1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T T.121SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UIT(07/96)SERIE T: EQUIPOS TERMINALES Y PROTOCOLOSPARA LOS SERVICIOS DE TELEMTICAPlantilla de aplicacin genricaRecomendacin UIT-T T.121(Anteriormente Recomendacin del CCITT)RECOMENDACIONES UIT-T D
2、E LA SERIE TEQUIPOS TERMINALES Y PROTOCOLOS PARA LOS SERVICIOS DE TELEMTICAPara ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.PREFACIOEl UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones) es un rgano permanente de la Unin Internacional deTelecomunicaciones (UIT). Este rgano estudia
3、 los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomen-daciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones en el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos,establece los temas que han
4、 de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendacionessobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en laResolucin N. 1 de la CMNT (Helsinki, 1 al 12 de marzo de 1993).La Recomendacin UIT-T T.
5、121 ha sido preparada por la Comisin de Estudio 8 (1993-1996) del UIT-T y fue aprobadapor el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 3 de julio de 1996._NOTAEn esta Recomendacin, la expresin Administracin se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto unaadministracin de telecomunicaci
6、ones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. UIT 1996Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio,sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la U
7、IT.Recomendacin T.121 (07/96) iNDICERecomendacin T.121 (07/96)Pgina1 Alcance. 12 Referencias normativas 13 Definiciones . 24 Abreviaturas . 25 Sinopsis 25.1 Aplicacin de usuario . 75.2 Entidad de protocolo de aplicacin. 85.3 Gestor de recursos de aplicacin 85.4 Elemento de servicio de aplicacin. 96
8、Plantilla de aplicacin genrica 106.1 Inicializacin. 116.2 Enrolamiento. 116.2.1 Sesin de registro 146.2.2 Sesin de base normalizada 156.2.3 Sesin de base no normalizada . 156.2.4 Sesin pblica . 216.2.5 Sesin privada. 246.3 Formacin de claves de registro . 266.4 Negociacin de capacidades . 266.5 Aban
9、dono de una sesin . 267 Visin general de los recursos MCS y servicios GCC . 277.1 Canales 277.1.1 Canal esttico 277.1.2 Canal dinmico . 277.1.3 Canal ID de usuario 287.1.4 Canal asignado 287.1.5 Canal privado 307.1.6 Posibles problemas en la utilizacin de canales MCS 307.1.7 Sumario. 317.2 Transfere
10、ncia de datos 327.3 Testigos. 327.3.1 Testigos estticos 337.3.2 Testigos dinmicos 337.4 Lista de aplicacin 347.5 Registro de aplicacin. 357.6 Direccin de las sesiones 357.7 Invocacin a distancia. 368 Directrices para aplicaciones de usuario 368.1 Identificacin de aplicaciones de usuario . 368.2 Util
11、izacin de capacidades desplomables y no desplomables 368.3 Contexto de sesin 378.4 Seleccin de una sesin en que se va a participar. 378.5 Control de la utilizacin de una sesin . 378.6 Incorporacin de nuevos participantes en una sesin . 378.7 Ampliacin, modificacin y reutilizacin de protocolos de apl
12、icacin 38ii Recomendacin T.121 (07/96)SUMARIOEsta Recomendacin da directrices para los desarrolladores de aplicaciones y los desarrolladores de protocolos deaplicacin sobre la utilizacin correcta y eficaz de la infraestructura T.120. Proporciona un modelo genrico para unaaplicacin que comunica media
13、nte servicios T.120, y define una plantilla de aplicacin genrica especificando lautilizacin de servicios T.122 (MCS) y T.124 (GCC) que son usualmente requeridos por los protocolos de aplicacinque utilizan servicios T.120. Esta Recomendacin proporciona una estructura comn a las entidades de protocolo
14、 deaplicacin, asegurando que entidades de protocolo de aplicacin individuales puedan coexistir en una mismaconferencia. Las entidades de protocolo de aplicacin que no empleen las operaciones definidas en esta Recomendacinpudieran interferir con otros protocolos de aplicacin.Recomendacin T.121 (07/96
15、) 1Recomendacin T.121Recomendacin T.121 (07/96)PLANTILLA DE APLICACIN GENRICA(Ginebra, 1996)1 AlcanceAunque las propias aplicaciones de usuario no son objeto de normalizacin, los protocolos empleados por una aplicacinde usuario han de ser normalizados a fin de garantizar el interfuncionamiento. Esta
16、 Recomendacin proporciona unmodelo genrico para una aplicacin T.120 con vistas a definir un marco comn (la plantilla de aplicacin genrica) queconstituye la base de los protocolos de aplicacin normalizados. Tambin proporciona orientacin a los que diseanaplicaciones de usuario en cuanto a la forma de
17、explotar la infraestructura T.120 para conseguir el comportamientodeseado de la aplicacin. Las plantillas definidas en esta Recomendacin se obtienen de protocolos de aplicacinbasados en terminales; los protocolos de aplicacin que incorporan un componente MCU pueden necesitar disposicionesdiferentes.
18、Una aplicacin de usuario T.120 emplea una o ms entidades de protocolo de aplicacin para comunicar conaplicaciones de usuario de funcionalidad similar en otros nodos de una conferencia. Es importante observar que aunqueno es necesario tener implementaciones idnticas en cada nodo para obtener interope
19、rabilidad, grupos de aplicaciones deusuario comunicantes deben emplear los mismos protocolos de aplicacin para el mismo propsito general. Las diferen-cias de capacidades se resuelven mediante un mecanismo de intercambio de capacidades.Cada entidad de protocolo de aplicacin (APE) consta de dos compon
20、entes: Una porcin genrica que incluye elementos comunes a la mayora o la totalidad de los protocolos deaplicacin, por ejemplo, inicializacin y gestin de recursos. Dichas operaciones slo necesitan especi-ficarse una vez (en esta Recomendacin) y ser referenciadas luego por cada especificacin de protoc
21、olo. Una porcin especfica de funcin que permite interfuncionar a aplicaciones de usuario de igualfuncionalidad. Esta parte puede estar normalizada, en cuyo caso se especifica en una Recomendacin deprotocolo de aplicacin T.120, o no estar normalizada.Esta Recomendacin describe los componentes antes i
22、dentificados y define una plantilla de aplicacin genrica (GAT)que contiene las operaciones que se espera sean comunes a la mayora de los protocolos de aplicacin T.120. La plantillade aplicacin genrica facilita la tarea del desarrollador de protocolos de aplicacin y proporciona una estructura comnpar
23、a las entidades de protocolos de aplicacin. Este planteamiento modular permite identificar claramente los elementosespecficos de funcin de una especificacin de protocolo, lo que a su vez permite su ms pronta reutilizacin en otrasespecificaciones de protocolo. Esta Recomendacin define un protocolo ri
24、guroso que se expresa mediante una secuenciade operaciones basadas en primitivas. Adems, esta Recomendacin puede hacerse normativa por referencia enRecomendaciones de protocolos de aplicacin normalizados. Para la definicin de protocolos de aplicacin T.120, seaconseja la utilizacin de la plantilla de
25、 aplicacin genrica.2 Referencias normativasLas Recomendaciones y dems referencias siguientes contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto,constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las edicionesindicadas. Todas las Recome
26、ndaciones y dems referencias son objeto de revisiones, por lo que se preconiza que todoslos usuarios de la presente Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de lasRecomendaciones y dems referencias citadas a continuacin. Se publica regularmente una lista de las R
27、ecomendacionesUIT-T actualmente vigentes. Recomendacin UIT-T T.120 (1996), Protocolos de datos para conferencia multimedia. Recomendacin UIT-T T.122 (1993), Servicio de comunicacin multipunto para la definicin de losservicios de conferencia audiogrfica y de conferencia audiovisual. Recomendacin UIT-
28、T T.124 (1995), Control de conferencia genrico. Recomendacin UIT-T T.125 (1994), Especificacin de protocolo del servicio de comunicacinmultipunto. Recomendacin UIT-T T.50 (1992), Alfabeto internacional de referencia (anteriormente alfabetointernacional N. 5 o IA5) Tecnologa de la informacin Juego de
29、 caracteres codificado de siete bitspara intercambio de informacin.2 Recomendacin T.121 (07/96)3 DefinicionesPara los fines de esta Recomendacin se aplican las siguientes definiciones:3.1 gestor de recursos de aplicacin: La parte de una entidad de protocolo de aplicacin que provee funciona-lidad gen
30、rica para gestionar recursos GCC y MCS.3.2 elemento de servicio de aplicacin: La parte de la entidad de protocolo de aplicacin que provee funciona-lidad especfica de protocolo de aplicacin, por ejemplo, formatos y secuencias de mensajes.3.3 sesin de base no normalizada: Sesin de protocolo de aplicac
31、in que puede ser localizada por APE nonormalizadas sin que se requiera la intervencin del usuario. Como tal, es similar a una sesin de base normalizadautilizada por APE normalizadas.3.4 sesin privada: Sesin de protocolo de aplicacin con participacin restringida, cuyo creador controlaquines sern los
32、miembros que participarn en ella.3.5 sesin pblica: Sesin de protocolo de aplicacin con participacin no restringida, que se utiliza tpicamentesi ya se est utilizando la correspondiente sesin de base para el protocolo y un usuario desea establecer ms sesionesindependientes.3.6 sesin de registro: Sesin
33、 de protocolo de aplicacin utilizada por aplicaciones para anunciar su presencia ala conferencia. Una sesin de registro utiliza la sesin por defecto T.124, en la que no hay ID de sesin.3.7 creador de sesin: Entidad de protocolo de aplicacin que se enrola en una nueva sesin de protocolo deaplicacin.
34、El concepto de creador de sesin slo es aplicable en sesiones pblicas y privadas.3.8 miembro de sesin: Entidad de protocolo de aplicacin que se enrola en una sesin de protocolo deaplicacin existente. El concepto de miembro de sesin slo es aplicable a sesiones pblicas y privadas.3.9 sesin de base norm
35、alizada: Sesin de protocolo de aplicacin que puede ser localizada por APEnormalizadas sin que se requiera la intervencin del usuario. Los identificadores de sesin de base normalizada seespecifican en la Recomendacin T.120.4 AbreviaturasA los fines de esta Recomendacin, se utilizan las siguientes abr
36、eviaturas:ARM Gestor de recursos de aplicacin (application resource manager)APE Entidad de protocolo de aplicacin (application protocol entity)ASE Elemento de servicio de aplicacin (application service element)GAT Plantilla de aplicacin genrica (generic application template)GCC Control de conferenci
37、a genrico (generic conference control)GCC SAP Punto de acceso al servicio GCC (GCC service access point)MCS Servicio de comunicacin multipunto (multipoint communication service)MCSAP Punto de acceso al servicio MCS (MCS service access point)MCU Unidad de control multipunto (multipoint control unit)P
38、DU Unidad de datos de protocolo (protocol data unit)SAP Punto de acceso al servicio (service access point)5 SinopsisLa Figura 1 ilustra el modelo de sistema T.120 en el cual las aplicaciones de usuario emplean protocolos de aplicacinnormalizados y no normalizados a fin de comunicar con sus pares en
39、otros nodos dentro de la misma conferencia. Elalcance de una aplicacin de usuario est restringido a funciones locales (por ejemplo, interfaz de usuario) que noafecten a la comunicacin entre aplicaciones de usuarios pares. Cada aplicacin de usuario utiliza una o ms entidadesde protocolo de aplicacin
40、(APE), que implementan protocolos de interfuncionamiento como se muestra en la Figura 2.Recomendacin T.121 (07/96) 3En el modelo aqu descrito, una APE puede subdividirse en dos elementos: un gestor de recursos de aplicacin (ARM) yun elemento de servicio de aplicacin (ASE). El ARM se encarga de la ge
41、stin genrica de recursos GCC y MCS,mientras que el ASE provee interfuncionamiento de funcionalidad especfica; por ejemplo, un ASE puede proporcionarfuncionalidad de transferencia de ficheros de uso general como se especifica en la Recomendacin T.127, o funciona-lidad de intercambio de imgenes fijas
42、como se especifica en la Recomendacin T.126.T0825000-95/d01FIGURA 1/T.121Modelo de sistema T.120Aplicacin(es) de usuario(que utilizan protocolos de aplicacin normalizados y no normalizados)Aplicacin(es) de usuario(que utilizan protocolos de aplicacinnormalizados)Controlador denodoAplicacin(es) de us
43、uario(que utilizan protocolos de aplicacinno normalizados).Transferencia de ficheros (MBFT) Rec.T.127Imagen fija (SI) Rec.T.126Recomendacionesde protocolos deaplicacin T.120.Entidades de protocolos de aplicacin no normalizadosControl de conferencia genrico (GCC) Rec. T.124Servicio de comunicaciones
44、multipunto (MCS) Rec. T.122/T125Protocolos de transporte especficos de la red Rec. T.123Recomendaciones de infraestructura T.120FIGURA 1/T.121 D01 = 20 cm4 Recomendacin T.121 (07/96).T0825010-95/d02FIGURA 2/T.121Modelo de entidad de protocolo de aplicacin T.120 genricoAplicacin de usuarioEntidad de
45、protocolo de aplicacinControladorde nodosGestor de recursosde aplicacin (ARM)Elemento de serviciode aplicacin (ASE)Control de conferencia genrico (GCC) Rec. T.124Servicio de comunicacin multipunto (MCS) Rec. T.122/T.125FIGURA 2/T.121 D02 = 20 cmLos elementos de protocolos de aplicacin pares que comu
46、nican entre s, se dice que participan en la misma sesin deprotocolo de aplicacin. Obsrvese que ms de una aplicacin de usuario en un mismo emplazamiento pueden participaren la misma sesin, lo que conlleva a mltiples instancias del protocolo de aplicacin, es decir, mltiples APE, una porcada aplicacin
47、de usuario. Es tambin posible tener mltiples sesiones concurrentes utilizando el mismo protocolo deaplicacin. Asimismo, cada aplicacin de usuario requiere su propia APE. En la Figura 3 se ilustra un ejemplo dedisposicin.Recomendacin T.121 (07/96) 5T0825340-96/d03FIGURA 3/T.121Ejemplo de mltiples apl
48、icaciones en un emplazamiento que utiliza el mismo protocoloEmplaza-miento BEmplaza-miento AEmplaza-miento CAplicacin deusuario 3Aplicacin deusuario 4Aplicacin deusuario 1Aplicacin deusuario 2Aplicacin deusuario 3Aplicacin deusuario 1Sesin A de protocolo de imgenes fijas y anotacinSesin B de protocolo de imgenes fijas y anotacinAPE T.126APE T.126APE T.126APE T.126APE T.126APE T.126FIGURA 3/T.121 D03 = 13.5 cmUna sesin est constituida por un grupo de entidades de protocolo de aplicacin pares que emplea
