1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 ) SECTEUR DE LA NORMALISATION (03/93)DES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT2 3%!5 .5- 2)15% !6%# ).4 2!4)/.$%3 3%26)#%3 2.)3 !30%#43 . 2!58 %4 rvise Helsinki, 1993)1 IntroductionLa prsente Recommandation dfinit la slection des terminaux comme tant lapplication de
2、procdures entre uncommutateur darrive RNIS et des terminaux RNIS situs en aval dune interface RNIS conduisant aux locaux delabonn, au cours de laquelle le terminal est invit ragir un appel en fournissant une rponse ou en le rejetant. Cesprocdures sappliquent des terminaux fonctionnant en modes point
3、 point et point multipoint.La prsente Recommandation a pour objectif principal dexposer les principes gnraux de la slection des terminauxdans le RNIS. Elle constitue donc, pour les fournisseurs de rseaux ou les utilisateurs, un cadre dans lequel ceux-cipeuvent choisir les procdures de slection des t
4、erminaux quils jugent appropries, compte tenu de leurs conditionsdexploitation et des applications envisages.LAppendice I illustre certaines techniques de slection des terminaux utiles dans des conditions appropries.A noter que, dans le cas o un terminal existant (TE2) est connect via un adaptateur
5、de terminal (TA) (terminaladaptor) un accs de RNIS, il apparat que ladaptateur de terminal plus le TE2 remplissent les mmes fonctions quunTE1. Puisquil ne devrait pas y avoir de modification du terminal existant, les fonctions dcrites sont assures parladaptateur de terminal.NOTE Dans la prsente Reco
6、mmandation, terminal est un terme gnrique qui nimplique pas la mise en oeuvre determinaux physiques pouvant consister en un ou plusieurs terminaux logiques.2 Champ dapplication2.1 Il est reconnu que ltablissement dune communication est un processus de bout en bout qui supposelexistence, aux deux ext
7、rmits, des fonctions appropries de commutation, de signalisation et de terminaux. Toutefois,la prsente Recommandation sapplique principalement un commutateur darrive RNIS et (aux) configuration(s) determinaux quil dessert. Le commutateur dorigine et la (les) configuration(s) de terminaux desservie(s
8、) par cecommutateur ne sont pris en considration ici que lorsquune demande spcifique de fonction du terminal appelant,ncessaire la procdure de slection ct appel, est identifie.2.2 Il est galement reconnu quil ne sera pas possible dutiliser lensemble des fonctions de slection des terminauxpour les ap
9、pels provenant de rseaux non-RNIS existants (par exemple, de RTPC ou de RPDCP) et possibilitsdadressage et de signalisation limites. La prsente Recommandation tudie donc la slection des terminaux pour lestypes dappels suivants: appels lintrieur du RNIS:i) slection base sur les procdures de non-initi
10、alisation et la capacit de bout en bout. Dans ce cas, lerseau fournit les capacits de base et ignore les profils de service des terminaux et des identitscorrespondantes des terminaux (voir lexemple illustr en I.1.1);ii) slection base sur les procdures dinitialisation de terminal. Dans ce cas, le cen
11、tral de destinationfournit des capacits supplmentaires et le rseau connat les profils de service des terminaux et lesidentits correspondantes des terminaux, et peut donc apporter son assistance pour la slection desterminaux (voir 4.3); appels manant de rseaux publics non-RNIS (par exemple, RTPC ou R
12、PDCP) destins un RNIS.NOTE Les appels manant de rseaux privs destins un RNIS nentrent pas actuellement dans le cadre de la prsenteRecommandation.2.3 La prsente Recommandation concerne la slection des terminaux dans le RNIS pour les accs au dbit de baseou au dbit primaire, parmi les terminaux apparte
13、nant au mme accs.2 Recommandation I.333 (03/93)2.4 Bien que la slection dun terminal prcis dans une configuration multipoint du RNIS puisse tre ncessairepour la maintenance et lexploitation, la prsente Recommandation ne traite pas de cette application.2.5 La prsente Recommandation est en relation et
14、/ou compatible avec les Recommandations suivantes: les Recommandations de la srie I.200 traitant des services dans le RNIS; la Recommandation I.330: Principes de numrotage et dadressage dans le RNIS; la Recommandation I.331 (E.164): Plan de numrotage pour le RNIS; les Recommandations I.410, I.411, I
15、.412: Interfaces usager-rseau RNIS; la Recommandation I.441 (Q.921): Spcification de la couche 2 des interfaces usager-rseau RNIS; la Recommandation I.451 (Q.931): Spcification de la couche 3 de linterface usager-rseau RNIS; les Recommandations de la srie I.500 dfinissant linterfonctionnement entre
16、rseaux de types diffrents; la Recommandation Q.932, Annexe A: Procdures gnriques pour la commande de servicescomplmentaires du RNIS Profils de service dusager et identification des terminaux; la Recommandation T.90: Caractristiques et protocoles pour terminaux applicables aux servicestlmatiques dans
17、 le RNIS.3 Principes gnraux3.1 Conditions requisesUn numro RNIS identifie lune quelconque des interfaces (physiques ou virtuelles) au point de rfrence S(voir 2.1/I.330), mais ne permet pas didentifier les services qui, dans le contexte de lutilisation du RNIS, sont attribus chaque terminal.La slecti
18、on des terminaux dpend des multiples configurations de terminaux possibles dans les locaux de labonndemand et de la prise en charge par le RNIS de services multiples, ce qui sous-entend la fourniture dinformationspermettant didentifier sans ambigut chaque service concern.Des informations doivent tre
19、 ajoutes au numro RNIS (numro unique attribu un accs), car celui-ci ne suffit pas oprer la distinction ncessaire entre les terminaux. La prsente Recommandation expose les principes gnraux appliquer pour choisir:1) des terminaux individuels spcifiques; ou2) des groupes de terminaux que la configurati
20、on de linstallation de lusager darrive na plus besoin dedistinguer aux fins de la slection des terminaux.Ces terminaux peuvent diffrer lgrement dans leurs fonctionnalits, mais ils doivent rester compatibles et il appartient lusager de dcider de lappartenance dun terminal un groupe donn.Une configura
21、tion point multipoint (par exemple bus passif) peut comporter plusieurs terminaux physiques dont lesinterfaces sont identifies par un numro RNIS ou sa partie approprie. Il peut y avoir un ou plusieurs terminauxlogiques dans chaque terminal physique (voir la Figure 1). On entend par terminal logique
22、le(s) terminal(aux)physique(s) vu(s) une interface par le commutateur.La figure reprsente huit terminaux logiques (cases intrieures: LT1 LT8) dans un total de quatre terminaux physiques(cases extrieures: PT1 PT4). Chaque terminal physique correspond au moins un terminal TEI particulier (voir laNote)
23、, alors quun terminal logique peut correspondre un seul terminal TEI particulier. La Figure 1 illustre le cas dunusager abonn au service complmentaire numro dabonn multiple (MSN) (multiple subscriber number); dans lesautres cas, les valeurs du numro dabonn sont toutes gales, cest-dire quelles ne ser
24、vent pas diffrencier lesterminaux.NOTE Lidentificateur de point dextrmit de terminal (TEI) (terminal endpoint identifier) fait partie du champ dadressede la couche 2 du canal D (voir la Recommandation Q.921/I.441).Recommandation I.333 (03/93) 3T1812720-91/d01PT4PT3LT1 LT2 LT3 LT4SN=D SN=D SN=E SN=AL
25、es interfaces aupoint de rfrenceS et T concidentLT7 LT8LT5 LT6SN=F SN=F SN=A SN=BPTLTSN=ANTTerminal physiqueTerminal logiqueNumro dabonn de valeur ATerminaison de rseauNOTE Les valeurs a , d et f servent de numros de groupe pour les terminaux logiques. Les numros ne doivent pas tre ncessairement en
26、squence.FIGURE 1/I.333Dispositions de terminaux logiquesNTPT1 PT2d f FIGURE 1/I.333.D01 = 15,5 CM3.2 Oprations gnralesLa slection des terminaux dpend trs troitement des protocoles dtablissement des communications, selon laRecommandation Q.931/I.451; elle met en oeuvre des lments complmentaires qui i
27、nterviennent dans le processusdtablissement, certains en rapport avec lidentit du terminal et dautres en rapport avec la compatibilit. Les premiersde ces lments comprennent tout type de numro tel que le numro RNIS et la sous-adresse; les lments en rapportavec la compatibilit comprennent tout type di
28、nformation de compatibilit, par exemple la capacit support, lacompatibilit des couches infrieures et la compatibilit des couches suprieures. La slection des terminaux est donc lacombinaison de deux mcanismes: lidentification du terminal (fonde sur un numro et sans rapport avec lacompatibilit) et la
29、vrification de la compatibilit, ces deux mcanismes tant utiliss dune manire complmentaire.Les procdures dtablissement des communications procdant de la signalisation hors bande, la vrification decompatibilit applicable la slection des terminaux est donc une vrification de compatibilit hors bande.Les
30、 lments de la vrification de compatibilit hors bande et ses rapports avec la vrification dans la bande sont lessuivants:3.2.1 Les vrifications de compatibilit hors bande et dans la bande sont des mcanismes complmentaires et nondes mcanismes incompatibles (cest-dire les deux termes dune alternative).
31、4 Recommandation I.333 (03/93)3.2.2 La vrification de compatibilit hors bande est lie la slection des terminaux. Elle peut continuer aprs laslection pour aboutir la compatibilit au niveau de la communication (par exemple, protocoles dusager usager etparamtres de ces protocoles).3.2.3 La vrification
32、de compatibilit dans la bande commence au moment o un terminal a t slectionn (daprsle rseau). Elle peut englober la notification dune information de compatibilit ou la ngociation des caractristiques desterminaux. Un complment dtude est ncessaire pour dterminer les actions entreprendre en cas dchec d
33、e lavrification dans la bande; cependant, il pourrait tre difficile dinclure le profil du terminal du demandeur/du demandtant quon ne dispose pas dlments permettant de dcrire les caractristiques de lautre correspondant ou quon est danslimpossibilit de sadapter ces caractristiques.3.2.4 Du point de v
34、ue du rseau, la vrification de compatibilit dans la bande nest pas lie la slection desterminaux; il peut en tre autrement du point de vue de lusager, par exemple si un dispositif intelligent en service dansles locaux de labonn demand slectionne un terminal sur la foi de renseignements fournis par de
35、s procdures sedroulant dans la bande.3.2.5 Sagissant de la responsabilit du rseau dans lacheminement sans erreur des informations de compatibilit etde leur remise la configuration de terminal du demand en fonction du numro dannuaire dfini par le demandeur, ilny a en principe aucune diffrence entre l
36、e transfert de linformation hors bande et dans la bande.On dfinit deux compatibilits:3.2.6 La compatibilit entre les terminaux appelant et appel, portant sur des caractristiques telles que lacompatibilit des services supports, des tlservices, du protocole de bout en bout et les paramtres qui influen
37、t sur laqualit de transmission. Cette compatibilit dpend de lapplication considre, par exemple, service support,tlservice, etc.3.2.7 La compatibilit mutuelle entre les terminaux desservis sur le mme accs. Cette compatibilit est ncessairedans une population de terminaux, pour empcher certains termina
38、ux daccepter des appels qui ne leur conviennent pas.Elle dpend de laccs considr et des terminaux associs, ainsi que des problmes de service. Grce elle, les appelsentrants correctement envoys ne sont accepts que par le terminal ou les terminaux appropri(s).La Figure 2 illustre ces deux compatibilits.
39、 La compatibilit mutuelle entre terminaux pour un mme accs impliqueque le terminal infrieur qui est incompatible avec le terminal appelant, ne demande pas au rseau la connexion lorsquele message dtablissement SETUP est reu.La Figure 3 illustre les consquences de la compatibilit mutuelle entre termin
40、aux pour un mme accs sur lacompatibilit assure ou non assure. Il convient de noter que compatibilit non assure signifie que lacompatibilit nest pas assure, mais quelle peut exister.La Figure 3 dcrit trois situations qui peuvent se prsenter chez labonn demand:a) tous les terminaux peuvent prendre en
41、charge la totalit des fonctions de slection de terminal du RNIS(cas en haut de la Figure 3);b) certains terminaux peuvent prendre en charge la totalit des fonctions de slection de terminal du RNIStandis que dautres ne peuvent prendre en charge quune partie (cas au milieu de la Figure 3);c) tous les
42、terminaux ne peuvent prendre en charge quune partie des fonctions de slection de terminal duRNIS (cas en bas de la Figure 3).La compatibilit ne peut tre assure dans les cas prvus la Figure 3 que lorsque deux conditions sont rempliessimultanment:1) les informations disponibles pour la vrification de
43、compatibilit hors bande doivent assurer lacompatibilit; et2) les terminaux situs dans les locaux de labonn demand doivent tre compatibles entre eux.Recommandation I.333 (03/93) 5T1815530-92/d02Compatibilit terminal appelant-terminal appelTerminalappelantTerminal outerminauxappel(s)Terminaux compatib
44、lesTerminalrecevant lemessagedtablissementTerminalmettant lemessagedtablissementTerminaux incompatiblesTerminalrecevant lemessagedtablissementFIGURE 2/I.333Compatiblit terminal appelant-terminal appel et compatibilitmutuelle entre terminaux sur un mme accsCompatibilit mutuelleentre terminauxsurunmme
45、accsFIGURE 2/I.333.D02 = 14 CMDans le cas contraire, la compatibilit nest pas assure, mme si les informations reues concernant la vrification decompatibilit hors bande le permettent. Le mme principe sapplique lorsque les terminaux situs dans les locaux delabonn demand sont compatibles entre eux mais
46、 que les informations reues concernant la vrification decompatibilit hors bande nassurent pas la compatibilit.Lidentification des terminaux permet didentifier les terminaux situs dans les locaux de labonn demand etcompatibles (voir la Note) avec le terminal appelant selon la vrification de compatibi
47、lit hors bande dans les cassuivants:3.2.8 Identification de tous les terminaux compatibles, si lensemble de la population de terminaux est identifi laide dune identit globale.3.2.9 Identification dun groupe de terminaux compatibles, si ce groupe de terminaux est identifi laide duneidentit de groupe.3.2.10 Identification dun seul terminal compatible, si un terminal individuel est identifi laide dune identitindividuelle.NOTE Lefficacit de la vrification de la compatibilit, assurer pour une connexion, dpend en premi
