1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T M.3120 SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (10/2001) SRIE M: RGT ET MAINTENANCE DES RSEAUX: SYSTMES DE TRANSMISSION, CIRCUITS TLPHONIQUES, TLGRAPHIE, TLCOPIE ET CIRCUITS LOUS INTERNATIONAUX Rseau de gestion des tlcommunications Mo
2、dle gnrique informationnel darchitecture CORBA des rseaux et lments de rseau Recommandation UIT-T M.3120 (Antrieurement Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE M RGT ET MAINTENANCE DES RSEAUX: SYSTMES DE TRANSMISSION, CIRCUITS TLPHONIQUES, TLGRAPHIE, TLCOPIE ET CIRCUITS LOUS INTERN
3、ATIONAUX Introduction et principes gnraux de maintenance et organisation de la maintenance M.10M.299 Systmes de transmission internationaux M.300M.559 Circuits tlphoniques internationaux M.560M.759 Systmes de signalisation canal smaphore M.760M.799 Systmes internationaux de tlgraphie et de phototlgr
4、aphie M.800M.899 Liaisons internationales loues par groupes primaires et secondaires M.900M.999 Circuits internationaux lous M.1000M.1099 Systmes et services de tlcommunication mobile M.1100M.1199 Rseau tlphonique public international M.1200M.1299 Systmes internationaux de transmission de donnes M.1
5、300M.1399 Appellations et change dinformations M.1400M.1999 Rseau de transport international M.2000M.2999 Rseau de gestion des tlcommunications M.3000M.3599 Rseaux numriques intgration de services M.3600M.3999 Systmes de signalisation par canal smaphore M.4000M.4999 Pour plus de dtails, voir la List
6、e des Recommandations de lUIT-T. Rec. UIT-T M.3120 (10/2001) i Recommandation UIT-T M.3120 Modle gnrique informationnel darchitecture CORBA des rseaux et lments de rseau Rsum La prsente Recommandation dcrit un modle gnrique dinformation rseau utilisable dans une gestion de rseau de tlcommunication b
7、ase sur larchitecture CORBA. Il emploie le langage de dfinition dinterface (IDL) pour la dfinition dun ensemble dinterfaces et de constantes gnriques. Son objet est de dfinir en langage IDL un modle CORBA similaire celui dfini dans la Rec. UIT-T X.721 et la Rec. UIT-T M.3100 au moyen de llment CMISE
8、. Ces interfaces IDL gnriques peuvent tre tendues par divers secteurs industriels pour grer des technologies rseau particulires, telles que lATM ou la hirarchie SDH SONET. La prsente Recommandation comporte un document lectronique contenant les descriptions IDL. Source La Recommandation M.3120 de lU
9、IT-T, rvise par la Commission dtudes 4 (2001-2004) de lUIT-T, a t approuve le 7 octobre 2001 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. ii Rec. UIT-T M.3120 (10/2001) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le dom
10、aine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale
11、. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seff
12、ectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administra
13、tion“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun d
14、roit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobati
15、on de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de
16、la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2002 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans
17、laccord crit de lUIT. Rec. UIT-T M.3120 (10/2001) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives 1 3 Termes et dfinitions 2 4 Abrviations et acronymes . 2 5 Description gnrale du modle dinformation gnrique 2 5.1 Rappel des modles IDL. 2 5.2 Hritage dinterface et relation d
18、e confinement 3 5.3 Stockage des fichiers IDL et convention de documentation du modle. 12 6 Reprsentation IDL du modle dinformations (fichier lectronique) 12 7 Reprsentation IDL du modle dinformations: constantes (fichier lectronique) . 12 8 Reprsentation IDL du modle dinformations: commande de rapp
19、ort dalarme (fichier lectronique) 12 TABLE DES FIGURES Page Figure 1/M.3120 Hirarchie dhritage dinterface . 6 Figure 2/M.3120 Hirarchie dhritage ValueType 7 Figure 3/M.3120 Relation de confinement des classes dobjets de niveau lment de rseau (NE) 11 Figure 4/M.3120 Relation de confinement des classe
20、s dobjets de niveau rseau 11 TABLE DES TABLEAUX Page Tableau 1/M.3120 Hirarchie dhritage dinterface CORBA (par ordre alphabtique). 3 Tableau 2/M.3120 Hirarchie dhritage dinterface CORBA (par fragment) 5 Tableau 3/M.3120 Relation de confinement dinterface CORBA 8 iv Rec. UIT-T M.3120 (10/2001) Tablea
21、u des interfaces CORBA Fine-Grained Interface Paragraphe Facade Interface Paragraphe AbstractLink 6.5.1 AbstractLink_F 6.6.1 AbstractLinkEnd 6.5.2 AbstractLinkEnd_F 6.6.2 AccessGroup 6.5.3 AccessGroup_F 6.6.3 AlarmSeverityAssignmentProfile 6.5.4 AlarmSeverityAssignmentProfile_F 6.6.4 ArcIntervalProf
22、ile 6.5.5 ArcIntervalProfile_F 6.6.5 BasicLayerND 6.5.15.1.1 BasicLayerND_F 6.6.15.1.1 BasicSubnetwork 6.5.19.1 BasicSubnetwork_F 6.6.19.1CircuitEndPointSubgroup 6.5.6 CircuitEndPointSubgroup_F 6.6.6 CircuitPack 6.5.8.1 CircuitPack_F 6.6.8.1 CTPAbstract 6.5.20.1 CTPAbstract_F 6.6.20.1 CTPBid 6.5.20.
23、1.2.1 CTPBid_F 6.6.20.1.2.1 CTPSink 6.5.20.1.1 CTPSink_F 6.6.20.1.1 CTPSource 6.5.20.1.2 CTPSource_F 6.6.20.1.2ControlPoint 6.5.9.1 ControlPoint_F 6.6.9.1 CrossConnection 6.5.7 CrossConnection_F 6.6.7 Equipment 6.5.8 Equipment_F 6.6.8 EquipmentHolder 6.5.8.2 EquipmentHolder_F 6.6.8.2 ExternalPoint 6
24、.5.9 ExternalPoint_F 6.6.9 Fabric 6.5.10 Fabric_F 6.6.10 GTP 6.5.11 GTP_F 6.6.11LayerND 6.5.15.1 LayerND_F 6.6.15.1 LinkConnection 6.5.16.1 LinkConnection_F 6.6.16.1 LogicalLink 6.5.1.1 LogicalLink_F 6.6.1.1 LogicalLinkEnd 6.5.2.1 LogicalLinkEnd_F 6.6.2.1 ManagedElement 6.5.12 ManagedElement_F 6.6.1
25、2 ManagedElementComplex 6.5.13 ManagedElementComplex_F 6.6.13MPCrossConnection 6.5.14 MPCrossConnection_F 6.6.14 Network 6.5.15 Network_F 6.6.15NetworkCTPAbstract 6.5.20.3.1 NetworkCTPAbstract_F 6.6.20.3.1 NetworkCTPBid 6.5.20.3.1.2.1 NetworkCTPBid_F 6.6.20.3.1.2.1NetworkCTPSink 6.5.20.3.1.1 Network
26、CTPSink_F 6.6.20.3.1.1 NetworkCTPSource 6.5.20.3.1.2 NetworkCTPSource_F 6.6.20.3.1.2 NetworkTP 6.5.20.3 NetworkTP_F 6.6.20.3 NetworkTTPAbstract 6.5.20.3.2 NetworkTTPAbstract_F 6.6.20.3.2 NetworkTTPBid 6.5.20.3.2.2.1 NetworkTTPBid_F 6.6.20.3.2.2.1NetworkTTPSink 6.5.20.3.2.1 NetworkTTPSink_F 6.6.20.3.
27、2.1 NetworkTTPSource 6.5.20.3.2.2 NetworkTTPSource_F 6.6.20.3.2.2 Pipe 6.5.16 Pipe_F 6.6.16ScanPoint 6.5.9.2 ScanPoint_F 6.6.9.2 Software 6.5.18 Software_F 6.6.18 Subnetwork 6.5.19 Subnetwork_F 6.6.19Rec. UIT-T M.3120 (10/2001) v Tableau des interfaces CORBA Fine-Grained Interface Paragraphe Facade
28、Interface Paragraphe SNC 6.5.16.2 SNC_F 6.6.16.2 TP 6.5.20 TP_F 6.6.20 TopLink 6.5.1.2 TopLink_F 6.6.1.2 TopLinkEnd 6.5.2. TopLinkEnd_F 6.6.2.TPPool 6.5.21 TPPool_F 6.6.21 Trail 6.5.16.3 Trail_F 6.6.16.3 Trail95 6.5.17 Trail95_F 6.6.17TTPAbstract 6.5.20.2 TTPAbstract_F 6.6.20.2 TTPBid 6.5.20.2.2.1 T
29、TPBid_F 6.6.20.2.2.1 TTPSink 6.5.20.2.1 TTPSink_F 6.6.20.2.1 TTPSource 6.5.20.2.2 TTPSource_F 6.6.20.2.2Rec. UIT-T M.3120 (10/2001) 1 Recommandation UIT-T M.3120 Modle gnrique informationnel darchitecture CORBA des rseaux et lments de rseau11 Domaine dapplication La prsente Recommandation dcrit un m
30、odle gnrique dinformation rseau utiliser en gestion de rseau de tlcommunication fond sur larchitecture CORBA. Elle dfinit en langage IDL un ensemble dinterfaces et de constantes gnriques. Son objet est de dfinir un modle CORBA/IDL gnrique similaire celui dfini dans la Rec. UIT-T X.721 et la Rec. UIT
31、-T M.3100 qui utilise llment CMISE. Ces interfaces IDL gnriques peuvent tre tendues par divers secteurs industriels pour grer des technologies de rseau particulires, telles que lATM ou la hirarchie SDH/SONET. 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recomman
32、dations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter,
33、si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. 1 UIT-T Q.816 (2001), Services RGT architecture CORBA. 2 UIT-T Q.816.1 (2001), Services RGT architecture CORBA: extensions pour la prise en charge d
34、es interfaces granularit grossire. 3 UIT-T X.780 (2001), Directives concernant le RGT pour la dfinition des objets grs CORBA. 4 UIT-T X.780.1 (2001), Directives concernant le RGT pour la dfinition dinterfaces dobjets grs CORBA granulation grossire. 5 UIT-T M.3100 (1995) plus Amendement 1 (1999), Mod
35、le gnrique dinformation de rseau. 6 UIT-T G.855.1 (1999), Point de vue ingnierie GDMO pour le modle gnrique du niveau rseau. 7 UIT-T G.854.1 (1996), Gestion du rseau de transport Interfaces de traitement pour le modle de rseau de transport de base. 8 UIT-T G.854.3 (1999), Point de vue traitement pou
36、r la gestion de topologie. 9 UIT-T G.854.6 (1999), Point de vue traitement pour la gestion de chemin. 10 UIT-T G.854.8 (1999), Point de vue traitement pour la gestion de ladaptation avec prapprovisionnement. 11 UIT-T G.854.10 (1999), Point de vue traitement pour la gestion des connexions de liaison
37、avec prapprovisionnement. 12 UIT-T G.854.12 (1999), Point de vue traitement pour la gestion des liaisons avec prapprovisionnement. _ 1La prsente Recommandation comporte un document lectronique contenant les descriptions IDL. 2 Rec. UIT-T M.3120 (10/2001) 3 Termes et dfinitions Dans la prsente Recomm
38、andation le terme suivant dfini dans la Rec. UIT-T Q.816 est utilis: canal dvnement 4 Abrviations et acronymes Dans la prsente Recommandation les termes suivants dfinis dans la Rec. UIT-T M.3100 sont utiliss: ARC commande de rapport dalarme (alarm reporting control) CTP point de terminaison de conne
39、xion (connection termination point) GTP point de terminaison de groupe (group termination point) MOO mise en uvre dobjets multiples (multiple object operation) MP multipoint (multi-point) QI inhibition qualifie (qualified inhibit) TP point de terminaison (termination point) TTP point de terminaison
40、de chemin (trail termination point) 5 Description gnrale du modle dinformation gnrique 5.1 Rappel des modles IDL Le paragraphe 6 dfinit un ensemble dinterfaces CORBA pour le modle gnrique dinformation CORBA. Ces interfaces sont traduites manuellement partir dun ensemble de classe dobjets grs GDMO M.
41、3100 en suivant le cadre CORBA du RGT et les directives donnes dans la Rec. UIT-T Q.816 et la Rec. UIT-T X.780 pour les interfaces CORBA granulation fine. Outre les interfaces granulation fine dcrites au 6.5, un ensemble dinterfaces de faade associes est dfini au 6.6. Ces interfaces de faade sont df
42、inies conformment au cadre et aux directives dextension pour la granulation grossire donne dans la Rec. UIT-T Q.816.1 et la Rec. UIT-T X.780.1 pour la prise en charge des interfaces CORBA granulation grossire. Le nom de ces interfaces de faade sont les noms des interfaces correspondant une granulati
43、on fine suivi des caractres “_F“ (soulignement suivi dun “F“ majuscule). Dans les paragraphes 6.5 et 6.6, la signature IDL de ces interfaces est spcifie par ordre dhritage et non par ordre alphabtique. Il sagit en effet doutrepasser la limitation de certains compilateurs IDL passage unique. Afin dau
44、gmenter la lisibilit de la prsente Recommandation, une liste alphabtique des interfaces CORBA, ainsi que des pointeurs vers les paragraphes et les pages o ces interfaces sont dfinies, sont donns immdiatement aprs la table des matires. Les dfinitions GDMO source utilises, partir desquelles les interf
45、aces CORBA sont traduites, sont dfinies dans la Rec. UIT-T M.3100 et ses amendements, lexception de BasicLayerNetworkDomain et BasicSubnetwork, qui sont dfinis dans la Rec. UIT-T G.855.1. Dans la plupart des cas, les dernires versions de classes dobjets grs GDMO ont t utilises. Ainsi, par exemple, l
46、interface de rseau est fonde sur la spcification GDMO NetworkR1. Etant donn que dans la Rec. UIT-T M.3100, trailR2 nest pas un substitut de trailR1, linterface Trail est traduite partir de trailR2 tandis que trail95 est traduite partir de trailR1. On prvoit dans le futur daligner la version IDL avec
47、 le GDMO de la Rec. UIT-T M.3100 lors de leur volution en se fondant sur les contributions reues. Rec. UIT-T M.3120 (10/2001) 3 Le comportement et le texte descriptif se trouvant dans le champ commentaire des interfaces IDL sont issus directement de la dfinition GDMO source. Pour les exceptions souleves dans les oprations des interfaces ressource de niveau 0, la lecture des dclarations comportementales GDMO de la srie G.854 peut tre indispensable pour comprendre la smantique des exceptions. LIDL dans la prsente Recommandation a t compil avec succs sans erreur
