1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 M.470SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT-!).4%.!.#% 3934 -%3 $% 42!.3-)33)/. ).4%2.!4)/.!58!.!,/)15%3 %4!“,)33%-%.4 %4 2 ,!% $%36/)%3 !.!,/)15%3 0/52 ,%33%26)#%3 ).4%2.!4)/.!58 $%4 , #/-5.)#!4)/.32ECOMMANDATION 5)4 4c0 - (Extrait du ,
2、IVRE “LEU)NOTES1 La Recommandation M.470 de lUIT-T a t publie dans le fascicule IV.1 du Livre Bleu. Ce fichier est unextrait du Livre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du LivreBleu et les conditions en matire de droits dauteur restent inchanges
3、(voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque c
4、e soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Fascicule IV.1 - Rec. M.470 1Recommandation M.470Fascicule IV.1 - Rec. M.470TABLISSEMENT ET RGLAGE DES VOIES ANALOGIQUESPOUR LES SERVICES INTERNATIONAUX DE TLCOMMUNICATIONS1 Vrific
5、ation des quipements de modulation de voieAvant dtre connect aux extrmits de la liaison, lquipement de modulation doit tre vrifi et rgl demanire garantir quil rpond aux dispositions des Recommandations du CCITT et autres spcifications pertinentes. Lavrification doit comporter un examen visuel densem
6、ble ainsi que des essais de vibration, sil y a lieu. Cela est duneimportance particulire dans le cas o ces quipements sont rests inutiliss depuis les essais de rception excuts aprsleur installation.2 Etablissement et rglage des voies analogiques2.1 Mesure et rglage des niveauxLa liaison en groupe pr
7、imaire une fois tablie, on raccorde les quipements de modulation de voie chacunede ses extrmits et on les vrifie, aprs quoi on rgle les voies de la manire suivante.Un signal dessai 1020 Hz1) est mis successivement sur chaque voie au niveau 10 dBm0. A lextrmitdmission, lquipement de modulation de voi
8、e est rgl de manire telle que, sur chaque voie, le niveau de sortie dechaque bande latrale soit aussi voisin que possible de sa valeur nominale. A lextrmit de rception, lquipement demodulation de voie est ensuite rgl de manire telle que le niveau reu sur chaque voie soit aussi voisin que possible de
9、sa valeur nominale.2.2 Vrification de la qualit dune voie analogiqueIl ny a lieu de procder cette vrification que si le besoin sen fait sentir au cours du rglage du circuit. Enpareil cas, les paramtres sur lesquels doit porter la vrification sont dicts par le genre de la difficult que lon arencontre
10、 au cours du rglage.3 Vrification du niveau des courants de signalisation de ligneSagissant de groupes primaires destins des circuits tlphoniques utilisant le systme R2, il convientdeffectuer les vrifications du niveau des courants de signalisation spcifis dans le systme R2 2.Pour les autres systmes
11、 de signalisation, la vrification du niveau des courants de signalisation doit treeffectue au stade du rglage du circuit (voir la Recommandation M.580, 8).Rfrences1 Recommandation du CCITT Frquence dessai de rfrence de 1020 Hz, tome IV, Rec. O.6.2 Recommandations du CCITT Spcifications du systme de signalisation R2, tome VI, Rec. Q.400 Q.490._1)Pour informations complmentaires sur le choix de la frquence du signal dessais, se reporter la Recommandation O.6 1.