1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESCCITT V.17COMIT CONSULTIVOINTERNACIONALTELEGRFICO Y TELEFNICOCOMUNICACIN DE DATOSPOR LA RED TELEFNICAMDEM DE DOS HILOS PARAAPLICACIONES FACSMIL CONVELOCIDADES DE HASTA14 400 bit/sRecomendacin V.17Ginebra, 1991PREFACIOEl CCITT (Comit Consultivo Internacional Te
2、legrfico y Telefnico) es un rgano permanente de la UninInternacional de Telecomunicaciones (UIT). Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios ypublica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones en el planomundial.La Asamblea Plenar
3、ia del CCITT, que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiarse yaprueba las Recomendaciones preparadas por sus Comisiones de Estudio. La aprobacin de Recomendaciones por losmiembros del CCITT entre las Asambleas Plenarias de ste es el objeto del procedimiento establecido en
4、laResolucin N.o2 del CCITT (Melbourne, 1988).La Recomendacin V.17 ha sido preparada por la Comisin de Estudio XVII y fue aprobada por elprocedimiento de la Resolucin N.o2 el 22 de febrero de 1991._NOTA DEL CCITTEn esta Recomendacin, la expresin Administracin se utiliza para designar, en forma abrevi
5、ada, tanto unaAdministracin de telecomunicaciones como una empresa privada de explotacin de telecomunicaciones reconocida. UIT 1991Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio,sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microf
6、ilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT.Recomendacin V.17Recomendacin V.17MDEM A DOS HILOS PARA APLICACIONES FACSMILCON VELOCIDADES DE HASTA 14 400 bit/s1 IntroduccinLa presente Recomendacin define los mtodos de modulacin y las secuencias de operaciones de un mdemdestinado nicamente
7、para uso en aplicaciones facsmil de alta velocidad.Deben consultarse las Recomendaciones pertinentes de la serie T en lo referente a procedimientosoperacionales y otras caractersticas utilizadas en las aplicaciones de transmisin facsmil puesto que difieren de lasrecomendadas para los mdems de alta v
8、elocidad en aplicaciones generales.El mdem tiene las siguientes caractersticas principales:a) Posibilidad de funcionamiento semidplex a velocidades binarias de: 14 400 bit/s sncrona, 12 000 bit/s sncrona, 9600 bit/s sncrona, 7200 bit/s sncrona.b) Modulacin de amplitud en cuadratura con transmisin sn
9、crona en lnea a 2400 smbolos por segundo.c) Inclusin de aleatorizadores de datos, ecualizadores adaptativos y codificacin octovalente (de ochoestados) por rejilla.d) Dos secuencias de acondicionamiento y sincronizacin: acondicionamiento largo y resincronizacin.2 Seales de lnea2.1 Frecuencia portador
10、aLa frecuencia portadora del canal es de 1800 + 1 Hz. El receptor deber poder funcionar con desplazamientosen la frecuencia recibida de hasta + 7 Hz.2.2 ModulacinLa velocidad de modulacin es de 2400 + 0,01% smbolos por segundo.2.3 Codificacin de los elementos de seal2.3.1 Codificacin de los elemento
11、s de seal a 14 400 bit/sEl tren de datos aleatorizado que ha de transmitirse se divide en grupos de seis bits de datos consecutivos quese ordenan segn sus instantes de aparicin. Como se muestra en la figura 1/V.17, los dos primeros bits de cada grupo,Q1ny Q2n(donde n indica el nmero secuencial del g
12、rupo) se codifican primero diferencialmente dando Y1ne Y2ndeacuerdo con el cuadro 1/V.17.Recomendacin V.17 1 T T T+TTQ1nnnnnnQ6Q5Q4Q3Q2nY1nnnnnQ6Q5Q4Q3Y2nY0abS1abS2000000000a b S1 S21111111+T1701600-92/d01nnY1Y2n-1Y2Y1n-1Correspondenciade loselementosde sealVanse lasFiguras2/V.17 a5/V.17Codificador
13、convolucionalCodificador diferencialVase elcuadro1/V.17FIGURA 1/V.17Codificacin en rejilla a las velocidades de 14 400, 12 000, 9600 y 7200 bit/sCUADRO 1/V.17Codificacin diferencial para uso con la codificacin por rejillaEntrada Salidas anteriores SalidasQ1nQ2nY1n1Y2n1Y1nY2n0000000011111111000011110
14、000111100110011001100110101010101010101001100111100110001011010011010012 Recomendacin V.17 Los dos bits codificados diferencialmente Y1ne Y2nse aplican como entradas a un codificador convolucionalsistemtico que genera un bit redundante Y0n. Este bit redundante y los seis bits que transportan informa
15、cin Y1n, Y2n,Q3n, Q4n, Q5ny Q6nse hacen corresponder entonces con las coordenadas de elemento de seal que ha de transmitirseconforme al diagrama espacial de seales indicado en la figura 2/V.17.0111100 0110010 0011100 1110010 00011000111001 0100101 0011001 1000101 00010010111011 0110111 1111011 11101
16、110111000 0111110 0101000 1111110 10010000110001 0101101 0010001 10011010110100 0100010 0010100 1100010 00001000011011 0100111 1011011 11001111111000 0011110 1101000 10111101110001 1101101 10100011110100 1000010 10101000001011 10001110110000 0101110 0100000 1101110 10000000101011 0010111 1101011 101
17、01111111100 0010010 1011100 10100101111001 1100101 10110011110000 1001110 11000001001011 00001111001100 1111010 0101100 01110100000101 1001001 0010101 0101001 01101011110011 1111111 01100110001000 1110110 0011000 01101100001101 1000001 0011101 01000011000100 1101010 0100100 01010101010011 1101111 00
18、100111010110 1011000 00101101011101 11000011100100 100101000000110000000 1100110 0010000 01001101100011 1011111 0100011 00111111011010 1101100 00110101010101 1101001 11101011010000 10001101000011 0001111011111101111010101111111110110011112 4 6 8 8428627000000100001010A 6 4 2180 2 4 6 8BC0000110 0001
19、110090D0000001T1701610-92/d02FIGURA 2/V.17Estructura de seal de 128 puntos utilizada con una velocidad de 14 400 bit/scon codificacin por rejillannnnnnnNota Los nmeros binarios indican Q6 , Q5 , Q4 , Q3 , Y2 , Y1 , Y0 . A, B, C y D hacen referencia a elementosde seal de sincronizacin.Recomendacin V.
20、17 3 2.3.2 Codificacin de los elementos de seal para 12 000 bit/sEl tren de datos aleatorizado que ha de transmitirse se divide en grupos de cinco bits de datos consecutivos quese ordenan segn sus instantes de aparicin. Como se muestra en la figura 1/V.17, los dos primeros bits de cada grupo,Q1ny Q2
21、n(donde n indica el nmero secuencial del grupo) se codifican primero diferencialmente dando Y1ne Y2ndeacuerdo con el cuadro 1/V.17.Los dos bits codificados diferencialmente Y1ne Y2nse aplican como entradas a un codificador convolucionalsistemtico que genera un bit redundante Y0n. Este bit redundante
22、 y los cinco bits que transportan informacin Y1n,Y2n, Q3n, Q4n, y Q5nse hacen corresponder entonces con las coordenadas del elemento de seal que ha de transmitirsede acuerdo con el diagrama espacial de seales indicado en la figura 3/V.17.101011270A 2180BC090D10110000101010100100010110011000000001111
23、1011011000100100010000001101101001110101000101111 6 4 2 2 4 6 4 6642101110 001111 111100 111001011110 100111 001100 001001100101 100000 110011 010010110101 110000 111011 000010011100 011001 110110 010111010100 010001 111110 000111001101 001000 100011 011010111101 111000 101010001011000110 111111 110
24、100 110001010110 110111 100100 100001000011 111010 010101 010000010011 110010 011101 011000T1701620-92/d03FIGURA 3/V.17Estructura de seal de 64 puntos utilizada con una velocidad de 12 000 bit/scon codificacin por rejillaNota Los nmeros binarios indican Q5 , Q4 , Q3 , Y2 , Y1 , Y0 . A, B, C y D hace
25、n referencia a elementosde seal de sincronizacinnn nnnn4 Recomendacin V.17 2.3.3 Codificacin de los elementos de seal para 9600 bit/sEl tren de datos aleatorizado que ha de transmitirse se divide en grupos de cuatro bits de datos consecutivosque se ordenan segn sus instantes de aparicin. Como se ind
26、ica en la figura 1/V.17, los dos primeros bits de cadagrupo, Q1ny Q2n(donde n indica el nmero secuencial del grupo) se codifican primero diferencialmente dando Y1ne Y2nde acuerdo con el cuadro 1/V.17.Los dos bits codificados diferencialmente Y1ne Y2nse aplican como entradas a un codificador convoluc
27、ionalque genera un bit redundante Y0n. Este bit redundante y los cuatro bits que transportan informacin Y1n, Y2n, Q3nyQ4nse hacen corresponder entonces con las coordenadas del elemento de seal que ha de transmitirse de acuerdo con eldiagrama espacial de seales indicado en la figura 4/V.17.01100 1101
28、0 0010010001 0110101011 1011101000 10110 1100011001 0010110100 010100001110000 0011011100 10010111011001100000 1111001001000100111110101111114 884270A 8 4180 48BC090D00001011101101100111T1701630-92/d04FIGURA 4/V.17Estructura de seal de 32 puntos para una velocidad de 9600 bit/scon codificacin por re
29、jillaNota Los nmeros binarios indican Q4 , Q3 , Y2 , Y1 , Y0 . A, B, C y D hacenreferencia a elementos de seal de sincronizacin.nn nnn2.3.4 Codificacin de los elementos de seal para 7200 bit/sEl tren de datos aleatorizado que ha de transmitirse se divide en grupos de tres bits de datos consecutivos,
30、 quese ordenan segn sus instantes de aparicin. Como se indica en la figura 1/V.17, los dos primeros bits de cada grupo Q1ny Q2n(donde n indica el nmero secuencial del grupo) se codifican primero diferencialmente dando Y1ne Y2ndeacuerdo con el cuadro 1/V.17.Recomendacin V.17 5 Los dos bits codificado
31、s diferencialmente Y1ne Y2nse aplican como entradas a un codificador convolucionalsistemtico que genera un bit redundante Y0n. Este bit redundante y los tres bits que transportan informacin Y1n, Y2nyQ3nse hacen corresponder entonces con las coordenadas del elemento de seal que ha de transmitirse de
32、acuerdo con eldiagrama espacial de seales indicado en la figura 5/V.17.1011270A 2180BC090D1100001010011101011010001111 6 2 2 6 6621110 01110100 00010101 000010100011T1701640-92/d05FIGURA 5/V.17Estructura de seal de 16 puntos para una velocidad de 7200 bit/scon codificacin por rejillaNota Los nmeros
33、binarios indican Q3 , Y2 , Y1 , Y0 . A, B, C y D hacenreferencia a elementos de seal de sincronizacin.nnnn2.4 Espectro transmitidoSi se aplican UNOS binarios continuos a la entrada de aleatorizador, la densidad de energa transmitida a600 Hz y 3000 Hz debe atenuarse 4,5 + 2,5 dB con respecto a la den
34、sidad de energa mxima entre 600 Hz y 3000 Hz.3 Circuitos de enlace3.1 Lista de circuitos de enlaceLas referencias que hace esta Recomendacin a la numeracin de los circuitos de enlace que figura en laRecomendacin V.24 se refieren al equivalente funcional de dichos circuitos y no pretenden sealar la r
35、ealizacin fsicade los mismos. Por ejemplo, las referencias al circuito 103 deben interpretarse como referencias al equivalentefuncional del circuito 103 (vase el cuadro 2/V.17).6 Recomendacin V.17 CUADRO 2/V.17Circuitos de enlaceNmero Descripcin102103104105106107108/1 108/2109114115125Tierra de seal
36、izacin o retorno comnTransmisin de datosRecepcin de datosPeticin de transmitirPreparado para transmitirAparato de datos preparadoConecte el aparato de datos a la lnea (vase la nota)Terminal de datos preparado (vase la nota)Detector de seales de lnea recibidas por el canal de datosTemporizacin para l
37、os elementos de seal en la transmisin (origen ETCD)Temporizacin para los elementos de seal en la recepcin (origen ETCD)Indicador de llamadaNota Este circuito deber poder funcionar como circuito 108/1 o circuito 108/2.3.2 Transmisin de datosEl mdem aceptar datos de la funcin de control de facsmil por
38、 el circuito 103; los datos en el circuito 103sern controlados por el circuito 114.3.3 Recepcin de datosEl mdem pasar datos a la funcin de control de facsmil por el circuito 104; los datos en el circuito 104 serncontrolados por el circuito 115.3.4 Disposiciones de temporizacinSe incluirn relojes en
39、el mdem a fin de proporcionar la funcin de control de facsmil con la temporizacinpara los elementos de seal en la emisin, por el circuito 114 y la temporizacin para los elementos de seal en larecepcin, por el circuito 115.3.5 Control de la velocidad de datosEste control se obtendr mediante una conex
40、in entre el mdem y la funcin de control de facsmil; lanaturaleza de esta conexin cae fuera del mbito de la presente Recomendacin.3.6 Tiempos de respuesta de los circuitos 106 y 109Despus de las secuencias de acondicionamiento y sincronizacin definidas en el 5, el circuito 106 seguirlas transiciones
41、de ABIERTO a CERRADO o de CERRADO a ABIERTO del circuito 105 en un plazo de 3,5 ms. Latransicin de ABIERTO a CERRADO del circuito 109 forma parte de la secuencia de acondicionamiento especificadaen el 5. El circuito 109 pasar a ABIERTO en un plazo de 30 a 50 ms despus de que el nivel de la seal reci
42、bida queaparece en el terminal de lnea del mdem caiga por debajo del umbral correspondiente definido en el 3.7. Despus deun abandono, tras la toma de contacto inicial, el circuito 109 pasar a CERRADO en un plazo de 40 a 205 ms despus deque el nivel de la seal recibida que aparece en el terminal de l
43、nea del mdem rebase el umbral correspondientedefinido en el 3.7.3.7 Umbrales del circuito 109 43 dBm, CERRADO. 48 dBm, ABIERTO.Recomendacin V.17 7 La condicin del circuito 109 durante la transicin entre los niveles de CERRADO y ABIERTO no seespecifica, pero se prescribe que el detector de seal debe
44、presentar un efecto de histresis tal que el nivel para el que seproduce la transicin de ABIERTO a CERRADO supere al menos en 2 dB al nivel para el que se produce la transicinde CERRADO a ABIERTO.Los umbrales del circuito 109 se especifican a la entrada del mdem, cuando se reciben UNOS binariosaleato
45、rizados.Se permite a las Administraciones cambiar estos umbrales cuando se conozcan las condiciones de transmisin.Nota El tiempo de respuesta para una transicin de CERRADO a ABIERTO del circuito 109 deber elegirseconvenientemente dentro de los lmites especificados, para asegurar que todos los datos
46、vlidos han aparecido en elcircuito 104.3.8 FijacinEl ETCD retendr el circuito 104, si est realizado, en la condicin de UNO binario y el circuito 109 en lacondicin ABIERTO, cuando el circuito 105 est en la condicin CERRADO y, cuando ello sea necesario para protegeral circuito 104 contra seales falsas
47、, durante un periodo de 150 + 25 ms despus de la transicin de CERRADO aABIERTO en el circuito 105. La utilizacin de este retardo adicional es optativa y se basa en consideraciones relativas alsistema.4 Aleatorizador y desaleatorizadorEl mdem utilizar un aleatorizador/desaleatorizador autosincronizante
