1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T X.212SECTOR DE NORMALIZACIN (11/95)DE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITREDES DE DATOS Y COMUNICACINENTRE SISTEMAS ABIERTOSINTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOS DEFINICIONES DE LOS SERVICIOSTECNOLOGA DE LA INFORMACIN INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOS DEFINICIN
2、DEL SERVICIO DE ENLACEDE DATOSRecomendacin UIT-T X.212(Anteriormente Recomendacin del CCITT)PREFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campode las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones
3、de la UIT) es un rganopermanente de la UIT. En el UIT-T, que es la entidad que establece normas mundiales (Recomendaciones) sobre lastelecomunicaciones, participan unos 179 pases miembros, 84 empresas de explotacin de telecomunicaciones,145 organizaciones cientficas e industriales y 38 organizacione
4、s internacionales.Las Recomendaciones las aprueban los Miembros del UIT-T de acuerdo con el procedimiento establecido en laResolucin N. 1 de la CMNT (Helsinki, 1993). Adicionalmente, la Conferencia Mundial de Normalizacin de lasTelecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos, aprueba las R
5、ecomendaciones que para ello se lesometan y establece el programa de estudios para el periodo siguiente.En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, sepreparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. El texto de la Reco
6、mendacin UIT-T X.212 seaprob el 21 de noviembre de 1995. Su texto se publica tambin, en forma idntica, como Norma Interna-cional ISO/CEI 8886._NOTAEn esta Recomendacin, la expresin Administracin se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto unaadministracin de telecomunicaciones como una empre
7、sa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. UIT 1996Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio,sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT.RECOMENDACIONES
8、UIT-T DE LA SERIE XREDES DE DATOS Y COMUNICACIN ENTRE SISTEMAS ABIERTOS(Febrero de 1994)ORGANIZACIN DE LAS RECOMENDACIONES DE LA SERIE XDominio RecomendacionesREDES PBLICAS DE DATOSServicios y facilidades X.1-X.19Interfaces X.20-X.49Transmisin, sealizacin y conmutacin X.50-X.89Aspectos de redes X.90
9、-X.149Mantenimiento X.150-X.179Disposiciones administrativas X.180-X.199INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOSModelo y notacin X.200-X.209Definiciones de los servicios X.210-X.219Especificaciones de los protocolos en modo conexin X.220-X.229Especificaciones de los protocolos en modo sin conexin X.230-X.2
10、39Formularios para enunciados de conformidad de implementacin de protocolo X.240-X.259Identificacin de protocolos X.260-X.269Protocolos de seguridad X.270-X.279Objetos gestionados de capa X.280-X.289Pruebas de conformidad X.290-X.299INTERFUNCIONAMIENTO ENTRE REDESGeneralidades X.300-X.349Sistemas mv
11、iles de transmisin de datos X.350-X.369Gestin X.370-X.399SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE MENSAJES X.400-X.499DIRECTORIO X.500-X.599GESTIN DE REDES DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOSY ASPECTOS DE SISTEMASGestin de redes X.600-X.649Denominacin, direccionamiento y registro X.650-X.679Notacin de sintaxis a
12、bstracta uno X.680-X.699GESTIN DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOS X.700-X.799SEGURIDAD X.800-X.849APLICACIONES DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOSCometimiento, concurrencia y recuperacin X.850-X.859Tratamiento de transacciones X.860-X.879Operaciones a distancia X.880-X.899TRATAMIENTO ABIERTO DIST
13、RIBUIDO X.900-X.999NDICERec. UIT-T X.212 (1995 S)Pgina1 Alcance. 12 Referencias normativas 12.1 Recomendaciones | Normas Internacionales idnticas 13 Definiciones . 23.1 Definiciones del modelo de referencia de OSI . 23.2 Definiciones basadas en convenios de servicio 23.3 Definiciones del servicio de
14、 enlace de datos. 24 Abreviaturas . 25 Convenios. 35.1 Convenios generales . 35.2 Parmetros. 36 Descripcin general del servicio de enlace de datos 37 Clases y tipos de servicio de enlace de datos . 48 Caractersticas del servicio de enlace de datos con conexin 49 Modelo de servicio de enlace de datos
15、 con conexin 49.1 Identificacin de punto extremo de la DLC 59.2 Modelo de una conexin de enlace de datos. 510 Calidad del servicio de enlace de datos con conexin . 810.1 Determinacin de la QOS del servicio en modo con conexin. 810.2 Definicin de los parmetros de QOS en modo conexin 811 Secuencia de
16、primitivas 1011.1 Conceptos utilizados para definir el servicio de enlace de datos con conexin 1011.2 Restricciones relativas a la secuencia de primitivas 1112 Fase de establecimiento de la conexin . 1312.1 Funcin . 1312.2 Tipos de primitivas y parmetros 1412.3 Secuencia de primitivas 1513 Fase de l
17、iberacin de la conexin 1513.1 Funcin . 1513.2 Tipos de primitivas y parmetros 1613.3 Secuencia de primitivas para la liberacin de una DLC establecida. 1713.4 Secuencia de primitivas para el rechazo, por el usuario DLS, de un intento de establecimiento deDLC 1813.5 Secuencia de primitivas para el rec
18、hazo, por el proveedor DLS, de un intento de establecimientode DLC 1813.6 Secuencia de primitivas para la anulacin, por el usuario DLS, de un intento de establecimiento deDLC 1814 Fase de transferencia de datos 1914.1 Transferencia de datos 1914.2 Servicio de reiniciacin. 2015 Caractersticas del ser
19、vicio de enlace de datos sin conexin 23Rec. UIT-T X.212 (1995 S) i Pgina16 Modelo del servicio de enlace de datos sin conexin 2316.1 Modelo de una transmisin de datos en el servicio de enlace de datos sin conexin . 2317 Calidad del servicio sin conexin. 2417.1 Determinacin de la QOS del servicio sin
20、 conexin.2417.2 Definicin de los parmetros de QOS sin conexin . 2418 Secuencia permitida de primitivas en el modo sin conexin 2619 Transferencia de datos 2619.1 Funcin . 2619.2 Tipos de primitivas y parmetros 2719.3 Secuencia de primitivas 28ii Rec. UIT-T X.212 (1995 S) ResumenEsta Recomendacin | No
21、rma Internacional define el conjunto de capacidades proporcionadas por la capa de enlace dedatos a la capa de red, en forma de una definicin de un servicio abstracto. Para los diseadores de protocolos de capade red, proporciona una definicin del servicio de enlace de datos que permite un diseo y una
22、 implementacinindependientes de los detalles del protocolo de la capa de enlace de datos. Para los diseadores de protocolo de capa deenlace de datos, define el conjunto de capacidades que han de estar disponibles mediante la accin del protocolo.IntroduccinEsta Recomendacin | Norma Internacional form
23、a parte de un conjunto de Recomendaciones elaboradas para facilitar lainterconexin de los sistemas de procesamiento de la informacin. Est relacionada con otras Recomendaciones |Normas Internacionales del conjunto en la forma definida en la Rec. UIT-T X.200 | ISO/CEI 7498-1 Modelo dereferencia de int
24、erconexin de sistemas abiertos El modelo bsico. El modelo de referencia descrito en laRec. UIT-T X.200 | ISO/CEI 7498-1 subdivide el sector de normalizacin de la interconexin de sistemas abiertos(OSI, open systems interconnection) en una serie de capas de especificacin, cada una de ellas de tamao ma
25、nejable.En esta Recomendacin | Norma Internacional se definen los servicios proporcionados por la capa de enlace de datos a lacapa de red en la frontera entre las capas de enlace de datos y de la red del modelo de referencia de OSI. Ofrece a losdiseadores de protocolos de red una definicin del servi
26、cio de enlace de datos existente para la realizacin del protocolode red y, a los diseadores de protocolos de enlace de datos, una definicin de los servicios que deben ofrecersemediante la accin del protocolo de enlace de datos por encima del servicio subyacente. Esta relacin se ilustra en laFigura I
27、ntro. 1.En el conjunto de Recomendaciones | Normas Internacionales sobre la OSI, el trmino servicio designa la capacidadabstracta ofrecida por una capa del modelo de referencia de OSI a la capa inmediatamente superior. Por tanto, el serviciode enlace de datos definido en esta Recomendacin | Norma In
28、ternacional es un servicio arquitectural conceptual,independiente de divisiones administrativas.T0721760-95/d01Figura Intro. 1 Relacin entre esta Recomendacin | Norma Internacional y otras Recomendaciones | Normas Internacionales relativas a la OSICapa de redCapa deenlace de datosServicio de enlace
29、de datosProporcionaservicio de enlace de datosUsa servicio de enlace de datosProtocolo de redProtocolo de enlacede datosFIGURE Intro.1/X.212.D01 = 3 CMRec. UIT-T X.212 (1995 S) iii ISO/CEI 8886 : 1996 (S)NORMA INTERNACIONALISO/CEI 8886 : 1996 (S)Rec. UIT-T X.212 (1995 S)RECOMENDACIN UIT-TTECNOLOGA D
30、E LA INFORMACIN INTERCONEXIN DE SISTEMASABIERTOS DEFINICIN DEL SERVICIO DE ENLACE DE DATOS1 AlcanceEsta Recomendacin | Norma Internacional define el servicio de enlace de datos de OSI en trminos de:a) las acciones primitivas y eventos del servicio;b) los parmetros asociados con cada accin primitiva
31、y evento, y la forma que adoptan; yc) las relaciones entre estas acciones y eventos, y las secuencias vlidas de los mismos.El objetivo principal de esta Recomendacin | Norma Internacional es especificar las caractersticas de un servicio deenlace de datos conceptual y, as, complementar el modelo de r
32、eferencia de OSI para encauzar el desarrollo deprotocolos de capa de enlace de datos.Esta Recomendacin | Norma Internacional no especifica ninguna realizacin prctica o producto concreto ni limita laimplementacin de entidades e interfaces de enlaces de datos en un sistema informtico.No se implica tam
33、poco una conformidad del equipo con esta Recomendacin | Norma Internacional sobre definicin delservicio de enlace de datos. En cambio, la conformidad se consigue mediante la aplicacin de protocolos de enlace dedatos de OSI conformes con el servicio de enlace da datos definido en esta Recomendacin |
34、Norma Internacional.2 Referencias normativasLas Recomendaciones y Normas Internacionales siguientes contienen disposiciones que, mediante su referencia en estetexto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin | Norma Internacional. Al efectuar esta publicacinestaban vigentes las ediciones
35、 indicadas. Todas las Recomendaciones y Normas Internacionales son objeto de revisiones,por lo que se preconiza que los participantes en acuerdos basados en la presente Recomendacin | Norma Internacionalinvestiguen la posibilidad de aplicar las adiciones ms recientes de las Recomendaciones y Normas
36、citadas acontinuacin. Los miembros de la CEI y de la ISO mantienen registros de las Normas Internacionales actualmentevigentes. La Oficina de Normalizacin de las Telecomunicaciones mantiene una lista de las Recomendaciones UIT-Tactualmente vigentes.2.1 Recomendaciones | Normas Internacionales idntic
37、as Recomendacin UIT-T X.200 (1994) | ISO/CEI 7498-1:1994 Tecnologa de la informacin Interconexin de sistemas abiertos Modelo de referencia bsico: El modelo bsico. Recomendacin UIT-T X.210 (1993) | ISO/CEI 10731:1994 Tecnologa de la informacin Interconexin de sistemas abiertos Modelo de referencia bs
38、ico: Convenios para la definicin de losservicios de interconexin de sistemas abiertos.Rec. UIT-T X.212 (1995 S) 1 ISO/CEI 8886 : 1996 (S)PARTE 1 GENERALIDADES3 Definiciones3.1 Definiciones del modelo de referencia de OSIEsta Recomendacin | Norma Internacional se basa en los conceptos desarrollados e
39、n la Rec. UIT-T X.200 |ISO/CEI 7498-1 y emplea los siguientes trminos, definidos en dicha Recomendacin:a) entidad de enlace de datos;b) capa de enlace de datos;c) servicio de enlace de datos;d) punto de acceso al servicio de enlace de datos;e) direccin del punto de acceso al servicio de enlace de da
40、tos;f) unidad de datos del servicio de enlace de datos;g) reiniciacin.3.2 Definiciones basadas en convenios de servicioEsta Recomendacin | Norma Internacional emplea tambin los siguientes trminos, definidos en la Rec. UIT-T X.210 |ISO/CEI 10731, conforme se aplican a la capa de enlace de datos:a) us
41、uario del servicio de enlace de datos;b) proveedor del servicio de enlace de datos;c) primitiva;d) peticin;e) indicacin;f) respuesta;g) confirmacin.3.3 Definiciones del servicio de enlace de datosEn esta Recomendacin | Norma Internacional se utilizan los siguientes trminos:a) conexin de enlace de da
42、tosAsociacin establecida por una capa de enlace da datos entre dos o ms usuarios del servicio de enlace dedatos para la transferencia de datos, que ofrece una identificacin explcita de un conjunto detransmisiones de datos por el enlace de datos y un acuerdo sobre los servicios de transmisin de datos
43、 quehan de ofrecerse para el conjunto en el enlace de datos.NOTA Esta definicin aclara la definicin que figura en la Rec. UIT-T X.200 | ISO/CEI 7498-1.b) transmisin de datos con conexin del enlace de datosTransmisin de una unidad de datos del servicio de enlace de datos en el contexto de una conexin
44、 deenlace de datos previamente establecida.c) transmisin de datos sin conexin del enlace de datosTransmisin de una unidad de datos del servicio de enlace de datos fuera del contexto de una conexin deenlace de datos y que no tiene que mantener ninguna relacin lgica entre mltiples invocaciones.4 Abrev
45、iaturasA los efectos de esta Recomendacin | Norma Internacional se utilizan las abreviaturas siguientes:DL Enlace de datos (data link)DLC Conexin de enlace de datos (data-link-connection)2 Rec. UIT-T X.212 (1995 S) ISO/CEI 8886 : 1996 (S)DLL Capa de enlace de datos (data link layer)DLS Servicio de e
46、nlace de datos (data link service)DLSAP Punto de acceso al servicio de enlace de datos (data-link-service-access-point)DLSDU Unidad de datos del servicio de enlace de datos (data-link-service-data-unit)OSI Interconexin de sistemas abiertos (open systems interconnection)QOS Calidad de servicio (quali
47、ty of service)5 Convenios5.1 Convenios generalesEsta Recomendacin | Norma Internacional utiliza los convenios de descripcin indicados en la Rec. UIT-T X. 210 |ISO/CEI 10731.El modelo de servicio, las primitivas de servicio y los diagramas tiempo-secuencia utilizados son descripcionestotalmente abstractas; no representan una especificacin para una implementacin.5.2 ParmetrosLas primitivas de servicio, que se utilizan para representar interacciones entre el usuario del servicio y el proveedor delservicio (vase la Rec. UIT-T
