1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T M.496SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITMANTENIMIENTO:SISTEMAS INTERNACIONALES DE TRANSMISIN(ANALGICOS)ORGANIZACIN FUNCIONAL PARAEL RESTABLECIMIENTO AUTOMTICODE LA TRANSMISINRecomendacin UIT-T M.496(Extracto del Libro Azul)NOTAS1 La
2、Recomendacin UIT-T M.496 se public en el fascculo IV.1 del Libro Azul. Este fichero es un extracto delLibro Azul. Aunque la presentacin y disposicin del texto son ligeramente diferentes de la versin del Libro Azul, elcontenido del fichero es idntico a la citada versin y los derechos de autor siguen
3、siendo los mismos (Vase acontinuacin).2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designar auna administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1988, 1993Reservados todos los derechos. No podr reproducirse o utiliza
4、rse la presente Recomendacin ni parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Fascculo IV.1 - Rec. M.496 1Recomendacin M.496Fascculo IV.1 - Rec. M.496ORGANIZACIN FUNC
5、IONAL PARA EL RESTABLECIMIENTOAUTOMTICO DE LA TRANSMISINEn la presente Recomendacin se describe la organizacin funcional correspondiente a tres tipos generales desistemas automticos de restablecimiento de la transmisin:- restablecimiento de la transmisin 1 + 1;- restablecimiento directo de la transm
6、isin N + M (conmutacin al enlace de proteccin);- reencaminamiento automtico N + M (conmutacin a la red de proteccin).La terminologa y los principios generales del restablecimiento de la transmisin se describen en laRecomendacin M.495. Las especificaciones para el equipo de la modalidad de sistemas d
7、e restablecimiento 1 + 1 sehallan en la Recomendacin G.181 1. Las especificaciones para el equipo del sistema automtico de reencaminamientoN + M se encuentran en la Recomendacin G.180 2.1 Restablecimiento de la transmisin 1 + 11.1 Finalidad del restablecimiento de la transmisin 1 + 11.1.1 El restabl
8、ecimiento 1 + 1 se utiliza para el restablecimiento de un grupo primario, un bloque digital, un enlace oun enlace de restablecimiento destinados al restablecimiento de la transmisin.1.1.2 Este tipo de restablecimiento se reserva en general para servicios concretos que necesitan una grandisponibilida
9、d.1.1.3 Dado que este mtodo es bastante costoso (duplicacin de los enlaces de transmisin) se realiza a menudo, en laactualidad, en niveles jerrquicos bajos (por ejemplo, grupo primario o bloque digital de primer orden). Es una medidaprotectora adaptada a servicios concretos, mientras que el restable
10、cimiento en un grupo o en un bloque digital de ordensuperior es una proteccin correctora para parte de la red.La figura 3/M.495 ilustra este tipo de configuracin.1.2 Mtodo de restablecimiento de la transmisin1.2.1 La seal de transmisin se enva al mismo tiempo por el enlace normal y en general tambin
11、 por el enlace derestablecimiento.1.2.2 Con objeto de garantizar la mejor disponibilidad de la transmisin, se recomienda encaminar el enlace derestablecimiento por un trayecto de transmisin distinto al del enlace normal.1.2.3 El equipo de control (o una funcin de control incluida en un equipo que te
12、nga otras funciones), situado enambos extremos del enlace, garantiza la supervisin y el control del enlace y detecta la aparicin de condiciones quepueden exigir una accin de restablecimiento. Por lo general, no hay circuito de control en ese sistema derestablecimiento de la transmisin: el control y
13、la conmutacin pueden efectuarse en los dos extremos de recepcin de laseal.Cuando se ha detectado y confirmado un fallo, el equipo de conmutacin recibe la orden de emprender unaaccin de conmutacin.1.2.4 Si existe una funcin de conmutacin de retorno al enlace normal, cuando ste se halla de nuevo dispo
14、nible parala transmisin, es conveniente realizar el retorno al enlace normal en el momento en que su repercusin sobre el trficoafectado sea mnima. En ese momento, el equipo de control enva una orden de conmutacin. El equipo de conmutacindevuelve la transmisin al enlace normal.Esta conmutacin se real
15、iza normalmente de modo que su repercusin sobre la calidad y disponibilidad de latransmisin sea mnima.1.3 Tiempo de restablecimientoEl tiempo de restablecimiento debe ser lo ms corto posible, con objeto de que su repercusin sobre ladisponibilidad del servicio sea mnima.2 Fascculo IV.1 - Rec. M.4962
16、Restablecimiento directo de la transmisin N + M (conmutacin al enlace de proteccin)2.1 Finalidad del restablecimiento directo de la transmisin N + MLos sistemas de restablecimiento directo de la transmisin N + M proporcionan M enlaces de restablecimientopara N enlaces normales. Los equipos terminale
17、s de dichos enlaces estarn situados en los mismos puntos.La figura 1/M.495 ilustra esa configuracin.2.2 Mtodo de restablecimiento de la transmisin2.2.1 Los M enlaces de restablecimiento pueden encaminarse por el mismo trayecto de transmisin que la totalidad oparte de los N enlaces normales, pero es
18、preferible que algunos tengan un encaminamiento distinto de modo que en casode fallo de todo el trayecto de transmisin puedan restablecerse algunos enlaces.2.2.2 Es posible efectuar ese tipo de restablecimiento de la transmisin en todos los niveles jerrquicos. Se utiliza amenudo a nivel de sistema d
19、e transmisin.2.2.3 En ambos extremos de los enlaces, un equipo de control (o una funcin de control incluida en un equipo) asegurala supervisin y el control del enlace y detecta la aparicin de un fallo. Los circuitos de control de esta funcin puedenhallarse en el enlace de restablecimiento o en otro
20、enlace que no forme parte de los N enlaces normales, o duplicado porlo menos en dos de los N enlaces normales.2.2.4 Algunos de los N enlaces normales pueden tener una prioridad ms alta. Si es as, cuando uno de ellos falla, serestablece de modo prioritario y puede utilizarse un enlace de restablecimi
21、ento con carcter prioritario. Esto significaque:- en caso de avera simultnea de varios enlaces y de que no sea factible un restablecimiento completo, slo serestablecen los enlaces de ms alta prioridad;- si se estn utilizando todos los enlaces de restablecimiento y falla un enlace normal que tiene un
22、a prioridadsuperior a la de uno de los enlaces restablecidos, se interrumpe el enlace restablecido de prioridad ms bajacon objeto de restablecer el enlace averiado.2.2.5 Cuando se ha detectado, confirmado y aceptado una accin de restablecimiento (enlace de restablecimientodisponible o enlace priorit
23、ario averiado), el equipo de conmutacin recibe una instruccin de conmutacin. sta puedeefectuarse sistemticamente en ambos extremos, aunque tambin se puede conmutar slo en el sentido averiado, si espreciso.2.2.6 En el caso de conmutacin automtica de retorno al enlace normal, una vez que ste se encuen
24、tra disponible denuevo para una transmisin normal, el equipo de control enva una instruccin de retorno al enlace normal. Entonces, elequipo de conmutacin restablece la transmisin de la seal pasando del enlace de restablecimiento al enlace normal.Esta conmutacin se efecta normalmente de modo que su r
25、epercusin sobre la calidad y la disponibilidad de latransmisin sea mnima.2.3 Tiempo de restablecimientoEl restablecimiento directo de la transmisin N + M se caracteriza por la necesidad de detectar un enlace normalaveriado o degradado y de conmutar a un enlace de restablecimiento en un intervalo de
26、tiempo que sea suficientementebreve como para no provocar la liberacin de las comunicaciones telefnicas establecidas.2.4 Otras consideraciones2.4.1 Cuando no se precisa un restablecimiento, puede utilizarse un enlace de restablecimiento para otras finalidades,como las interrupciones programadas o el
27、 trfico no prioritario. En este caso, puede ser preferible que los N enlacesnormales tengan carcter prioritario para utilizar el enlace de restablecimiento cuando caigan averiados.2.4.2 El nmero mximo, N, de enlaces normales para un restablecimiento tiene que dimensionarse correctamente a finde evit
28、ar un nmero excesivamente grande de averas no restablecidas. Cuando tiene que restablecerse un alto nmero deenlaces de ese modo, se necesita un restablecimiento directo de la transmisin N + M (con M 1): en este caso Menlaces de restablecimiento pueden servir para el restablecimiento de N enlaces nor
29、males.2.4.3 El restablecimiento directo de la transmisin N + M es un sistema automtico, pero tambin debe existir laposibilidad de efectuar acciones manuales o semiautomticas (teledirigidas manualmente) con objeto de forzar laconmutacin o de prohibir el restablecimiento.Fascculo IV.1 - Rec. M.496 33
30、Reencaminamiento automtico N + M (conmutacin a la red de proteccin)3.1 Finalidad del reencaminamiento automtico N + MLos sistemas de reencaminamiento automtico N + M proporcionan, en un solo equipo de conmutacin,M enlaces de restablecimiento para N enlaces normales. El restablecimiento de un enlace
31、normal se efecta por laconexin en cascada de un cierto nmero de enlaces de restablecimiento.Los sistemas de restablecimiento pertenecen a una red de restablecimiento.La figura 2/M.495 ilustra esa configuracin.3.2 Mtodo de restablecimiento de la transmisin3.2.1 En la actualidad, ese tipo de restablec
32、imiento se efecta a niveles jerrquicos altos.3.2.2 La organizacin de los sistemas de reencaminamiento automtico N + M es en general compleja: una red deenlaces normales est protegida por una red de enlaces de restablecimiento.Existe una supervisin y un control de cada enlace, que pueden estar a carg
33、o de uno o varios centros de controldel restablecimiento o efectuarse bajo sus rdenes. El restablecimiento puede ser una funcin concreta de un centro decontrol ms general.3.2.3 Tras la deteccin de un fallo en un enlace normal, el restablecimiento se efecta habitualmente conforme aciertos planes de r
34、establecimiento adoptados previamente, si se dispone de enlaces de restablecimiento. Tambin esposible disponer de un plan de restablecimiento calculado despus de la deteccin del fallo.Un cierto nmero de enlaces de restablecimiento conectan en cascada a travs de los conmutadores situados enlos nodos
35、de la red y se conectan al enlace averiado a travs de conmutadores situados en sus extremos.3.2.4 Conviene tambin tener la posibilidad de activacin manual o semiautomtica (teledirigida manualmente) oinhibicin de los sistemas de reencaminamiento automtico N + M.3.2.5 Si no funciona un plan de restabl
36、ecimiento o falla un enlace de restablecimiento utilizado para elrestablecimiento, conviene liberar todos los enlaces de restablecimiento que intervienen en el plan de restablecimiento.3.2.6 Una vez reparada la avera del enlace normal, puede volverse al enlace normal; conviene que la repercusin delr
37、etorno sobre la calidad y disponibilidad de la transmisin sea mnima.3.2.7 Ciertos equipos, como los repartidores digitales automticos, pueden tener una funcin de reencaminamientoautomtico N + M, sin estar dedicados exclusivamente a ella.3.3 Tiempo de restablecimientoDado que las operaciones de reenc
38、aminamiento automtico N + M deben considerar el estado de la red, puedenexigir importantes tratamientos de datos, pudiendo provocar la liberacin o la prdida de las comunicaciones. Lostiempos de restablecimiento pueden ser del orden de segundos, minutos o incluso horas, en funcin de la complejidad de
39、la red y de su estado en un momento dado.3.4 Otras consideraciones3.4.1 El trfico de baja prioridad puede utilizar los enlaces de restablecimiento en condiciones normales. En este caso,el trfico normal tiene en general prioridad en caso de fallo de un enlace normal.3.4.2 Dado que la red de restablec
40、imiento puede no estar dimensionada para el restablecimiento completo de todos losfallos de la ruta de transmisin y para los fallos mltiples, tal vez sea necesario definir prioridades entre los enlacesnormales. En este caso, algunos enlaces pueden restablecerse de modo prioritario, con derecho de pr
41、ioridad sobre losenlaces de restablecimiento utilizados por enlaces no prioritarios.Bibliografa1 Recomendacin del CCITT Caractersticas de los sistemas de restauracin de tipo 1 + 1 para utilizacin enenlaces de transmisin digitales, Tomo III, Rec. G.181.2 Recomendacin del CCITT Caractersticas de los sistemas de restauracin de transmisin directa de tipo N + Mpara secciones, enlaces o equipos digitales, Tomo III, Rec. G.180.
