1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 O.163SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT30 #)b) dtection et totalisation des occurrences de perte de verrouillage de trame;c) mesure et affichage de la qualit en terme derreurs des signaux de multitrame de 24 trames parsurveillance de
2、s bits de contrle de redondance cyclique (CRC-6) et excution dune procdure CRC-6conformment la Recommandation G.704 1 ainsi quil est dcrit ci-aprs;d) dtection et affichage de diverses alarmes et conditions de drangement, y compris la perte du signal, laperte du verrouillage de trame et dautres condi
3、tions dalarme indiques par des squences de bitsparticulires.1.3 Facultativement, cet appareil peut offrir les capacits supplmentaires suivantes:a) dtection et affichage des violations de code dans le signal de 1544 kbit/s conformment laRecommandation O.161;b) interface extrieure assurant lextraction
4、 des bits dinformation achemins dans un intervalle de temps devoie choisi quelconque;c) interface extrieure assurant lextraction des bits de liaison de donnes 4 kbit/s dfinis dans la structuremultitrame de 24 trames;d) interface extrieure assurant lextraction des bits de signalisation des structures
5、 de 12 et 24 trames.2 Conditions lentre2.1 JonctionLappareil de surveillance doit pouvoir fonctionner avec une impdance de charge dessai une jonction 1544 kbit/s du type dfini dans le 2 de la Recommandation G.703 2. Il doit aussi pouvoir fonctionner lorsquil estconnect des points de surveillance pro
6、tgs1)(voir galement la Recommandation G.772 3).2.2 Impdance dentre2.2.1 Impdance dentre (rsistive). 100 ohms2.2.2 Affaiblissement dquilibrage (10 kHz 1600 kHz) 20 dB2.3 Sensibilit lentreAu minimum, lappareil de surveillance doit fonctionner correctement avec une terminaison de ligne dans lagamme de
7、dbits binaires, de gabarit dimpulsions et de niveaux du signal, dfinie au 2 de la Recomman-dation G.703 2. Il doit aussi tre dot dun gain supplmentaire afin de compenser laffaiblissement de sparation subiaux points de surveillance protgs (voir galement la Recommandation G.772 3). Un indicateur de ni
8、veau du signal,ou nimporte quel autre moyen, doit permettre un rglage appropri de la sensibilit lentre._1)La spcification des points de surveillance protgs est tudie par les CE XV et IV.2 Fascicule IV.4 - Rec. O.1632.4 Tolrance sur la gigue lentreLappareil de surveillance doit pouvoir tolrer la gigu
9、e dentre spcifie au tableau 2/G.824 4 sansdgradation de la prcision des mesures.2.5 Codes de ligne lentreLappareil de surveillance est destin tre utilis avec les codes de ligne AMI et B8ZS. Lappareil doit offrirla possibilit de choisir lun ou lautre de ces codes par un commutateur ou tout autre moye
10、n appropri. Il devrait indiquersil reoit le code B8ZS lorsquil est en mode AMI et vice versa.3 Conditions de dtection, de mesure et daffichage3.1 Dtection et affichage des conditions de drangement3.1.1 Perte du signal en ligneA ltude.3.1.2 Perte du verrouillage de trameLappareil doit reconnatre la p
11、erte de verrouillage de trame comme dfini la Recommandation G.706 5 etdonner une indication approprie.3.1.3 Reprise de verrouillage de tramePour la dtermination de la reprise du verrouillage de trame, la procdure est celle de laRecommandation G.706 5. Lorsque la reprise est acheve, lindication de pe
12、rte de verrouillage de trame doit cesser.3.1.4 Signal dindication dalarme (SIA) conscutif une dfaillance en amontLappareil doit reconnatre la prsence dun signal dindication dalarme (SIA) indiquant une dfaillance enamont et donner une indication approprie. Lquivalent binaire du SIA correspond un sign
13、al uniquement composde un. La stratgie appliquer pour dtecter la prsence dun SIA doit tre telle quil soit dtect une forte probabilitmme en prsence dun taux de violation de code de 1 sur 1000.3.1.5 Signal dindication dalarme distante (SIAD)Lappareil doit reconnatre la prsence dun signal dindication d
14、alarme distante dfini au 4.2.4 de laRecommandation G.733 6 concernant les signaux de multitrame 12 et 24 trames et donner une indicationapproprie. La stratgie appliquer pour dtecter la prsence dun SIAD doit tre telle quil soit dtect une forteprobabilit, mme en prsence dun taux de violation de code d
15、e 1 sur 1000.3.2 Mesures de la qualit en terme derreurs sur le signal de verrouillage de trame (SVT)3.2.1 Comptage des secondes erronesLappareil doit pouvoir compter le nombre dintervalles dune seconde au cours desquels il se produit uneerreur ou plus dans les bits de verrouillage de trame associs a
16、ux structures 12 ou 24 trames dfinies dans laRecommandation G.704 1. Le nombre de secondes errones au cours dune priode dobservation slectionnable(voir le 4.1) sera compt et affich. Lappareil devra tablir les intervalles dune seconde indpendamment delapparition des erreurs.3.2.2 Comptage des erreurs
17、Lappareil doit pouvoir compter le nombre derreurs sur les bits du signal de verrouillage de trame qui seproduisent au cours dune priode de temps slectionnable (voir le 4.1).3.3 Surveillance de la qualit en terme derreurs CRC-63.3.1 Comptage des secondes erronesLappareil doit pouvoir compter le nombr
18、e dintervalles dune seconde au cours desquels une ou plusieursviolations CRC-6 sont dtectes dans les signaux de multitrame 24 trames en utilisant la procdure CRC-6 dfinie dansles Recommandations G.704 1 et G.706 5. Le nombre de secondes errones au cours dune priode slectionnabledoit tre compt et aff
19、ich. Lappareil devra tablir les intervalles dune seconde indpendamment de lapparition deserreurs.3.3.2 Indications de qualitA titre doption, lappareil sera capable de fournir des informations sur la qualit, conformment laRecommandation G.821 7.Fascicule IV.4 - Rec. O.163 33.3.3 Estimation du taux de
20、rreurs sur les bitsA titre doption, lappareil doit pouvoir estimer la qualit en terme de taux derreurs sur les bits dans les signauxde multitrame de 24 trames sur une plage allant de 104 107en dtectant les violations CRC-6. Lors de cette mesure,on admettra quil ny a quune seule erreur sur les bits l
21、ors de chaque violation CRC-6. Il est pris note du fait que ce nestpeut-tre pas l une mesure prcise, plusieurs erreurs sur les bits pouvant se produire dans une multitrame de 24 trames,du fait que les erreurs se manifestent par paquets.La dure de chaque mesure du taux derreurs sur les bits comprise
22、dans la plage requise de lquipement doittre assez longue pour pouvoir relever au moins 10 violations CRC.3.3.4 Comptage derreursLappareil doit aussi pouvoir compter le nombre de violations CRC-6 qui ont lieu au cours dune priodedobservation slectionnable (voir le 4.1).3.4 Perte du comptage de verrou
23、illage de trameLappareil doit pouvoir compter les cas de perte du verrouillage de trame pendant une priode dobservationslectionnable (voir le 4.1). Le compteurs derreur seront arrts pendant les intervalles de perte du verrouillage detrame.3.5 Mesure des violations de codeSil peut mesurer les violati
24、ons du code 1544 kbit/s, lappareil doit tre conforme la Recomman-dation O.161.3.6 Accs aux intervalles de temps de voieA titre facultatif, un accs la rception peut tre prvu une voie 64 kbit/s par une interface extrieure. Laprfrence va une interface conforme aux spcifications dun accs sortie pour int
25、erface codirectionnelle dfini dans laRecommandation G.703 2. De plus, une interface dhorloge centralise du type dfini dans laRecommandation G.703 2 peut tre prvue.3.7 Accs la liaison de donnes 4 kbit/sA ltude.3.8 Accs au bit de signalisationA ltude.4 Conditions de commande et daffichage4.1 Horloge d
26、e mesureUne horloge pour intervalles de mesure doit tre prvue pour la commodit de lusager lors du comptage deserreurs. Elle doit pouvoir tre rgle de 5 minutes 24 heures par chelons de une minute ou sur mode continu. Descommandes manuelles dpart et arrt doivent galement tre prvues.4.2 Registres de co
27、mptageIls doivent avoir une capacit minimale de 99 999. Un moyen distinct doit tre prvu pour indiquer lesdbordements. Ces enregistreurs doivent pouvoir tre remis indpendamment zro. Des enregistreurs distincts doiventtre prvus pour chacun des paramtres ou conditions numrs aux 3.1 3.4.4.3 Choix de la
28、structure multitrameUne commande doit permettre lusager de choisir la surveillance dune structure multitrame de 12 ou de24 trames. A titre facultatif, lappareil peut automatiquement dtecter et afficher si le signal surveill est une structuremultitrame 12 ou 24 trames ou un signal diffrent.4.4 Blocag
29、e/remise zro des indications affichesPour chacune des indications de condition de drangement spcifies au 3.1, laffichage doit rester visiblejusqu lintervention dune remise zro manuelle.4 Fascicule IV.4 - Rec. O.1635 Autodiagnostic de lappareil de surveillance5.1 A titre facultatif, un systme dautodi
30、agnostic interne permettant de vrifier le bon fonctionnement desappareils doit tre prvu.6 Interface de tlcommande et de transmission des rsultats des mesures6.1 A titre facultatif, il doit tre prvu une interface pour la tlcommande de lappareil de surveillance du signalde verrouillage de trame et pou
31、r la transmission des rsultats des mesures. Sil existe, le bus dinterface doit treconforme lune ou lautre des dispositions suivantes:a) ANSI/IEEE Std 488-1978 8b) CEI, Publication 625 9c) ANSI/EIA-232-D-1986 10.7 Milieu de fonctionnementLes conditions de performance lectrique devront tre observes en
32、 cas de fonctionnement dans les conditionsclimatiques spcifies dans le 2.1 de la Recommandation O.3.Rfrences1 Recommandation du CCITT Structures de trame synchrone utilises aux niveaux hirarchiques primaire etsecondaire, tome III, Rec. G.704.2 Recommandation du CCITT Caractristiques physiques et lec
33、triques des jonctions, tome III, Rec. G.703.3 Recommandation du CCITT Points de contrle protgs numriques, tome III, Rec. G.772.4 Recommandation du CCITT Rgulation de la gigue et du drapage dans les rseaux numriques fonds sur lahirarchie 1544 kbit/s, tome III, Rec. G.824.5 Recommandation du CCITT Ver
34、rouillage de trame et procdures de contrle de redondance cyclique (CRC)concernant les structures de trame de base dfinies dans la Recommandation G.704, tome III, Rec. G.706.6 Recommandation du CCITT Caractristiques des quipements de multiplexage MIC primaires fonctionnant 544 kbit/s, tome III, Rec.
35、G.733.7 Recommandation du CCITT Performance derreur sur une communication numrique internationale faisantpartie dun rseau numrique avec intgration des services, tome III, Rec. G.821.8 Norme ANSI/IEEE Std 488-1978, IEEE Standard Digital Interface for Programmable Instrumentation.9 Publication 625 de la CEI, Un systme dinterface pour instruments de mesurage programmables (bitsparallles, octets srie).10 Norme ANSI/EIA-232-D-1986, Interface between Data Terminal Equipment and Data Circuit TerminatingEquipment employing Serial Binary Data Interexchange.
