1、13 破阵子为陈同甫赋壮词以寄之一、趣文导读相 称一俗汉造一精室，室中罗列古玩书画，无一不备。客至，问曰：“此中若有不相称者，幸指教，当去之。 ”客曰：“件件俱精，只有一物可去。 ”主人问：“是何物？”客曰：“就是足下。 ”【译文】有个平庸的人建造了一所精美之室，室中罗列古玩书画，没有一样不备。客人来了，主人问道：“室中如有不相称的，请你指教，以便去掉。 ”客人说：“件件俱精，只有一物可以去掉。 ”主人说：“是什么东西？”客人说：“就是你。 ”二、美文精读【作品卡片】辛弃疾(11401207)南宋词人。字幼安，别号稼轩居士。历城(在今山东济南)人。辛弃疾是文学史上产生过巨大影响的词人。当时，以
2、辛弃疾为核心曾经出现一大批以抒写爱国思想为主的豪放词人。 辛弃疾在扩大词的内容和发展词的艺术表现手法方面是具有不可磨灭的历史功绩的。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。追赠少师，谥忠敏。中国南宋豪放派词人，人称词中之龙，与苏轼合称“苏辛” 。与李清照并称“济南二安” 。【原诗】醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名，可怜白发生。【古今对碰】原 诗 注 释 译 文【醉里】 【挑灯】看剑，【梦回】吹【角】连营。【醉里】醉酒之中。 【挑灯】举灯。 【梦回】梦醒。 【角】古代军队中用来
3、发号令的号角。 【连营】扎在一起的众多军营。醉意中把灯拨亮抽出宝剑细看，一梦醒来营房里号角声响成一片。【八百里分麾下炙】 ，【五十弦翻塞外声】 ， 【八百里 分麾下炙】意思是分牛肉给部下享用。八百里，指牛。分，分配。麾下，军旗下面，指军营里。麾，军旗。炙，切碎的熟肉。 【五十弦翻塞外声】官兵们都分到了将军奖给部下的烧肉，各种乐器齐把边疆的歌曲演奏。2五十弦，原指瑟，这里泛指各种乐器。翻，奏。塞外声，指悲壮粗犷的战歌。【沙场秋点兵】 。【沙场秋点兵】沙场，战场。秋， 秋季，秋天。点兵，点检军队。即接受检阅和派遣。秋高马肥的季节，战场正在阅兵。 【马作的卢飞快】 ，弓如【霹雳】弦惊。【马作的卢飞快
4、】战马像的卢马那样跑得飞快。作，像一样。的卢，良马名。 【霹雳】特别响的雷声。烈马奔驰好似的卢马一样飞快，箭发弦动响声如同劈雷一般。【了却】君王【天下事】 ，赢得【生前】 【身后】名，【了却】了结，把事情做完。 【 天下事】指收复北方的国家大事。【生前】活着的时候。 【身后】死后。替君主完成了统一天下的大业，争取生前死后都留下为国立功的勋名。【可怜】白发生。 【可怜】可惜。 可惜的是而今我已白发斑斑不能报效朝廷。【作品赏析】该词是作者失意闲居信州时所作，无前人沙场征战之苦，而有沙场征战的热烈。词中通过创造雄奇的意境，抒发了杀敌报国、恢复祖国山河、建立功名的壮怀,但壮志未酬的悲愤心情。此词以两个
5、二、二、二的对句开头，通过具体、生动的描述，表现了多层情意。 “挑灯”的动作又点出了夜景。三、四两句，对仗极工、而又极其雄健的句子，突出地表现了雄壮的军容，表现了将军及士兵们高昂的战斗情绪。在词的最后，词人展开丰富的想象，化身为词里的将军，刚攀上理想的高峰，忽然一落千丈，跌回冷酷的现实，沉痛地慨叹道：“可怜白发生！”白发已生，而收复失地的理想成为泡影。三、强化训练（共 30 分）1. 辛弃疾， （朝代）词人。字 ,别号 。历城(在今山东济南)人。 派词人，人称词中之龙，与苏轼合称“ ” 。与李清照并称“ ” 。 （6 分）2. 从词中的哪两个典型细节我们可以看出词人念念不忘报国。 （2 分）（
6、1） （2） 3. 词的末尾一句“可 怜白发生！”表达了作者怎样的思想感情。 （3 分）34. “了却” “可怜”分别是什么意思？（2 分）5. “醉里挑灯看剑，梦回吹角连营”蕴含了怎样的思想感情？（3 分）6. 表现作者壮志难酬，使整首词的风格由雄壮变得悲壮的一个词是“ ” 。 （2 分）7. 下边对这首词赏析有误的一项是（ ） （3 分）A. 这首词描写了看剑、闻角、分炙、奏乐、点兵、杀敌等多种军营生活。B. 这首词展现了醉态、梦境、往事、理想和现实等多层面的人生境界。C. 这首词前九句追忆人生往事，豪情满怀；结尾一句，词义陡转，点 出理想与现实、希望与失望等多重矛盾。D. 这首词成功地运
7、用了“八百里” 、 “五十弦” 、 “沙场” 、 “的卢” 、霹雳”等多个历史典故。8. 根据你所掌握的历史知识，说说“了却君王天下事”中的“天下事”指的是什么？（3 分）9. 试体味“沙场秋点兵”一句中“秋”字的表达效果。 （3 分）10. 用简洁的语言描述“八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵”的壮观场面。 （3 分）【参考答案】1. 南宋词人，字幼安,别号稼轩居士，豪放词人 “苏辛” “济南二安” 。2.（1） “醉里挑灯看剑” ；（2） “梦回吹角连营”3. 写出了现实与理想的矛盾，表达了作 者壮志未酬身先老（白发生） ，空怀一腔报国之志的悲愤之情。（意思相同即可）4. 了却：完
8、成。可怜：可叹。5. 醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了响彻号角声的军营。描绘了一幅军旅生活图。蕴含了词人杀敌4报国、恢复祖国山河、建立功名的壮烈情怀。6. 可怜7. D 8. 收复中原，统一国家 9. 既点明了季节，也为战士出征增添了肃杀的气氛。 10. 兵士们欢欣鼓舞，饱餐将军分给的烤牛肉，军中奏起振奋人心的战斗乐曲。将士们排着整齐的队伍，在这秋高气爽的时节接受将军的检阅。四、真题预测阅读破阵子为陈同甫赋壮词以寄之完成 15 题（共 10 分）醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名，可怜白发生。1.
9、 下边对这首词赏析有误的一项是（ ） （2 分）A. 这首词描写了看剑、闻角、分炙、奏乐、点兵、杀敌等多种军营生活。B. 这首词展现了醉态、梦境、往事、理想和现实等多层面的人生境界。C. 这首词前九句追忆人生往事，豪情满怀；结尾一句，词义陡转，点 出理想与现实、希望与失望等多重矛盾。D. 这首词成功地运用了“八百里” 、 “五十弦” 、 “沙场” 、 “的卢” 、霹雳”等多个历史典故。2. 下列解说不正确的一项是（ ） （2 分）A. “破阵子”是这首词的词牌名。B. “壮词”说明了本词是内容、情感、形象、语言诸方面都豪放、壮美的作品。C. “秋”既点名了季节，也为战时出征增添了肃杀的气氛。D
10、. “醉里” “梦回”能看出作者对当时朝廷已经失望，有了醉生梦死的消沉意志。3. 对“马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊”两句赏析不正确的是（ ） （2 分）A. 真实表现了作者在战场上冲锋陷阵的壮烈情景。B. 选择快马、强弓两件典型事物，分别从视觉和听觉两方面下笔。C. 表达了作者驰骋沙场，为国杀敌的渴望。D. 连用比喻，生动地描绘了惊险激烈的战斗场面。4. “可怜白发生！”一句笔锋陡转，与前面的文字不同。下面分析不正确的一项是（ ） （2 分）A. 前面写的基本上是理想的，而最后一句是现实的。B. 前面写的基本上是雄壮的，而最后一句是悲壮的。5C. 前面写的基本上是畅快的，而最后一句是忧伤的。D. 前面写的基本上是豪放的，而最后一句是委婉的。5. 纵观全词，下面对本词内容及感情分析不正确的一项是（ ） （2 分）A. 追忆了作者当年在起义军中火热战斗生活。B. 抒发了作者渴望效力于朝廷的雄心壮志。C. 回味当年的战斗生活，作者为早生华发伤怀。D. 表现了壮志未酬、报国无路的悲愤之情。【参考答案】1. D 2. D 3. A 4. D 5. C
