia ODN. 107 iv Rec. UIT-T G.983.1 (01/2005) Pgina Apndice III Diagramas de flujo de determinacin de distancia 108 III.1 Flujo de determinacin de distancia en la ONU (ejemplo) 108 III.2 Flujo de determinacin de distancia en la OLT (ejemplo) . 116 Apndice IV Capacidad de supervivencia de
28、la red de acceso. 122 IV.1 Introduccin 122 IV.2 Posibles tipos de conmutacin de proteccin. 122 IV.3 Posibles caractersticas y configuraciones de la ATM-PON dplex 122 IV.4 Requisitos . 126 IV.5 Campos de informacin requeridos para la clula PLOAM 126 Rec. UIT-T G.983.1 (01/2005) 1 Recomendacin UIT-T G
29、.983.1 Sistemas de acceso ptico de banda ancha basados en redes pticas pasivas 1 Alcance Esta Recomendacin tiene por objeto describir redes de acceso flexibles que utilizan la tecnologa de fibras pticas. Trata principalmente una red para el soporte de servicios que requieran una anchura de banda sup
30、erior a la correspondiente a la velocidad binaria bsica de la RDSI, que incluira servicios de vdeo y de distribucin. La presente Recomendacin describe las caractersticas de una red ptica de acceso (OAN, optical access network) con capacidad para transportar diversos servicios entre la interfaz usuar
31、io-red y la interfaz de nodo de servicio. La OAN descrita en esta Recomendacin deber permitir al operador de red introducir perfeccionamientos de la red de una manera flexible para responder a futuras exigencias de los clientes, en particular en el rea de la red de distribucin ptica (ODN, optical di
32、stribution network). La ODN que se considera se basa en una opcin de rbol punto a multipunto y rama. Esta Recomendacin trata principalmente la utilizacin de fibras pticas; la utilizacin de conductores de cobre en sistemas mixtos se describe en otros lugares, por ejemplo en la normalizacin de la seal
33、izacin de lnea de abonado digital. La presente Recomendacin trata las cuestiones entre la interfaz de nodo de servicio y la red de usuario. Si bien esta Recomendacin trata particularmente las cuestiones relativas a la transmisin en modo ATM a travs de una red ptica pasiva, no se excluyen otras soluc
34、iones. La presente Recomendacin propone los requisitos de la capa fsica y especificaciones para la capa dependiente del medio fsico, la capa TC y el protocolo de determinacin de distancia de una red ptica pasiva de banda ancha (B-PON, broadband passive optical network) basada en ATM. La presente Rec
35、omendacin forma parte de la serie G.983.x. Los otros componentes principales de esta serie incluyen: G.983.2 (2002), Especificacin de la interfaz de control y gestin de terminales de red ptica para redes pticas pasivas de banda ancha. G.983.3 (2001), Sistema de acceso ptico de banda ancha con capaci
36、dad de servicio incrementada mediante la asignacin de longitud de onda. G.983.4 (2001), Sistema de acceso ptico de banda ancha con asignacin dinmica de anchura de banda para aumentar la capacidad de servicio. G.983.5 (2002), Sistema de acceso ptico de banda ancha con mayor capacidad de supervivencia
37、. 2 Referencias Las siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones y ot
38、ras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de las Recomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de 2 Rec. UIT-T G.983.1 (01/200
39、5) las Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. En esta Recomendacin, la referencia a un documento, en tanto que autnomo, no le otorga el rango de una Recomendacin. 1 Recomendacin UIT-T G.652 (2003), Caractersticas de las fibras y cables pticos monomodo. 2 Recomendacin UIT-T G.671 (2005), Caracte
40、rsticas de transmisin de los componentes y subsistemas pticos. 3 Recomendacin UIT-T G.783 (2004), Caractersticas de los bloques funcionales del equipo de la jerarqua digital sncrona. 4 Recomendacin UIT-T G.902 (1995), Recomendacin marco sobre redes de acceso funcional Arquitectura y funciones, tipos
41、 de accesos, gestin y aspectos del nodo de servicio. 5 Recomendacin UIT-T G.957 (1999), Interfaces pticas para equipos y sistemas relacionados con la jerarqua digital sncrona. 6 Recomendacin UIT-T G.958 (1994), Sistemas de lnea digitales basados en la jerarqua digital sncrona para utilizacin en cabl
42、es de fibra ptica.17 Recomendacin UIT-T G.982 (1996), Redes de acceso ptico para el soporte de servicios que funcionan con velocidades binarias de hasta la velocidad primaria de la red digital de servicios integrados (RDSI) o velocidades binarias equivalentes. 8 Recomendacin UIT-T I.321 (1991), Mode
43、lo de referencia de protocolo RDSI-BA y su aplicacin. 9 Recomendacin UIT-T I.326 (2003), Arquitectura funcional de redes de transporte basadas en el modo de transferencia asncrono. 10 Recomendacin UIT-T I.356 (2000), Calidad de funcionamiento en la transferencia de clulas en la capa de modo de trans
44、ferencia asncrono de la RDSI-BA. 11 Recomendacin UIT-T I.361 (1999), Especificacin de la capa modo de transferencia asncrono de la RDSI-BA. 12 Recomendacin UIT-T I.432.1 (1999), Interfaz usuario-red de la red digital de servicios integrados de banda ancha (RDSI-BA) Especificacin de la capa fsica: Ca
45、ractersticas generales. 13 Recomendacin UIT-T I.610 (1999), Principios y funciones de operaciones y mantenimiento de la RDSI-BA. 14 Recomendacin UIT-T I.732 (2000), Caractersticas funcionales del equipo del modo transferencia asncrono. 15 FIPS 197 (2001), Advanced Encryption Standard (AES), National
46、 Institute of Standards and Technology. 16 Recomendacin UIT-T G.983.2 (2002), Especificacin de la interfaz de control y gestin de terminales de red ptica para redes pticas pasivas de banda ancha. 17 Recomendacin UIT-T G.983.3 (2001), Sistema de acceso ptico de banda ancha con capacidad de servicio i
47、ncrementada mediante la asignacin de longitud de onda. 18 Recomendacin UIT-T G.983.4 (2001), Sistema de acceso ptico de banda ancha con asignacin dinmica de anchura de banda para aumentar la capacidad de servicio. _ 1Reemplazada por las Recs. UIT-T G.783 y G.798. Rec. UIT-T G.983.1 (01/2005) 3 19 Re
48、comendacin UIT-T G.983.5 (2002), Sistema de acceso ptico de banda ancha con mayor capacidad de supervivencia. 3 Abreviaturas, siglas o acrnimos En esta Recomendacin se utilizan las siguientes abreviaturas, siglas o acrnimos. AES Norma de criptacin avanzada (advanced encryption standard) AF Funcin de adaptacin (adaptation function) APS Conmutacin automtica de proteccin (automatic protection switching) ATM Modo de transferencia asncrono (asynchronous transfer mode) B-PON Red ptica pasiva de banda ancha (br