1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T X.207SECTEUR DE LA NORMALISATION (11/93)DES TLCOMMUNICATIONSDE LUITRSEAUX DE COMMUNICATION DE DONNES ETCOMMUNICATIONS ENTRE SYSTMES OUVERTSINTERCONNEXION DE SYSTMES OUVERTS CONSIDRATIONS GNRALESTECHNOLOGIE DE LINFORMATION INTERCONNEXION DE SYSTMESOUVERT
2、S STRUCTURE DE LACOUCHE APPLICATIONRecommandation UIT-T X.207(Antrieurement Recommandation du CCITT)AVANT-PROPOSLUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domainedes tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunicatio
3、ns) est un organe permanent delUIT. Au sein de lUIT-T, qui est lentit qui tablit les normes mondiales (Recommandations) sur les tlcom-munications, participent quelque 179 pays membres, 84 exploitations de tlcommunications reconnues, 145 organi-sations scientifiques et industrielles et 38 organisatio
4、ns internationales.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution no1 de la Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), (Helsinki, 1993). Deplus, la CMNT, qui se runit tous les quatre ans, approuve les Recommandatio
5、ns qui lui sont soumises et tablit leprogramme dtudes pour la priode suivante.Dans certains secteurs de la technologie de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, lesnormes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. Le texte de la Recommandation X.207 de lUIT
6、-Ta t approuv le 16 novembe 1993. Son texte est publi, sous forme identique, comme Norme interna-tionale ISO/CEI 9545._NOTEDans la prsente Recommandation, lexpression Administration est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bienune administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. U
7、IT 1994Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.TABLE DES MATIRESISO/CEI 9545 : 1994 (F)Rec. X.207
8、 de lUIT-T (1993 F)Page1 Domaine dapplication 12 Rfrences normatives . 12.1 Recommandations | Normes internationales identiques 12.2 Paires de Recommandations | Normes internationales quivalentes par leur contenu technique . 23 Dfinitions 24 Abrviations . 45 Concepts de la couche application . 55.1
9、Introduction. 55.2 Processus dapplication (AP). 55.3 Entits dapplication 65.4 Objets de service dapplication 65.5 Elments de service dapplication (ASE) 75.6 Fonctions de commande 75.7 Associations dobjets ASO 85.8 Contexte dobjet ASO . 95.9 Dnomination dobjets ASO . 105.10 Associations dapplication.
10、 115.11 Contexte dapplication. 115.12 Noms et fonctions de rpertoire 116 Fonctionnement des invocations dentit dapplication 126.1 Utilisation des associations dapplication 126.2 Fonctionnement des invocations dobjets ASO et dlments ASE. 136.3 Interaction avec le service corrlatif . 136.4 Interaction
11、 avec la couche de prsentation 136.5 Reprise sur erreur et association dobjet ASO. 137 Spcifications de la couche application 147.1 Catgories de spcification . 147.2 Relations entre spcifications 147.3 Proprits des spcifications . 148 Dfinition de syntaxe abstraite. 169 Prescriptions relatives lenre
12、gistrement . 17Annexe A Combinaison dlments ASE et dobjets ASO . 18A.1 Elments ASE et objets ASO en tant que modules. 18A.2 Mappage appliqu sur des services corrlatifs 18A.3 Mappage de rfrence . 18A.4 Utilisation partage de services dACSE et dobjets ASO. 18A.5 Utilisation de contextes P 18A.6 Utilis
13、ation de services de session 18A.7 Spcification de fonction CF. 19Annexe B Relation entre contextes dapplication et profils dapplication 20B.1 Introduction. 20B.2 Observations gnrales . 20B.3 Interrelations . 20Annexe C Relation entre des termes de la prsente dition et des termes de ldition prcdente
14、 delISO/CEI 9545. 21C.1 Objet dassociation unique (SAO) (single association object) 21C.2 Fonction de commande dassociation unique (SACF) (single association control function) . 21C.3 Fonction de commande dassociations multiples (MACF) (multiple association control fonction) . 21Rec. X.207 de lUIT-T
15、 (1993 F) i RsumLa prsente Recommandation | Norme internationale constitue le cadre de dveloppement des Recommandations |Norme internationale relatives la couche application OSI. Flexible et modulaire, ce cadre permet de rutiliser et decoordonner des Recommandations | Norme internationale concernant
16、 la couche application. La prsenteRecommandation | Norme internationale ne spcifie pas de services ou protocoles OSI.IntroductionLa prsente Recommandation | Norme internationale prcise la description de la couche application de lOSI prsentedans la Rec. X.200 de lUIT-T | ISO/CEI 7498-1.Le but de la p
17、rsente Recommandation | Norme internationale est de faciliter ladoption dune conception cohrente etmodulaire pour la normalisation de la couche application. Elle dfinit un ensemble de principes et de conceptsarchitecturaux qui constituent une base sur laquelle peuvent tre structures et relies les un
18、es aux autres lesspcifications nonces dans les Recommandations et Normes de la couche application. Elle dfinit galement lastructure interne de la couche application en fournissant un cadre gnral pour llaboration des Recommandations etNormes de cette couche et dcrit les principes gnraux sur lesquels
19、se base le fonctionnement des protocolesdapplication.La prsente Recommandation | Norme internationale traite des sujets suivants:a) relation entre traitement rparti de linformation et services de communication OSI;b) structure des entits dapplication;c) structure des services et protocoles OSI dans
20、la couche application; etd) contexte dobjet ASO et contexte dapplication.Parmi les aspects du traitement rparti de linformation, la prsente Recommandation | Norme internationale neconsidre, pour une application, que ceux qui ont trait la dfinition de besoins gnriques de structuration descommunicatio
21、ns de la couche application.Le cadre architectural dfini dans la prsente Recommandation | Norme internationale contient des concepts qui peuventne pas tre totalement pris en compte par des Recommandations et Normes existantes de la couche application.Cependant, ces concepts ont t noncs de manire fou
22、rnir une base dlaboration des futures Recommandationset Normes de la couche application dont on prvoit quelles auront besoin dutiliser ces concepts.La prsente Recommandation | Norme internationale peut faire lobjet dadditifs, en particulier en ce qui concerne lescommunications multichanes, la scurit
23、, la gestion des contextes dapplication, la reprise et le traitement rpartiouvert (ODP).Un rapport technique associ, dont la rdaction est en cours, donnera des directives sur lapplication de la prsentestructure de couche application lors de la cration des Recommandations et Normes relatives au servi
24、ce et au protocolede la couche application.ii Rec. X.207 de lUIT-T (1993 F) ISO/CEI 9545 : 1994 (F)NORME INTERNATIONALEISO/CEI 9545 : 1994 (F)Rec. X.207 de lUIT-T (1993 F)RECOMMANDATION UIT-TTECHNOLOGIE DE LINFORMATION INTERCONNEXION DE SYSTMESOUVERTS STRUCTURE DE LA COUCHE APPLICATION1 Domaine dapp
25、licationLa prsente Recommandation | Norme internationale prcise la description de la couche application prsente dans lemodle de rfrence de base OSI (Rec. X.200 de lUIT-T | ISO/CEI 7498-1). Elle fournit un cadre pour coordonnerllaboration des Recommandations et Normes existantes et futures de la couc
26、he application. Elle servira de rfrencepour les Recommandations et Normes de la couche application.En particulier, la prsente Recommandation | Norme internationale:a) dfinit la nature des Recommandations et Normes de la couche application et les relations existant entreelles;b) dfinit le cadre archi
27、tectural dans lequel sont labors les protocoles de la couche application OSI;c) dfinit des concepts qui permettent de structurer avec souplesse la couche application;d) dfinit les catgories dobjets identifiables ncessaires la spcification et au fonctionnement desprotocoles;e) tablit les relations en
28、tre les activits de traitement rparti de linformation et les Recommandations etNormes de la couche application;f) structure et relie entre elles les spcifications nonces dans les Recommandations et Normes de lacouche application;g) dtermine les diffrents types de spcification ncessaires llaboration
29、de Recommandations et deNormes de la couche application.La prsente Recommandation | Norme internationale servira de rfrence pour les Recommandations et Normes de lacouche application. Elle vise faciliter ladoption dune conception cohrente et modulaire pour la structuration desspcifications du compor
30、tement de cette couche. Elle ne spcifie pas de service ni de protocole OSI et ne constitue niune spcification de ralisation de systmes, ni une base dvaluation de la conformit de ralisation de systmes.2 Rfrences normativesLes Recommandations et les Normes internationales suivantes contiennent des dis
31、positions qui, par suite de la rfrencequi y est faite, constituent des dispositions valables pour la prsente Recommandation | Norme internationale. Aumoment de la publication, les ditions indiques taient en vigueur. Toute recommandation et Norme sont sujettes rvision et les parties prenantes aux acc
32、ords fonds sur la prsente Recommandation | Norme internationale sont invites rechercher la possibilit dappliquer les ditions les plus rcentes des Recommandations et Normes indiques ci-aprs.Les membres de la CEI et de lISO possdent le registre des Normes internationales en vigueur. Le Bureau de lanor
33、malisation des tlcommunications de lUIT tient jour une liste des Recommandations UIT-T en vigueur.2.1 Recommandations | Normes internationales identiques Recommandation X.200 de lUIT-T (1994)1)| ISO/CEI 7498-1:1994 Technologie de linformation Interconnexion de systmes ouverts Modle de rfrence de bas
34、e. Recommandation X.210 de lUIT-T (1993) | ISO/CEI 10731:1993, Technologie de linformation Interconnexion de systmes ouverts Conventions relatives la dfinition des services OSI. Recommandation X.660 du CCITT (1992) | ISO/CEI 9834-1:1993, Technologie de linformation Interconnexion de systmes ouverts
35、Procdures pour des organismes denregistrement OSI particuliers:procdures gnrales._1)Actuellement ltat de projet.Rec. X.207 de lUIT-T (1993 F) 1 ISO/CEI 9545 : 1994 (F)2.2 Paires de Recommandations | Normes internationales quivalentes par leur contenu technique Recommandation X.216 du CCITT (1988), D
36、finition du service de prsentation de lOSI (Interconnexionde systmes ouverts) pour les applications du CCITT.ISO 8822:1988, Systmes de traitement de linformation Interconnexion de systmes ouverts Dfinition du service de prsentation en mode connexion. Recommandation X.217 du CCITT (1992), Dfinition d
37、u service pour llment de service de contrledassociation.ISO 8649:1989, Technologie de linformation Interconnexion de systmes ouverts Dfinition duservice pour llment de service de contrle dassociation. Recommandation X.650 du CCITT (1992), Interconnexion de systmes ouverts (OSI) Modle derfrence de ba
38、se pour la dnomination et ladressage.ISO 7498-3:1989, Systmes de traitement de linformation Interconnexion de systmes ouverts Modlede rfrence de base. Dnomination et adressage.3 Dfinitions3.1 Pour les besoins de la prsente Recommandation | Norme internationale les termes suivants sont dfinis dans la
39、Rec. X.200 de lUIT-T | ISO/CEI 7498-1:a) syntaxe abstraite;b) entit dapplication;c) processus dapplication;d) invocation de processus dapplication;e) type de processus dapplication;f) adresse (N);g) association (N);h) entit (N);i) invocation dentit (N);j) type dentit (N);k) fonction (N);l) couche (N
40、);m) protocole (N);n) information de commande de protocole (N);o) unit de donnes de protocole (N);p) point daccs des services (N);q) contexte de prsentation;r) systme ouvert rel; ets) syntaxe de transfert.3.2 Pour les besoins de la prsente Recommandation | Norme internationale les termes suivants so
41、nt dfinis dans laRec. X.650 du CCITT | ISO 7498-3:a) identificateur dentit AEI;b) qualificateur dentit AE;c) titre dentit AE;d) titre du type dentit AE;e) identificateur dinvocation dAP;f) identificateur dassociation dapplication;g) titre dAP;h) fonction dannuaire (N); eti) information dadressage de
42、 protocole (N).2 Rec. X.207 de lUIT-T (1993 F) ISO/CEI 9545 : 1994 (F)3.3 Pour les besoins de la prsente Recommandation | Norme internationale les termes suivants sont dfinis dans laRec. X.210 de lUIT-T | ISO/CEI 10731:a) remise (primitive);b) service dOSI;c) primitive de service dOSI;d) utilisateur
43、 du service OSI;e) dpt (primitive).3.4 La prsente Recommandation | Norme internationale utilise les dfinitions suivantes.NOTE Le mot objet est ici utilis dans son sens gnral.3.4.1 invocation dentit dapplication (AE) (AE-invocation): utilisation spcifique de la totalit ou dune partiedes capacits dune
44、 entit dapplication donne pour les besoins de communication dune invocation de processusdapplication.NOTE Cette utilisation est spcifique du concept dinvocation dobjet de service dapplication (ASOI).3.4.2 type dentit dapplication (AE) (AE-type): description dune classe dentits dapplication en tantqu
45、ensemble de capacits dfini pour la couche application.NOTE Cette utilisation est spcifique du concept de type dobjet ASO.3.4.3 association dapplication, association (application-association, association): relation de coopration tablieentre deux invocations ASO qui rgit leur utilisation bilatrale du
46、service de prsentation pour la communicationdinformations et la coordination de leur fonctionnement.NOTE Cette utilisation est spcifique du concept dapplication ASO.3.4.4 identificateur dassociation dapplication (application association-identifier): nom qui identifie sansambigut une association dapp
47、lication dans les limites des invocations dobjets ASO en jeu.3.4.5 contexte dapplication (application concept): ensemble de rgles partages par deux invocations dobjetsASO pour permettre lutilisation dune association dapplication.NOTE Cette utilisation est spcifique du concept de contexte ASO.3.4.6 d
