1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T Y.1231SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (11/2000) SRIE Y: INFRASTRUCTURE MONDIALE DE LINFORMATION ET PROTOCOLE INTERNET Aspects relatifs au protocole Internet Architecture, accs, capacits de rseau et gestion des ressources Archi
2、tecture du rseau daccs IP Recommandation UIT-T Y.1231 (Antrieurement Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE Y INFRASTRUCTURE MONDIALE DE LINFORMATION ET PROTOCOLE INTERNET INFRASTRUCTURE MONDIALE DE LINFORMATION Gnralits Y.100Y.199 Services, applications et intergiciels Y.200Y.299
3、 Aspects rseau Y.300Y.399 Interfaces et protocoles Y.400Y.499 Numrotage, adressage et dnomination Y.500Y.599 Gestion, exploitation et maintenance Y.600Y.699 Scurit Y.700Y.799 Performances Y.800Y.899 ASPECTS RELATIFS AU PROTOCOLE INTERNET Gnralits Y.1000Y.1099 Services et applications Y.1100Y.1199 Ar
4、chitecture, accs, capacits de rseau et gestion des ressources Y.1200Y.1299 Transport Y.1300Y.1399 Interfonctionnement Y.1400Y.1499 Qualit de service et performances de rseau Y.1500Y.1599 Signalisation Y.1600Y.1699 Gestion, exploitation et maintenance Y.1700Y.1799 Taxation Y.1800Y.1899 Pour plus de d
5、tails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. UIT-T Y.1231 (11/2000) i Recommandation UIT-T Y.1231 Architecture du rseau daccs IP Rsum La prsente Recommandation dfinit les termes utiliss pour laccs IP, ainsi que larchitecture du rseau IP de haut niveau et les modles relatifs aux services IP. E
6、lle dcrit les types daccs et les interfaces devant tre pris en charge par le rseau daccs IP, les capacits de ce rseau et les prescriptions y affrentes ainsi que les modles fonctionnels du rseau daccs IP et les arrangements possibles. Source La Recommandation Y.1231 de lUIT-T, labore par la Commissio
7、n dtudes 13 (2001-2004) de lUIT-T, a t approuve le 24 novembre 2000 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. ii UIT-T Y.1231 (11/2000) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUI
8、T-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normal
9、isation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie
10、 dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner
11、 de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle
12、. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandatio
13、n, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter l
14、a base de donnes des brevets du TSB. Ge3 UIT 2001 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. UIT-
15、T Y.1231 (11/2000) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences. 1 2.1 Rfrences normatives 1 2.2 Rfrences informatives 2 3 Dfinitions et abrviations 2 3.1 Dfinitions 2 3.2 Abrviations 2 4 Modle architectural du rseau daccs IP 4 4.1 Architecture gnrale du rseau IP . 4 4.2 Modle de r
16、frence du rseau daccs IP. 5 5 Exemples de modles fonctionnels du rseau daccs IP 6 5.1 Utilisation du protocole point point . 6 5.1.1 Agrgation tunnel PPP. 7 5.1.2 Agrgation de terminaison PPP. 8 5.2 Utilisation dEthernet 10 6 Exemples de types daccs et dinterfaces dans le rseau daccs IP . 10 7 Exemp
17、les de prescriptions fonctionnelles concernant laccs IP 10 Appendice I Exemples de mcanismes de mappage IP 11 I.1 IP sur PPP sur ATM 11 I.2 IP sur ATM . 11 I.3 IP sur relais de trames . 11 I.4 IP sur PPP sur PHY 12 I.5 IP sur Ethernet. 12 I.6 IP sur PPP sur Ethernet. 12 Appendice II Exemple de modle
18、 fonctionnel daccs CATV 13 UIT-T Y.1231 (11/2000) 1 Recommandation UIT-T Y.1231 Architecture du rseau daccs IP 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation dfinit larchitecture fonctionnelle du rseau daccs IP ainsi que les fonctions et prescriptions dun niveau suprieur celui des fonctions daccs
19、au transport dfinies dans UIT-T Y.1001. Les prescriptions fonctionnelles concernant le transport sur le rseau daccs sont dfinies pour le traitement et le transport des signaux de support numriques dfinis dans UIT-T G.902. La prsente Recommandation dfinit: les termes utiliss pour laccs IP; larchitect
20、ure du rseau IP de haut niveau et les modles relatifs aux services IP; les types daccs et interfaces devant tre pris en charge par le rseau daccs IP; les capacits du rseau daccs IP et les prescriptions y affrentes; et les modles fonctionnels du rseau daccs IP et les arrangements possibles. La vue fo
21、nctionnelle du rseau daccs IP est indpendante des fonctions de transport du rseau daccs dcrites dans UIT-T Y.1001. 2 Rfrences La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient
22、en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandation
23、s de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. NOTE La rfrence un document figurant dans la prsente Recommandation ne donne pas ce document en tant que tel le statut dune Recommandation. 2.1 Rfrences normatives 1 UIT-T Q.922 (1992), Spcification de la couche liaison de donnes RNIS pour les services
24、supports en mode trame. 2 UIT-T I.363.5 (1996), Spcification de la couche dadaptation ATM du RNIS-LB: AAL de type 5. 3 UIT-T I.414 (1997), Aperu gnral des Recommandations relatives la couche 1 pour laccs dabonn au RNIS et au RNIS large bande. 4 UIT-T G.902 (1995), Recommandation de base sur les rsea
25、ux daccs fonctionnels Architecture et fonctions, types daccs, gestion et aspects relatifs aux nuds de service. 5 UIT-T Y.1001 (2000), IP Cadre de convergence du rseau de tlcommunication et des techniques de rseau IP. 6 UIT-T Y.1401 (2000), Prescriptions gnrales dinterfonctionnement avec les rseaux P
26、rotocole Internet. 2 UIT-T Y.1231 (11/2000) 7 ISO/CEI 8802-2:1998, Technologies de linformation Tlcommunications et change dinformation entre systmes Rseaux locaux et mtropolitains Exigences spcifiques Partie 2: Contrle de liaison logique. 2.2 Rfrences informatives 8 IEEE Std 802.2 (1998), Logical l
27、ink control (802.2). 9 IEEE Std 802.3 (1998), CSMA/CD access method (802.3). 10 Data-Over-Cable Service Interface Specifications, Cable Modem to Customer Premise Equipment Interface Specification, SP-CMCI-I03-991115, Cable Television Laboratories, Inc. 11 IETF RFC 894 (1984), A Standard for the Tran
28、smission of IP Datagrams over Ethernet Networks. 12 IETF RFC 1042 (1988), A Standard for the Transmission of IP Datagrams over IEEE 802 Networks. 13 IETF RFC 1334 (1992), Password Authentication Protocols. 14 IETF RFC 2684 (1999), Multiprotocol Encapsulation over ATM Adaptation Layer 5. 15 IETF RFC
29、1661 (1994), The Point-to-Point Protocol (PPP). 16 IETF RFC 1662 (1994), PPP in HDLC-like Framing. 17 IETF RFC 1994 (1996), PPP Challenge Handshake Authentication Protocol (CHAP). 18 IETF RFC 2138 (1997), Remote Authentication Dial In User Services (RADIUS). 19 IETF RFC 2225 (1998), Classical IP and
30、 ARP over ATM. 20 IETF RFC 2364 (1998), PPP over AAL5. 21 IETF RFC 2427 (1998), Multiprotocol Interconnect over Frame Relay. 22 IETF RFC 2661 (1999), Layer Two Tunnelling Protocol (L2TP). 23 IETF RFC 2516 (1999), A Method for Transmitting PPP Over Ethernet (PPPoE). 3 Dfinitions et abrviations 3.1 Df
31、initions La prsente Recommandation dfinit les termes suivants: 3.1.1 rseau daccs IP: implmentation comprenant des entits de rseau visant fournir les capacits daccs ncessaires entre un “utilisateur IP“ et un “fournisseur de services IP“ en vue de la fourniture de services IP. L“utilisateur IP“ et le
32、“fournisseur de services IP“ sont des entits logiques auxquelles aboutissent les fonctions de couche IP ou lies au protocole IP et qui peuvent galement incluredes fonctions de couche infrieure. 3.1.2 rseau central IP: rseau du fournisseur de services IP, y compris un ou plusieurs fournisseurs de ser
33、vices IP. 3.2 Abrviations La prsente Recommandation utilise les abrviations suivantes: AAA authentification, autorisation et comptabilit (authentication, authorization and accounting) UIT-T Y.1231 (11/2000) 3 AF fonction daccs (access function) ARP protocole de rsolution dadresse (address resolution
34、 protocol) ATM mode de transfert asynchrone (asynchronous transfer mode) CHAP protocole dauthentification par dialogue nigme (challenge handshake authentication protocol) CMCI interface entre cablo-modem et quipement local dabonn (cable modem to CPE interface) CMTS systme de terminaison de cablo-mod
35、em (cable modem termination system) CPE quipement des locaux client (customer premises equipment) CPN rseau install chez labonn (customer premises network) DHCP protocole de configuration de serveur dynamique (dynamic host configuration protocol) DIX digital Intel Xerox DOCSIS spcifications dinterfa
36、ce du service de transmission de donnes par cble (data-over-cable service interface specifications) EF fonction de seuil (edge function) FR relais de trames (frame relay) HFC systme hybride optique coaxial (hybrid fibre and coax) IP protocole Internet (Internet protocol) IPSEC scurit du protocole In
37、ternet (Internet protocol security) IWF fonction dinterfonctionnement (interworking function) LAN rseau local (local area network) LLC commande de liaison logique (logical link control) L2TP protocole de tunnel de Couche 2 (layer 2 tunnelling protocol) MAC commande daccs au support physique (medium
38、access control) MPLS commutation multiprotocole avec tiquette (multiprotocol label switching) NAT traduction dadresse de rseau (network address translation) NSI interface ct rseau (network side interface) NT terminaison de rseau (network termination) PAP protocole dauthentification de mot de passe (
39、password authentication protocol) PC ordinateur personnel (personal computer) PCI interface dlment priphrique (peripheral component interface) PHY couche Physique PON rseau optique passif (passive optical network) PPP protocole point point RADIUS services dutilisateur accs distant commut (remote acc
40、ess dial in user services) RFI interface radiolectrique (radio frequency interface) RNIS rseau numrique intgration de services RP point de rfrence (reference point) 4 UIT-T Y.1231 (11/2000) RTPC rseau tlphonique publique commut SNMP protocole simple de gestion de rseaux (simple network management pr
41、otocol) TE quipement terminal (terminal equipment) TEL tlphone TFTP Protocole de transfert de fichiers simplifi (trivial file transfer protocol) UDP protocole datagramme dutilisateur (user datagram protocol) VCI identificateur de voie virtuelle (virtual channel identifier) VPI identificateur de cond
42、uit virtuel (virtual path identifier) WAN rseau rgional (wide area network) 4 Modle architectural du rseau daccs IP 4.1 Architecture gnrale du rseau IP La Figure 1a reprsente larchitecture gnrale dun rseau IP. Sur cette figure, les lignes reliant les divers rectangles et ellipses reprsentent les con
43、nexions qui sont bidirectionnelles, peuvent tre asymtriques au niveau du dbit binaire et peuvent se rapporter des mdias diffrents dans les deux sens. Les points de rfrence (RP, reference points) indiqus constituent la sparation logique entre les fonctions et peuvent ne pas correspondre aux interface
44、s physiques dans certaines implmentations de rseau. Dans certaines de ces implmentations, le rseau daccs et le rseau central peuvent ne pas tre sparables. T1317460-00TETEPCTETEPCTELRP RP RP RPCPNCPNTELRseau daccs IP Rseau central IP Rseaudaccs IPFigure 1a/Y.1231 Architecture gnrale du rseau IP On tr
45、ouvera la Figure 1b un exemple de la relation qui existe entre le rseau IP et le RTPC/RNIS. A titre dexemple, certaines connexions et la fonction dinterfonctionnement (IWF) entre le rseau daccs/rseau central IP et le RTPC/RNIS sont indiques, mais il est possible que toutes les connexions RTPC/RNIS n
46、e soient pas requises. Une dfinition de la fonction IWF est dcrite dans UIT-T Y.1401 6. UIT-T Y.1231 (11/2000) 5 T1317470-00TETEPCTETEPCTELRP RP RP RPCPNCPNTELIWFTETEPCTELCPNIWFIWFNTRseau central IPRseaudaccs IPRTPC/RNISRseaudaccs IPFigure 1b/Y.1231 Exemple de relation entre le rseau IP et le RTPC/R
47、NIS 4.2 Modle de rfrence du rseau daccs IP La Figure 2 donne un exemple de modle de rfrence de rseau daccs IP. Dans certains cas, la fonction daccs IP (IP-AF, IP access function) peut tre rpartie lintrieur du rseau daccs IP. On trouvera dcrits au paragraphe 7 des exemples de la fonction IP-AF. Les prescriptions fonctionnelles concernant le transport sur le rseau daccs sont dfinies pour le traitement et le transport des signaux de support numriques dfinis dans UIT-T G.902 4. La vue fonctionnelle du rseau daccs IP
