1、 Union internationale des tlcommunicationsUIT-T G.8012/Y.1308SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (08/2004) SRIE G: SYSTMES ET SUPPORTS DE TRANSMISSION, SYSTMES ET RSEAUX NUMRIQUES Aspects relatifs au protocole Ethernet sur couche Transport Gnralits SRIE Y: INFRASTRUCTURE MONDIAL
2、E DE LINFORMATION, PROTOCOLE INTERNET ET RSEAUX DE PROCHAINE GNRATION Aspects relatifs au protocole Internet Transport Interface utilisateur-rseau Ethernet et interface de nud de rseau Ethernet Recommandation UIT-T G.8012/Y.1308 RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE G SYSTMES ET SUPPORTS DE TRANSMISSION,
3、 SYSTMES ET RSEAUX NUMRIQUES CONNEXIONS ET CIRCUITS TLPHONIQUES INTERNATIONAUX G.100G.199 CARACTRISTIQUES GNRALES COMMUNES TOUS LES SYSTMES ANALOGIQUES COURANTS PORTEURS G.200G.299 CARACTRISTIQUES INDIVIDUELLES DES SYSTMES TLPHONIQUES INTERNATIONAUX COURANTS PORTEURS SUR LIGNES MTALLIQUES G.300G.399
4、 CARACTRISTIQUES GNRALES DES SYSTMES TLPHONIQUES INTERNATIONAUX HERTZIENS OU SATELLITES ET INTERCONNEXION AVEC LES SYSTMES SUR LIGNES MTALLIQUES G.400G.449 COORDINATION DE LA RADIOTLPHONIE ET DE LA TLPHONIE SUR LIGNES G.450G.499 CARACTRISTIQUES DES SUPPORTS DE TRANSMISSION G.600G.699 EQUIPEMENTS TER
5、MINAUX NUMRIQUES G.700G.799 RSEAUX NUMRIQUES G.800G.899 SECTIONS NUMRIQUES ET SYSTMES DE LIGNES NUMRIQUES G.900G.999 QUALIT DE SERVICE ET DE TRANSMISSION ASPECTS GNRIQUES ET ASPECTS LIS LUTILISATEUR G.1000G.1999 CARACTRISTIQUES DES SUPPORTS DE TRANSMISSION G.6000G.6999 DONNES SUR COUCHE TRANSPORT AS
6、PECTS GNRIQUES G.7000G.7999 ASPECTS RELATIFS AU PROTOCOLE ETHERNET SUR COUCHE TRANSPORT G.8000G.8999 Gnralits G.8000G.8099 Aspects relatifs au protocole MPLS sur couche Transport G.8100G.8199 Objectifs de qualit et de disponibilit G.8200G.8299 RSEAUX DACCS G.9000G.9999 Pour plus de dtails, voir la L
7、iste des Recommandations de lUIT-T. Rec. UIT-T G.8012/Y.1308 (08/2004) i Recommandation UIT-T G.8012/Y.1308 Interface utilisateur-rseau Ethernet et interface de nud de rseau Ethernet Rsum La prsente Recommandation dcrit linterface utilisateur-rseau (UNI, user network interface) Ethernet et linterfac
8、e de nud de rseau (NNI, network node interface) Ethernet. Un ensemble dinterfaces Ethernet physiques est dfini pour chacune delles. En outre, un ensemble dinterfaces Ethernet sur rseau de transport est dfini pour linterface NNI Ethernet. Linterface NNI Ethernet sur rseau de transport est compatible
9、avec de nombreux rseaux de couche serveur tels que les rseaux en mode de transfert asynchrone (ATM, asynchronous transfer mode), hirarchie de transport optique (OTH, optical transport hierarchy), hirarchie numrique plsiochrone (PDH, plesiochronous digital hierarchy) ou hirarchie numrique synchrone (
10、SDH, synchronous digital hierarchy). Source La Recommandation UIT-T G.8012/Y.1308 a t approuve le 22 aot 2004 par la Commission dtudes 15 (2001-2004) de lUIT-T selon la procdure dfinie dans la Recommandation UIT-T A.8. ii Rec. UIT-T G.8012/Y.1308 (08/2004) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des
11、 tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Re
12、commandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations
13、sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration ave
14、c lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. Le respect de cette Recommandation se fait titre volontaire. Cependant, il se peut que la Recomman
15、dation contienne certaines dispositions obligatoires (pour assurer, par exemple, linteroprabilit et lapplicabilit) et considre que la Recommandation est respecte lorsque toutes ces dispositions sont observes. Le futur dobligation et les autres moyens dexpression de lobligation comme le verbe “devoir
16、“ ainsi que leurs formes ngatives servent noncer des prescriptions. Lutilisation de ces formes ne signifie pas quil est obligatoire de respecter la Recommandation. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandati
17、on puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration d
18、es Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est
19、 vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2005 Tous droits rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Rec. UIT-T G.8012/Y.1308 (08/2004) iii
20、 TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives 1 3 Termes et dfinitions 2 4 Acronymes et abrviations . 3 5 Conventions 5 6 Structure de linterface dans le rseau de transport Ethernet 5 6.1 Structure de base des signaux dans les interfaces utilisateur-rseau et de nud de rseau
21、. 9 6.2 Structure des informations en ce qui concerne les interfaces au niveau de la couche ETH 12 6.3 Adresse MAC . 21 6.4 Etiquette 22 7 Principes de multiplexage/mappage . 22 7.1 Mappage . 22 7.2 Multiplexage Ethernet un niveau des identificateurs VLAN 22 7.3 Multiplexage Ethernet deux niveaux de
22、s identificateurs VLAN. 23 8 Spcification physique des interfaces Ethernet 23 Annexe A Connexion point point ETC 25 Appendice I Multiplexage Ethernet 26 I.1 Multiplex VLAN deux niveaux ETH 26 Appendice II Trames de liaison 64B/66B dans les interfaces de type 10GBASE-W et STM-64. 27 II.1 Trame de lia
23、ison 64B/66B dans les interfaces de type STM-64 27 II.2 Trame de liaison 64B/66B dans les interfaces de type 10GBASE-W 27 II.3 Diffrences entre les trames de liaison 64B/66B dans les interfaces de type STM-64 et celles dans les interfaces de type 10GBASE-W 27 BIBLIOGRAPHIE. 28 Rec. UIT-T G.8012/Y.13
24、08 (08/2004) 1 Recommandation UIT-T G.8012/Y.1308 Interface utilisateur-rseau Ethernet et interface de nud de rseau Ethernet 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation dcrit linterface utilisateur-rseau (UNI, user network interface) Ethernet et linterface de nud de rseau (NNI, network node int
25、erface) Ethernet, la premire tant constitue dune interface Ethernet, tandis que la seconde est constitue dune interface Ethernet ou dune interface Ethernet sur rseau de transport. Linterface NNI Ethernet sur rseau de transport est compatible avec de nombreux rseaux de couche serveur tels que les rse
26、aux en mode de transfert asynchrone (ATM, asynchronous transfer mode), hirarchie de transport optique (OTH, optical transport hierarchy), hirarchie numrique plsiochrone (PDH, plesiochronous digital hierarchy) ou hirarchie numrique synchrone (SDH, synchronous digital hierarchy). Les prescriptions dta
27、illes sont donnes dans un certain nombre de Recommandations de lUIT-T, dans les normes ANSI, dans les normes IEEE et dans les documents RFC de lIETF, auxquels il est fait rfrence. 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suiva
28、nts qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les
29、 plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. La rfrence un document figurant dans la prsente Recommandation ne donne pas ce document, en tant que tel, le statut dune Recommandation. Recommandation UIT-T G.691 (2003), Inter
30、faces optiques pour les systmes STM-64 et autres systmes SDH monocanaux amplificateurs optiques. Recommandation UIT-T G.704 (1998), Structures de trame synchrone utilises aux niveaux hirarchiques de 1544, 6312, 2048, 8448 et 44 736 kbit/s. Recommandation UIT-T G.707/Y.1322 (2003), Interface de nud d
31、e rseau pour la hirarchie numrique synchrone. Recommandation UIT-T G.709/Y.1331 (2003), Interfaces pour le rseau de transport optique. Recommandation UIT-T G.832 (1998), Transport dlments de la hirarchie numrique synchrone sur des rseaux hirarchie numrique plsiochrone Structure des trames et des mul
32、tiplex, plus Amendement 1 (2004), Code de type de charge utile pour la concatnation virtuelle de signaux 34 368 kbit/s. Recommandation UIT-T G.7041/Y.1303 (2003), Procdure gnrique de tramage. Recommandation UIT-T G.7042/Y.1305 (2004), Systme dajustement de capacit de liaison (LCAS) pour signaux virt
33、uels concatns. Recommandation UIT-T G.7043/Y.1343 (2004), Concatnation virtuelle des signaux de la hirarchie numrique plsiochrone (PDH). Recommandation UIT-T G.8010/Y.1306 (2004), Architecture des rseaux de couche Ethernet. 2 Rec. UIT-T G.8012/Y.1308 (08/2004) Recommandation UIT-T G.8011/Y.1307 (200
34、4), Ethernet sur couche Transport Cadre gnral des services Ethernet. Recommandation UIT-T G.8040/Y.1340 (2004), Mappage des trames GFP en hirarchie numrique plsiochrone (PDH). Recommandation UIT-T I.363.5 (1996), Spcification de la couche dadaptation ATM du RNIS-LB: AAL de type 5. Recommandation UIT
35、-T X.85/Y.1321 (2001), Protocole Internet en hirarchie SDH avec la procdure LAPS, plus Amendement 1 (2004), Mthode oriente bit pour la procdure LAPS. Recommandation UIT-T X.86/Y.1323 (2001), Ethernet sur LAPS. Recommandation UIT-T Y.1730 (2004), Prescriptions relatives aux fonctions dexploitation, d
36、administration et de maintenance dans les rseaux base Ethernet et les services Ethernet. IEEE Std 802-2001, IEEE Standard for Local and Metropolitan Area Networks: Overview and Architecture. IEEE Std 802.1D-1998, Information Technology Telecommunications and information exchange between systems Loca
37、l and metropolitan area networks Common specifications Media Access Control (MAC) Bridges. IEEE Std 802.1Q-2003, IEEE standard for local and metropolitan area networks: Virtual Bridged Local Area Networks. IEEE Std 802.2-1998, Information technology Telecommunications and information exchange betwee
38、n systems Local and metropolitan area networks Specific requirements Part 2: Logical Link Control. IEEE Std 802.3-2002, Information technology Telecommunication and Information Exchange Between Systems LAN/MAN Specific requirements Part 3: Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection (CSMA
39、/CD) Access Method and Physical Layer Specifications. IEEE Std 802.3ae-2002, IEEE Standard for Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection (CSMA/CD) Access Method and Physical Layer Specifications Media Access Control (MAC) Parameters, Physical Layer and Management Parameters for 10 Gb/s
40、Operation. IETF RFC 2684 (1999), Multiprotocol Encapsulation over ATM Adaptation Layer 5. ANSI T1.107 (2002), Digital Hierarchy Formats Specifications. 3 Termes et dfinitions La prsente Recommandation dfinit les termes suivants: 3.1 unit de trafic ETH_CI: voir la Rec. UIT-T G.8010/Y.1306. 3.2 termin
41、aison de rseau: lment de rseau dans le rseau de transport, qui est reli lquipement de bord du client. 3.3 interface UNI: interface qui est employe pour linterconnexion de lquipement du client avec un lment de rseau dans le rseau de transport. 3.4 Ety-UNI: interface UNI destine au transfert des units
42、 de trafic ETH_CI sur une interface Ethernet physique. Rec. UIT-T G.8012/Y.1308 (08/2004) 3 3.5 interface NNI: interface qui est employe pour linterconnexion des lments de rseau dans un rseau de transport. 3.6 EoT-NNI: interface NNI destine au transfert des units de trafic ETH_CI sur un rseau de cou
43、che de transport auquel il est fait rfrence dans la prsente Recommandation. 3.7 Ety-NNI: interface NNI destine au transfert des units de trafic ETH_CI sur une interface Ethernet physique. 4 Acronymes et abrviations La prsente Recommandation utilise les abrviations suivantes: ANSI Institut national a
44、mricain de normalisation (American National Standard Institute) ATM mode de transfert asynchrone (asynchronous transfer mode) C-Tag tiquette de client (customer tag) C-VID identificateur VID du client (customer VID) CE bord du client (customer edge) CI informations caractristiques (characteristic in
45、formation) DA adresse de destination (destination address) EoA Ethernet sur rseau en mode ATM (Ethernet over ATM) EoM Ethernet sur rseau commutation MPLS (Ethernet over MPLS) EoO Ethernet sur rseau hirarchie OTH (Ethernet over OTH) EoP Ethernet sur rseau hirarchie PDH (Ethernet over PDH) EoR Etherne
46、t sur rseau en anneau RPR (Ethernet over RPR) EoS Ethernet sur rseau hirarchie SDH (Ethernet over SDH) EoT Ethernet sur rseau de transport (Ethernet over transport) EoT-NNI interface NNI Ethernet sur rseau de transport (Ethernet over transport NNI) ETH rseau de couche MAC Ethernet (Ethernet MAC laye
47、r network) ETH_CI informations caractristiques au niveau de la couche MAC Ethernet (Ethernet MAC characteristic information) ETHP couche de conduit ETH (ETH path layer) ETHS sous-couche de segment ETH (ETH segment sublayer) ETY couche PHY Ethernet (Ethernet PHY layer) ETYn rseau de couche PHY Ethernet de type n (Ethernet PHY layer network of type n) Ety-NNI interface NNI Ethernet (Ethernet NNI) Ety-UNI interface UNI Ethernet (Ethernet UNI) Ety-UNI-C ct client de linterface Ety-UNI (customer side of the Ety-UNI) Ety-UNI-N ct rseau de linterface Ety-UNI (network
