1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T Q.25SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUITRECOMMANDATIONS GNRALESSUR LA COMMUTATIONET LA SIGNALISATION TLPHONIQUESEXPLOITATION INTERNATIONALEAUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUEDISPOSITIFS DE COUPURE ET DURESDE RECONNAISSANCE DES SIGNAUXPOUR
2、LES SYSTMES DE SIGNALISATION“DANS LA BANDE”Recommandation UIT-T Q.25(Extrait du Livre Bleu)NOTES1 La Recommandation Q.25 de l UIT-T a t publie dans le fascicule VI.1 du Livre Bleu. Ce fichier est un extraitdu Livre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique ce
3、lui du Livre Bleu et lesconditions en matire de droits dauteur restent inchanges (voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune part
4、ie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit delUIT.Fascicule VI.1 - Rec. Q.25 1Recommandation Q.25Fascicule VI.1 - Rec. Q.25DISPOSITIFS DE COUPURE ET
5、DURES DE RECONNAISSANCE DES SIGNAUXPOUR LES SYSTMES DE SIGNALISATION “DANS LA BANDE”1 Considrations gnralesTout systme de signalisation “dans la bande” oblige prendre des prcautions pour viter que, lors de latransmission des signaux:1.1 des perturbations dans la gamme des frquences vocales et dorigi
6、ne extrieure ne sintroduisent dans le systme(plus prcisment, dans la voie de transmission comprise entre lextrmit dmission et lextrmit de rception dessignaux frquence vocale), et1.2 dans toute la mesure possible, les courants de signalisation utiliss dans un systme ne puissent passer dansdautres sys
7、tmes connects en tandem.2 Dispositif de coupure lextrmit dmission2.1 Pour rpondre la condition du 1.1, le fonctionnement du rcepteur de signaux situ lautre extrmit ducircuit ne doit pas tre perturb par:- des surtensions (courants transitoires) dues louverture ou la fermeture de circuits courant cont
8、inu relisaux fils de conversation dans les quipements de commutation, soit avant, soit aprs lmission dun signal;- des bruits, des courants vocaux, etc., provenant de circuits commuts en tandem avant ou pendant lmissiondun signal.2.2 Cest pourquoi les dispositions suivantes ont t prises dans les syst
9、mes de signalisation normaliss n 4 et n 5du CCITT pour lmission des signaux frquences vocales sur le circuit international:i) le circuit international sera dconnect du ct “centre international”, 30 50 millisecondes avant le dbut delmission du signal frquences vocales sur le circuit;ii) le circuit in
10、ternational ne sera connect de nouveau du ct “centre international” que 30 50 millisecondesaprs la fin de lmission du signal frquences vocales sur les circuits.2.3 Il faut prvoir des dispositions analogues dans le systme R1 et dans les systmes de signalisation nationaux“dans la bande” voir le 3.4.1
11、b).3 Dispositif de coupure lextrmit de rception3.1 Considrations gnrales3.1.1 Pour rpondre la condition du 1.2, la longueur de la fraction dun signal, qui passe dun systme designalisation dans un autre, est limite par coupure des fils de conversation au-del du rcepteur de signaux lorsquunsignal est
12、reu et dtect par ce rcepteur.Le temps pendant lequel la premire partie dun signal reu (fraction de signal parfois appele dbordement designal, “spill-over”) passe dans un autre systme, jusquau moment o la coupure devient effective, est appel “temps decoupure”.Un temps de coupure trop long peut provoq
13、uer une perturbation de la signalisation sur un systme connect entandem (cette perturbation dpendant de la dure de reconnaissance des signaux dans le systme connect en tandem).Un temps de coupure trop bref risque de provoquer un accroissement du nombre des fonctionnementsintempestifs du dispositif d
14、e coupure sous laction des courants vocaux (imitation de signaux) et de perturber par lmme la transmission des courants vocaux.2 Fascicule VI.1 - Rec. Q.25Le temps de coupure doit donc constituer un compromis entre les deux considrations ci-dessus.Le dispositif de coupure permet galement de limiter
15、la dure des signaux qui, par rflexion au termineur, passentdune voie de transmission du circuit en quatre fils sur lautre voie. Ces rflexions peuvent donner lieu desfonctionnements intempestifs de lquipement de signalisation sur lautre voie.3.1.2 En service international, la protection contre les br
16、ouillages mutuels entre systmes de signalisation “dans labande” implique la limitation de la longueur de:3.1.2.1 la fraction du signal international susceptible de passer:a) du systme de signalisation international dans un systme de signalisation national (protection du systmenational);b) dun systme
17、 de signalisation international dans un autre systme de signalisation international lorsquils sontconnects en tandem (protection des systmes internationaux);c) dun circuit international dans un autre circuit international du mme systme lorsque ces deux circuits sontconnects en tandem dans le cas dun
18、e signalisation section par section;3.1.2.2 la fraction du signal national susceptible de passer:a) du systme de signalisation national dans le systme de signalisation international (protection du systmeinternational);b) dun systme de signalisation national dans le systme de signalisation national d
19、un autre pays, parlintermdiaire de la connexion internationale qui a t tablie (protection des systmes nationaux).3.2 Protection des systmes de signalisation nationaux et internationaux lgard du systme de signalisationinternationalLes conditions spcifies dans le 3.1.2.1 sont respectes car les systmes
20、 de signalisation internationauxcomportent un dispositif de coupure sur chaque circuit. Les temps de coupure de ces systmes sont:55 ms pour llment de signal composite dans le systme n 4;35 ms pour un signal du systme n 5;20 ms pour un signal du systme R1.3.3 Protection du systme international lgard
21、des systmes nationauxLa condition dfinie au 3.1.2.2 a) ci-dessus est gnralement satisfaite parce que:- les valeurs adoptes par les spcifications des systmes normaliss de signalisation du CCITT comme dureminimale de reconnaissance dun signal de ligne sont en gnral suprieures aux temps de coupure dess
22、ystmes nationaux (voir au supplment n 3 la fin du prsent fascicule les tableaux donnant lescaractristiques essentielles des systmes de signalisation nationaux);- les frquences de signalisation des systmes internationaux sont diffrentes de celles des systmes nationauxutiliss dans la plupart des pays.
23、Le cas chant, si le temps de coupure du systme national de signalisation avait une valeur suprieure au tempsde reconnaissance minimal dun signal dun systme international et si les frquences de signalisation du systme nationalet du systme international taient les mmes ou voisines, il conviendrait din
24、srer au centre international un dispositifinterdisant le passage sur les circuits internationaux dune fraction de signal national dune dure suprieure au temps dereconnaissance.3.4 Perturbations entre deux systmes de signalisation nationaux connects lun lautre par lintermdiaire duncircuit internation
25、al3.4.1 Afin dassurer la protection rciproque des systmes nationaux protection dfinie au 3.1.2.2 b), le CCITTrecommande depuis 1954 que les nouveaux systmes de signalisation nationaux “dans la bande” satisfassent aux deuxclauses ci-aprs:a) aucune fraction de signal national ayant une dure suprieure
26、35 ms ne devrait pouvoir passer dans un autrepays;Fascicule VI.1 - Rec. Q.25 3b) la connexion entre un circuit international et un circuit national devrait, au centre international, tre coupesur le circuit national 30 50 ms avant lenvoi du signal partir de ce centre sur le systme de signalisationnat
27、ional.Remarque Ces deux clauses ont pour objet dviter les perturbations, notamment dans les conditions quipeuvent exister pour des communications internationales automatiques.3.4.2 La clause dfinie par le 3.4.1 a) permet de dfinir, en fonction de la valeur mentionne de 35 ms, la dureminimale de reco
28、nnaissance des signaux pour le systme de signalisation national utilis dans un pays A. On pourra treainsi certain, sans avoir de prcautions prendre lextrmit darrive dun circuit international, quaucune fraction designal provenant dun pays B et ayant une frquence gale (ou voisine de) celle utilise dan
29、s le pays A ne sera reconnue tort comme un signal national du pays A.Une mthode permettant de satisfaire cette clause consiste adopter, comme dure du temps de coupure dessystmes nationaux, une dure infrieure 35 ms.Une autre mthode, nimpliquant pas une telle limitation du temps de coupure des systmes
30、 nationaux, peut treprfre lorsque la conception du systme national de signalisation est telle quun temps de coupure court nest pasnormalement justifi pour le systme considr isolment. Cette seconde mthode consiste introduire dans lesquipements du centre international un dispositif limitant la longueu
31、r des signaux nationaux susceptibles de passer sur lecircuit international. Un tel dispositif ne serait introduit que sur les circuits destination de pays dans lesquels un dangerde perturbation serait susceptible dexister.3.4.3 La clause spcifie par le 3.4.1 b) permet dviter les fonctionnements intempestifs du circuit de garde dunrcepteur de signaux situ lautre extrmit du circuit national.
