1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T Q.816.1 SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (08/2001) SERIE Q: CONMUTACIN Y SEALIZACIN Interfaz Q3 Servicios de la RGT basados en arquitectura de intermediario de peticin de objeto comn: Extensiones para el soporte de interfaces
2、de granularidad gruesa Recomendacin UIT-T Q.816.1 RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE Q CONMUTACIN Y SEALIZACIN SEALIZACIN EN EL SERVICIO MANUAL INTERNACIONAL Q.1Q.3 EXPLOTACIN INTERNACIONAL SEMIAUTOMTICA Y AUTOMTICA Q.4Q.59 FUNCIONES Y FLUJOS DE INFORMACIN PARA SERVICIOS DE LA RDSI Q.60Q.99 CLUSULAS
3、APLICABLES A TODOS LOS SISTEMAS NORMALIZADOS DEL UIT-T Q.100Q.119 ESPECIFICACIONES DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN N. 4 Y N. 5 Q.120Q.249 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 6 Q.250Q.309 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R1 Q.310Q.399 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R2 Q.
4、400Q.499 CENTRALES DIGITALES Q.500Q.599 INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN Q.600Q.699 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 7 Q.700Q.799 Generalidades Q.700 Parte transferencia de mensajes Q.701Q.709 Parte control de la conexin de sealizacin Q.711Q.719 Parte usuario de telefon
5、a Q.720Q.729 Servicios suplementarios de la RDSI Q.730Q.739 Parte usuario de datos Q.740Q.749 Gestin del sistema de sealizacin N. 7 Q.750Q.759 Parte usuario de la RDSI Q.760Q.769 Parte aplicacin de capacidades de transaccin Q.770Q.779 Especificaciones de las pruebas Q.780Q.799 INTERFAZ Q3 Q.800Q.849
6、 SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 1 Q.850Q.999 RED MVIL TERRESTRE PBLICA Q.1000Q.1099 INTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILES POR SATLITE Q.1100Q.1199 RED INTELIGENTE Q.1200Q.1699 REQUISITOS Y PROTOCOLOS DE SEALIZACIN PARA IMT-2000 Q.1700Q.1799 ESPECIFICACIONES DE LA SEALIZACIN RELACIONAD
7、A CON EL CONTROL DE LLAMADA INDEPENDIENTE DEL PORTADOR Q.1900Q.1999 RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BANDA ANCHA (RDSI-BA) Q.2000Q.2999 Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. Rec. UIT-T Q.816.1 (08/2001) i Recomendacin UIT-T Q.816.1 Servicios de la RGT basados en arqui
8、tectura de intermediario de peticin de objeto comn: Extensiones para el soporte de interfaces de granularidad gruesa Resumen En la presente Recomendacin se definen las extensiones al conjunto de servicios CORBA de la red de gestin de telecomunicaciones (RGT) necesarias para el soporte de interfaces
9、de granularidad gruesa. Se especifica la manera en que se utilizan los servicios de objetos comunes CORBA para el soporte de interfaces de granularidad gruesa y se definen las extensiones a los servicios de soporte especficos de la RGT definidos en UIT-T Q.816. Se proporciona un mdulo IDL CORBA que
10、define las interfaces con los servicios de soporte especficos de la RGT. Orgenes La Recomendacin UIT-T Q.816.1, preparada por la Comisin de Estudio 4 (2001-2004) del UIT-T, fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin 1 de la AMNT el 13 de agosto de 2001. Palabras clave Arquitectura de intermed
11、iario de peticin de objeto comn (CORBA), granularidad gruesa, interfaces de la RGT, lenguaje de definicin de interfaz (IDL), objetos gestionados, procesamiento distribuido, servicios CORBA. ii Rec. UIT-T Q.816.1 (08/2001) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo esp
12、ecializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a
13、 la normalizacin de las telecomunica-ciones en el plano mundial. La Asamblea Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas
14、. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la AMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la IS
15、O y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la uti
16、lizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por
17、terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que
18、puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 2002 Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio, se
19、a ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-T Q.816.1 (08/2001) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 1.1 Finalidad . 1 1.2 Aplicacin. 1 1.3 Estructura de la Recomendacin. 2 2 Referencias normativas. 2 3 Definiciones 3 3.1 Trminos def
20、inidos en UIT-T X.701 3 3.2 Trminos definidos en UIT-T X.703 3 3.3 Trminos definidos en UIT-T Q.816 3 4 Abreviaturas 3 5 Convenios . 4 5.1 Convenios seguidos en la Recomendacin. 4 5.2 Compilacin del IDL 5 6 Consideraciones de diseo de interfaces de granularidad gruesa . 5 6.1 Nmero reducido de las I
21、OR 5 6.2 Aptitud para obtener las IOR 6 6.3 Aplicacin de servicios del marco 6 6.4 Distincin entre los dos tipos de objetos 6 6.5 Denominacin jerrquica 7 6.6 Migracin de entidades modeladas a travs de los mtodos relativos a la granularidad 7 6.7 Migracin de entidades modeladas a travs de tecnologas
22、. 7 6.8 Nombres distinguidos equivalentes 7 7 Visin general del marco y los requisitos. 7 7.1 Visin general del marco 7 7.2 Visin general de las extensiones de granularidad gruesa 8 7.2.1 El esquema de diseo de fachada 9 7.2.2 Extensin de nombre de objeto gestionado . 10 7.2.3 Servicios de soporte p
23、ara objetos gestionados accesibles a travs de una fachada. 10 7.2.4 Modelado de fachadas . 11 8 Requisitos de utilizacin de los servicios de objetos comunes del marco para el soporte de interfaces de granularidad gruesa 12 8.1 Servicio de denominacin. 12 iv Rec. UIT-T Q.816.1 (08/2001) Pgina 8.1.1 U
24、tilizacin del servicio de denominacin en interfaces de granularidad gruesa. 13 8.1.2 Nombres de interfaces de fachada . 13 8.1.3 Extensin de nombre de objeto gestionado . 14 8.1.4 Comparaciones de nombres de objetos . 15 8.1.5 Almacenamiento de nombres de objetos gestionados en el servicio de denomi
25、nacin. 16 8.1.6 Requisitos del servicio de denominacin para interfaces de granularidad gruesa. 18 8.2 Servicio de notificacin 18 8.3 Servicio de registro cronolgico de telecomunicaciones 18 8.4 Servicio de mensajera 18 8.5 Servicio de seguridad 18 8.6 Servicio de transaccin . 18 9 Requisitos de los
26、servicios de soporte del marco para el soporte de interfaces de granularidad gruesa. 19 9.1 Servicio buscador de fbrica. 19 9.2 Servicio buscador de canal . 19 9.3 Servicio terminador. 20 9.4 Servicio de operacin de objeto mltiple . 21 9.5 Servicio de latido 22 9.6 Servicio de contenencia 22 9.6.1 E
27、xposicin razonada del servicio de contenencia . 23 9.6.2 Descripcin del servicio de contenencia . 23 10 Cumplimiento y conformidad. 27 10.1 Conformidad de sistemas 27 10.1.1 Puntos de conformidad 27 10.1.2 Perfil bsico de conformidad. 28 10.2 Directrices para las declaraciones de conformidad. 28 Ane
28、xo A IDL de servicio de soporte de granularidad gruesa 28 Rec. UIT-T Q.816.1 (08/2001) 1 Recomendacin UIT-T Q.816.1 Servicios de la RGT basados en arquitectura de intermediario de peticin de objeto comn: Extensiones para el soporte de interfaces de granularidad gruesa 1 Alcance La arquitectura de la
29、 RGT definida UIT-T M.3010 (2000) introduce conceptos a partir del procesamiento distribuido e incluye la utilizacin de mltiples protocolos de gestin. Las Recomendaciones UIT-T Q.816 y X.780 definen ulteriormente dentro de esta arquitectura un marco para aplicar la arquitectura de intermediario de p
30、eticin de objeto comn (CORBA, common object request broker architecture) como uno de los protocolos de gestin de la RGT. En esta Recomendacin, junto con UIT-T X.780.1, se aaden especificaciones al marco para permitirle el soporte de un estilo de interaccin entre los sistemas de gestin y los sistemas
31、 gestionados algo diferente del especificado en los documentos del marco original. Este estilo de interaccin tiene ciertas ventajas, siendo la ms importante que alivia al sistema de gestin de tener que recuperar una direccin de soporte lgico orientado a objeto para cada recurso gestionable al que de
32、sea acceder. En los sistemas grandes estas direcciones de soporte lgico pueden llegar a ser millones. Tambin es algo diferente la manera en que el soporte lgico est estructurado en los sistemas gestionados, que pueden preferir algunos suministradores de sistemas gestionados. El mbito de aplicacin de
33、 esta Recomendacin es el mismo que el del marco CORBA de la RGT original. El marco y estas extensiones abarcan todas las interfaces RGT en las que se puede utilizar CORBA. Se espera, sin embargo, que no todas las capacidades y servicios aqu definidos sean necesarios en todas las interfaces RGT. Esto
34、 implica que el marco se puede utilizar para interfaces entre sistemas de gestin en todos los niveles de abstraccin (entre y dentro de administraciones) as como entre sistemas de gestin y elementos de red. 1.1 Finalidad Esta Recomendacin tiene por finalidad ampliar el marco CORBA de la RGT para que
35、pueda utilizarse en una gama ms amplia de aplicaciones. Las extensiones permiten un modo de interaccin algo diferente entre los sistemas de gestin y los sistemas gestionados, lo que en muchas situaciones puede resultar ms adecuado. Por consiguiente, esta Recomendacin est concebida para que la utilic
36、en los diversos grupos que especifican las interfaces de gestin de redes. 1.2 Aplicacin El planteamiento seguido en las Recomendaciones para el marco CORBA de la RGT consiste en modelar recursos de red gestionables como objetos de soporte lgico accesibles mediante CORBA. Los modelos de informacin es
37、critos en el lenguaje de definicin de interfaces (IDL, interface definition language) CORBA describen las interfaces de objetos. CORBA proporciona transparencia con respecto a la ubicacin, lo que permite la interaccin entre objetos de soporte lgico independientemente de sus ubicaciones. A cada objet
38、o se accede utilizando lo que en CORBA se denomina Referencia de objeto interoperable (IOR, interoperable object reference). El marco original CORBA de la RGT modela cada recurso gestionable como un objeto CORBA independiente, cada uno con su IOR exclusiva. Este mtodo flexible permite que cada objet
39、o est ubicado en cualquier lugar. Esto, sin embargo, obliga a que los sistemas de gestin dispongan de una IOR para cada objeto al que deseen acceder. Esto es una carga que muchas empresas y 2 Rec. UIT-T Q.816.1 (08/2001) administraciones del sector de las telecomunicaciones han tratado de evitar. Ta
40、mbin podra requerir que los sistemas gestionados soporten un gran nmero de las IOR, lo que algunos suministradores de dichos sistemas quisieran evitar. Esta Recomendacin, junto con UIT-T X.780.1, define la manera en que se ha de extender el marco CORBA de la RGT para evitar la necesidad de disponer
41、de un gran nmero de las IOR. Las interfaces basadas en CORBA que utilizan el planteamiento en el que cada recurso gestionable se direcciona con una nica IOR han pasado a denominarse interfaces de “granularidad fina“. En cambio, aquellas en las que no se asigna una IOR a cada recurso gestionable se c
42、onocen como interfaces de “granularidad gruesa“. Dado que UIT-T X.780.1 define un planteamiento algo diferente para el modelado de recursos gestionables en interfaces de granularidad gruesa, las especificaciones del modelo de interfaz sern algo diferentes para los planteamientos de granularidad fina
43、 y de granularidad gruesa. 1.3 Estructura de la Recomendacin La presente Recomendacin tiene la siguiente estructura: Clusula 1 Introduccin, estructura y actualizaciones. Clusula 2 Referencias. Clusulas 3 y 4 Definiciones de trminos y abreviaturas que se utilizan en el resto de esta Recomendacin. Clu
44、sula 6 Consideraciones de diseo que deben tenerse en cuenta cuando se aade al marco el soporte de interfaces de granularidad gruesa. Clusula 7 Visin general del marco CORBA de la RGT y de los requisitos que deben satisfacer las interfaces de granularidad gruesa. Clusula 8 Requisitos para la utilizac
45、in de los servicios de objetos comunes OMG para el soporte de las interfaces de gestin de red de granularidad gruesa. Clusula 9 Requisitos para la utilizacin de los servicios de objetos especficos de la RGT para el soporte de las interfaces de gestin de red de granularidad gruesa. El marco original
46、defina algunos nuevos servicios que tendrn que ser ampliados para el soporte de las interfaces de granularidad gruesa. Adems, se necesita un nuevo servicio. Clusula 10 Directrices para el cumplimiento y la conformidad. Anexo A IDL de servicio de soporte de granularidad gruesa especfico de la RGT. 2
47、Referencias normativas Las siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendacion
48、es y otras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de las Recomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de las Recomendaciones U
49、IT-T actualmente vigentes. 1 UIT-T Q.816 (2001), Servicios de la RTG basados en arquitectura de intermediario de peticin de objeto comn. 2 UIT-T X.780 (2001), Directrices de la RGT para la definicin de objetos gestionados mediante arquitectura de intermediario de peticin de objeto comn. Rec. UIT-T Q.816.1 (08/2001)
