1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T Q.2110SECTOR DE NORMALIZACIN (07/94)DE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITRED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOSDE BANDA ANCHAPROTOCOLO CON CONEXINESPECFICO DE SERVICIO PARALA CAPA DE ADAPTACIN DEL MODODE TRANSFERENCIA ASNCRONODE LA RED DIGITAL DE SERVICIOSINTE
2、GRADOS DE BANDA ANCHARecomendacin UIT-T Q.2110(Anteriormente Recomendacin del CCITT)PREFACIOEl UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones) es un rgano permanente de la Unin Internacional deTelecomunicaciones (UIT). Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y pu
3、blica Recomen-daciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones en el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos,establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que
4、a su vez producen Recomendacionessobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en laResolucin N. 1 de la CMNT (Helsinki, 1 al 12 de marzo de 1993).La Recomendacin UIT-T Q.2110 ha sido preparada por la Comisin de Estudio 11 (1
5、993-1996) del UIT-T y fueaprobada por el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 29 de julio de 1994._NOTAEn esta Recomendacin, la expresin Administracin se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto unaadministracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de t
6、elecomunicaciones. UIT 1995Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio,sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT.NDICERecomendacin Q.2110 (07/94)Pgina1 Alcance.
7、12 Referencias normativas 13 Abreviaturas . 14 Generalidades. 35 Funciones del SSCOP 46 Elementos para la comunicacin entre capas . 56.1 Seales entre el SSCOP, la SSCF y la gestin de capa del SSCOP 56.2 Diagrama de transicin de estados para secuencias de seales. 76.3 Seales entre el SSCOP y el CPCS.
8、 77 Elementos de protocolo para comunicaciones entre pares . 97.1 Mensajes entre pares. 97.2 Formato de las PDU del SSCOP. 117.3 Estados de la entidad del protocolo del SSCOP . 167.4 Variables de estado del SSCOP 177.5 Parmetros de las PDU del SSCOP 187.6 Temporizadores del SSCOP . 197.7 Parmetros d
9、el SSCOP . 207.8 Crdito y control de flujo del SSCOP. 218 Especificacin del SSCOP . 228.1 Visin general. 228.2 Diagramas SDL 24Anexo A Indicaciones de errores de gestin 78Anexo B Formulario de enunciado de conformidad de realizacin de protocolo de la Recomendacin Q.2110 79B.1 General 79B.2 Abbreviat
10、ions and special symbols. 79B.3 Instructions for completing the PICS proforma79B.4 Global statement of conformance . 80B.5 SSCOP Q.2110 80Apndice I Conceptos y terminologa 83Apndice II Ejemplos del funcionamiento del SSCOP 85Apndice III Resumen de la gestin de memoria tampn y variables de estado93Ap
11、ndice IV Tamao por defecto de ventana para SSCOP . 95Recomendacin Q.2110 (07/94) i RESUMENEl propsito de la presente Recomendacin es proporcionar una nueva especificacin de protocolo que pueda serutilizada en la capa de adaptacin del modo de transferencia asncrono de la RDSI de banda ancha. Este pro
12、tocolo,denominado protocolo con conexin especfico de servicio, proporciona la entrega de datos asegurada entre puntosextremos de conexin de la capa de adaptacin del modo de transferencia asncrono (ATM).Se define que la capa de adaptacin ATM mejora los servicios proporcionados por la capa ATM para su
13、stentar lasfunciones requeridas por la capa siguiente ms alta. Las diferentes capas de adaptacin sustentan distintos protocolospara satisfacer las diferentes necesidades de una gama de usuarios del servicio de la capa de adaptacin. Un tipoparticular de usuario del servicio de la capa de adaptacin es
14、 la entidad de sealizacin que desea comunicar con unaentidad par. La capa de adaptacin ATM de sealizacin comprende las funciones de la capa de adaptacin ATMnecesarias para sustentar esta entidad de sealizacin. La estructura de la capa de adaptacin ATM de sealizacin sedefine en la Recomendacin Q.2100
15、.El protocolo con conexin especfico de servicio se ha definido para proporcionar las funciones requeridas en la capa deadaptacin ATM de sealizacin. Esta capa es una combinacin de dos subcapas: una parte comn y una parte especficade servicio. El protocolo de la parte comn se define en la Recomendacin
16、 I.363. La parte especfica de servicio seconoce tambin como la subcapa de convergencia especfica de servicio. En la capa de adaptacin ATM de sealizacin,la subcapa de convergencia especfica de servicio se divide funcionalmente en el protocolo con conexin especfico deservicio y una funcin de coordinac
17、in especfica de servicio, que hace corresponder los servicios proporcionados por elprotocolo con conexin especfico de servicio con las necesidades de los usuarios de la capa de adaptacin ATM desealizacin. Esta estructura permite un protocolo con conexin comn con recuperacin tras error para proporcio
18、nar unservicio genrico de transferencia de datos fiables para diferentes interfaces de la capa de adaptacin ATM definidos porla funcin de coordinacin especfica de servicio. Dos de estas funciones de coordinacin especficas de servicio, unapara sealizacin en la interfaz usuario/red y otra para sealiza
19、cin en la interfaz red/red, se han definido en lasRecomendaciones Q.2130 y Q.2140, respectivamente. Es posible tambin definir otras funciones de coordinacinespecficas de servicios por el protocolo con conexin especfico de servicio comn para proporcionar diferentesservicios de la capa de adaptacin de
20、l ATM.El protocolo con conexin especfico de servicio es un protocolo entre pares que proporciona las siguientes funciones: transferencia de datos de usuario con integridad de secuencia; correccin de errores por retransmisin; control de flujo; control de conexin; informe de errores a la capa de gesti
21、n; mantenimiento de la conexin en ausencia prolongada de transferencia de datos; extraccin local de datos por el usuario; deteccin de errores de informacin de control de protocolo; e informe de situacin.Para el protocolo con conexin especfico de servicio, la presente Recomendacin describe los elemen
22、tos necesariospara la comunicacin entre capas, los elementos para la comunicacin entre pares, una especificacin de protocolodetallada y ejemplos del funcionamiento del protocolo con conexin especfico de servicio.Palabras claveAAL Capa de adaptacin ATM (ATM adaptation layer)ATM Modo de transferencia
23、asncrono (asynchronous transfer mode)NNI Interfaz de nodo de red (network node interface)RDSI-BA Red digital de servicios integrados de banda anchaSAAL Capa de adaptacin ATM de sealizacin (signalling AAL)SSCF Funcin de coordinacin especfica de servicio (service specific coordination function)SSCOP P
24、rotocolo con conexin especfico de servicio (service specific connection oriented protocol)SSCS Subcapa de convergencia especfica de servicio (service specific convergence sublayer)UNI Interfaz usuario-red (user to network interface)ii Recomendacin Q.2110 (07/94) Recomendacin Q.2110Recomendacin Q.211
25、0 (07/94)PROTOCOLO CON CONEXIN ESPECFICO DE SERVICIOPARA LA CAPA DE ADAPTACIN DEL MODO DE TRANSFERENCIAASNCRONO DE LA RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOSDE BANDA ANCHA(Ginebra, 1994)1 AlcanceLa presente Recomendacin describe el protocolo con conexin especfico de servicio (SSCOP). Esta Recomendacines
26、pecifica el protocolo entre pares para la transferencia de informacin y control entre cualquier par de entida-des SSCOP, las interacciones entre el SSCOP y la SSCF, las interacciones entre el SSCOP y la parte comn de la AAL,las interacciones entre el SSCOP y el plano de gestin de la AAL. La Recomend
27、acin Q.2100 8 describe cmo estaRecomendacin est relacionada con la SSCF para sealizacin en el UNI, Recomendacin Q.21309, y con la SSCFpara sealizacin en el NNI, Recomendacin Q.2140 10.2 Referencias normativasLas siguientes Recomendaciones UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que, median
28、te su referencia en estetexto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor lasediciones indicadas. Todas las Recomendaciones u otras referencias son objeto de revisiones, con lo que se preconizaque los participantes en acuerdos basados en la p
29、resente Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar lasediciones ms recientes de las Recomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica regularmente unalista de las Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes.1 Recomendacin X.200 del CCITT, Modelo de referencia de interconex
30、in de sistemas abiertos paraaplicaciones del CCITT.2 Recomendacin X.210 del CCITT, Convenios relativos a la definicin del servicio de capa en la interconexinde sistemas abiertos.3 Recomendacin I.150 del CCITT, Caractersticas funcionales del modo de transferencia asncrono de la reddigital de servicio
31、s integrados de banda ancha.4 Recomendacin I.361 del CCITT, Especificacin de la capa del modo de transferencia asncrono de la reddigital de servicios integrados de banda ancha.5 Recomendacin UIT-T Q.2931, Sistema de sealizacin de acceso DSS2 de la red digital de serviciosintegrados de banda ancha.6
32、Recomendacin UIT-T Q.704, Funciones y mensajes en la red de sealizacin.7 Recomendacin UIT-T I.363, Especificacin de la capa de adaptacin del modo de transferencia asncronode la red digital de servicios integrados de banda ancha.8 Recomendacin UIT-T Q.2100, Descripcin general de la capa de adaptacin
33、del modo de transferenciaasncrono para sealizacin de la red digital de servicios integrados de banda ancha.9 Recomendacin UIT-T Q.2130, Capa de adaptacin del modo de transferencia asncrono de la red digital deservicios integrados de banda ancha Funcin de coordinacin especfica de servicio para soport
34、e desealizacin en la interfaz usuario a red.10 Recomendacin UIT-T Q.2140, Funcin de coordinacin especfica de servicio para la sealizacin en lainterfaz de nodo de red.3 AbreviaturasA los efectos de esta Recomendacin se utilizan las siguientes abreviaturas.AA Adaptacin ATM (ATM adaptation)AAL Capa de
35、adaptacin ATM (ATM adaptation layer)ATM Modo de transferencia asncrono (asynchronous transfer mode)BGAK PDU acuse de recibo de comienzo (begin acknowledge (PDU)Recomendacin Q.2110 (07/94) 1 BGN Comienzo (PDU) begin (PDU)BGREJ Rechazo de comienzo (PDU) begin reject (PDU)BR Liberacin de memorias tampn
36、 (RDSI-BA) (buffer release)CPCS Subcapa de convergencia de la parte comn (common part convergence sublayer)END Fin (PDU) (end (PDU)ENDAK Acuse de recibo de fin (PDU) end acknowledge (PDU)ER Restauracin desde error (PDU) error recovery (PDU)ERAK Acuse de recibo de restauracin (PDU) error recovery ack
37、nowledge (PDU)ID Interfaz de datos (interface data)LM Gestin de capa (layer management)MAA Adaptacin del ATM para gestin (management ATM adaptation)MaxCC Cuenta mxima para el control de la conexin maximum connection control (count)MaxPD Cuenta mxima para los datos de interrogacin secuencial maximum
38、poll data (count)MaxSTAT Mximo nmero de elementos de lista en STAT maximum STAT (count)MD Datos de gestin (PDU) management data (PDU)MSB Bit ms significativo (most significant bit)MTP Parte transferencia de mensajes (message transfer part)MU Unidad de mensaje (message unit)NNI Interfaz de nodo de re
39、d (network node interface)OSI Interconexin de sistemas abiertos ISO (open systems interconnection)PAD Relleno (padding)PCI Informacin de control del protocolo (protocol control information)PD Datos de sondeo (POLL data)PDU Unidad de datos del protocolo (protocol data unit)PICS Formulario de enunciad
40、o de conformidad de realizacin de protocolo (protocol implementationconformance statement)PL Longitud del relleno (pad length)POLL Sondeo (PDU) poll (PDU)QOS Calidad de servicio (Quality of Service)R Reservado (Campo) reserved (field)RDSI-BA Red digital de servicios integrados de banda anchaRN Nmero
41、 de recuperacin (retrieval number)RS Resincronizacin (PDU) resynchronization (PDU)RSAK Acuse de recibo de resincronizacin (PDU) resynchronization acknowledge (PDU)Rsvd Reservado (Campo) (reserved)S Fuente (Campo) source (field)SAAL Capa de adaptacin ATM para sealizacin (signalling ATM adaptation lay
42、er)SAP Punto de acceso al servicio (service access point)SAR Segmentacin y reensamblado (segmentation and reassembly)SD Datos en secuencia (PDU) sequenced data (PDU)SDL Lenguaje de especificacin y descripcin (specification and description language)SDU Unidad de datos de servicio (service data unit)S
43、N Nmero de secuencia (sequence number)SSCF Funcin de coordinacin especfica del servicio (service specific coordination function)SSCOP Protocolo con conexin especfico de servicio (service specific connection oriented protocol)SSCS Subcapa de convergencia especfica de servicio (service specific conver
44、gence sublayer)2 Recomendacin Q.2110 (07/94) STAT Situacin solicitada (PDU) solicited status (PDU)UD Datos unidad (PDU) unnumbered data (PDU)UNI Interfaz usuario-red (user network interface)USTAT Situacin no solicitada (PDU) unsolicited status (PDU)UU Usuario a usuario (User-to-User)VR Variable de e
45、stado del receptor (receiver state variable)VT Variable de estado del transmisor (transmitter state variable)4 GeneralidadesEl protocolo con conexin especfico de servicio (SSCOP) reside en la subcapa de convergencia especfica deservicio (SSCS) de la capa de adaptacin ATM (AAL). La Figura 1 ilustra l
46、a estructura de la AAL. El SSCOP se utilizapara transferir unidades de datos de servicio (SDU, service data unit) de longitud variable entre usuarios del SSCOP.T1159960-94/d01PrimitivasPrimitivasProtocolo con conexinespecfica de servicio(SSCOP)Protoc olo de la partecomn de la AALEntre pares PDUFunci
47、ones AAL de lasubcapa de convergenciaespecfica de serviciosFunciones AAL dela parte comnFuncin decoordinacinespecfica deservicio (SSCF)Entre pares PDUPunto de acceso deservicio ATMPunto de accesode servicio AALEntre pares PDU(Nota 2)SealesNOTAS1 La Figura representa la asignacin de funciones y no pretende ilustrar subcapas definidas por principios de modelado de OSI. La parte comn de la AAL consiste conjuntamente en los protocolos CPCS y SAR.2 Una SSCF c
