ICAO 9739-2000 Comprehensive Aeronautical Telecommunication Network (ATN) Manual《全面航空电信网络(ATN)手册 第1版 勘误表00 10 06》.pdf

1、DOC 9739-ANI96 1 61 1 O100 CORRIGENDUM COMPREHENSIVE AERONAUTICAL TELECOMMUNICATION NETWORK (ATN) MANUAL FIRST EDITION - 2000 CORRIGENDUM I. 2. Please insert the attached page (iii) which was inadvertently omitted from Doc 9739, First Edition. Record the entry of this corrigendum on page (ii). COPYR

2、IGHT International Civil Aviation OrganizationLicensed by Information Handling ServicesCopyright International Civil Aviation Organization Provided by IHS under license with ICAONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-DOC 9739-ANI961 COMPREHENSIVE AERONAUTI

3、CAL TELECOMMUNICATION NETWORK (ATN) MANUAL FIRST EDITION - 2000 Approved by the Secretary General and published under his authority INTERNATIONAL, CIVIL AVIATION ORGANIZATION COPYRIGHT International Civil Aviation OrganizationLicensed by Information Handling ServicesCopyright International Civil Avi

4、ation Organization Provided by IHS under license with ICAONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-Published in English only by the International Civil Aviation Organization. All correspondence, except orders and subscriptions, should be addressed to the Sec

5、retary General. Orders should be sent to one of the following addresses, together with the appropriate remittance (by bank draft, cheque or money order) in U.S. dollars or the currency of the country in which the order is placed. Credit card orders (American Express, MasterCard and Visa) are accepte

6、d at ICAO Headquarters. Iniernational Civil Aviation Organizafion. Attention: Document Sales Unit 999 University Street, Montreal, Quebec, Canada H3C 5H7 Telephone: (514) 954-8022; Telex: 05-24513; Facsimile: (514) 954-6769; Sitatex: YULADYA; E-mail: sales-uniticao.int Cairo Airport Road, Heliopolis

7、, Cairo 11776 Telephone: (20 2) 267-4840; Facsimile: (20 2) 267-4843; Sitatex: CAICAYA 92522 Neuilly-sur-Seine (Cedex) Tlphone: (33 i) 46 41 85 85; Tlcopieur: (33 1) 46 41 85 00; Sitatex: PAREUYA or i7 Park Street, Calcutta 700016 Telephone: (91 11) 331-5896; Facsimile: (91 11) 332-2639 Telephone: (

8、81 3) 3503-2686; Facsimile: (81 3) 3503-2689 P.O. Box 46294, Nairobi Telephone: 254-2) 622-395: Facsimile: (254 2) 226-706; Sitatex: NBOCAYA Masaryk No. 29-3er. piso. Col. Chapultepec Morales, Mxico, D.F., 11570 Telfono: (52 5) 250-3211; Facsimile: (52 5) 203-2757; Sitatex: MEXCAYA Telfono: (51 14)

9、302260; Facsimile: (51 14) 640393; Sitatex: LIMCAYA Telephone: (7 095) 417-0405; Facsimile: (7 095) 417-0254 Tlphone: (221) 8-23-54-52; Tlcopieur: (221) 8-23-69-26; Sitatex: DKRCAYA Telephone: (27-1 i) 315-0003/4; Facsimile: (27-1 I) 805-3649; E-mail: Planta Tercera, Despacho 3. 11, 28027 Madrid Te

10、lfono: (34 91) 321-3148; Facsimile: (34 91) 321-3157; Correo electrnico: sscc.ventasoaciaena.es Telephone: (66 2) 537-8189; Facsimile: (66 2) 537-8199; Sitatex: BKKCAYA Telephone: (44 1242) 235-151; Facsimile: (44 1242) 584-139 Egypi. ICAO Regional Director, Middle East Office, Egyptian Civil Aviati

11、on Complex, France. Directeur rgional de IOACI, Bureau Europe et Atlantique Nord, 3 bis, villa mile-Bergerat, India. Oxford Book and Stationery Co., Scindia House, New Delhi 110001 Japan. Japan Civil Aviation Promotion Foundation, 15-12, i-chome, Toranomon, Minato-Ku, Tokyo Kenya. ICAO Regional Dire

12、ctor, Eastern and Southern African Office, United Nations Accommodation, Mexico. Director Regional de la OACI, Oficina Norteamrica, Centroamrica y Caribe, Peru. Director Regional de la OACI, Oficina Sudamrica, Apartado 4127, Lima 100 Russian Federation. Aviaizdat, 48, 1. Franko Street, Moscow 121351

13、 Senegal. Directeur rgional de IOACI, Bureau Afrique occiaentaie et cenuaie, “aie posiaie 2356, Gaicar Souih Africa. Avex AU Training (Pty) Ltd., Private Bag X102, Halfway House, 1685, Republic of South Africa Spain. A.E.N.A. - Aeropuertos Espaoles y Navegacin Area, Calle Juan Ignacio Luca de Tena,

14、14, Thailand. ICAO Regional Director, Asia and Pacific Office, P.O. Box il, Samyaek Ladprao, Bangkok 10901 nited Kingdom. Westward Documedia, 37 Windsor Street, Cheltenham, Glos., GL52 2DG 5/w Catalogue of ICAO Publications and Audio-visual Training Aids Issued annually, the Catalogue lists all publ

15、ications and audio-visual training aids currently available. Monthly supplements announce new publications and audio-visual training aids, amendments, supplements, reprints, etc. Available free from the Document Sales Unit, ICAO F C COPYRIGHT International Civil Aviation OrganizationLicensed by Info

16、rmation Handling ServicesCopyright International Civil Aviation Organization Provided by IHS under license with ICAONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-Comprehensive Aeronautical Telecommunication Network (ATN) Manual (DOC 9739-AN/961) FIRST EDITION - 2

17、000 Note: Pending further consideration, and until more experience is gained on ATN implementation, this material will be issued in English only. COPYRIGHT International Civil Aviation OrganizationLicensed by Information Handling ServicesCopyright International Civil Aviation Organization Provided b

18、y IHS under license with ICAONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-AMENDMENTS Date No. of issue The issue of amendments is announced regularly in the ICAO Journal and in the monthly Supplement to the Catalogue of ICAO Publications and Audio-visual Trainin

19、g Aids, which holders of this publication should consult. The space below is provided to keep a record of such amendments. Date Entered entered by RECORD OF AMENDMENTS AND CORRIGENDA Date Date No. applicable entered Entered by I I I (ii) COPYRIGHT International Civil Aviation OrganizationLicensed by

20、 Information Handling ServicesCopyright International Civil Aviation Organization Provided by IHS under license with ICAONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-L(BYLitlb 0121047 174 FOREWORD 1. BACKGROUND 1.1 In the early 1980s, the international civil avi

21、ation community began to express concern about the limitations of existing facilities and procedures and their inability to cope with increasing air traffic in future years. Con- sequently, the Special Committee on Future Air Navigation Systems (FANS) was established by the ICA0 Council in 1983 to s

22、tudy, identifj and assess new concepts and new technology in the field of air navigation, including satellite technology, and to make recommendations thereon for the development of air navigation for international civil aviation over a period of 25 years. 1.2 A major result of the work of the FANS C

23、ommittee was the global communications, navigation and surveillanceair traffic management (CNS/ATM) systems concept which identified the use of data communications and satellite-based systems as being the two major areas of improvement to the then existing systems. 1.3 The global CNS/ATM systems con

24、cept was consequently endorsed by the Tenth Air Navigation Confer- ence in 1991. The systems concept was further developed and refined by the Phase II of the FANS Committee which concluded its work in 1993. Furthermore, noting the fact that some implementation activities had begun, the name “global

25、CNSJATM systems concept” was changed to “CNS/ ATM systems”. The aeronautical telecommunication net- work (ATN) is an integral part of the CNS/ATM systems. 1.4 In February1 993, the Air Navigation Commission (ANC) established the Aeronautical Telecommunication Network Panel (ATNP) to develop Standard

26、s and Rec- ommended Practices (SARPs), guidance material and other relevant documents for the ATN. The first set of ATN SAMs was finalized at the second meeting of the ATN Panel in November 1996 and was subsequently incorporated into Annex IO in 1998. 1.5 In 1997 the ANC requested the ATN Panel to c

27、onsolidate all ATN guidance material into a single compre- hensive document. This document is the result of that consolidation and in known as the Comprehensive ATN Manual. 2. PURPOSE This document is intended to assist ATN-related planning and implementation activities undertaken at all organ- izat

28、ional levels covering States, regional planning and im- plementation groups, aircraft operating agencies, intemational aeronautical communication service providers (IACSP), systems implementors and other interested parties. 3. SCOPE 3.1 The ATN comprises application entities and com- munication serv

29、ices which allow ground, air-ground and avionics data subnetworks to interoperate. This is done by adopting common interface services and protocols based on international standards. The ATN has been designed to pro- vide data communications services to air traffic services provider organizations and

30、 aircraft operating agencies for the following types of communications traffic: - - aeronautical operational control (AOC); - aeronautical administrative communication (AAC); - aeronautical passenger communication (APC). air trafic services communications (ATSC); and 3.2 following: The guidance mate

31、rial in this document covers the - essential planning guidelines for ATN users and providers; and - detailed guidance on the implementation of ATN SARPs contained in Annex 1 O. 4. ORGANIZATION The document is divided into four Parts: - Part I: Introduction and overview; - Pari II: System level consi

32、derations; - Part III: Applications guidance material; and - Part IV: ATN communications services. Corr. (iii) 6/10/00 COPYRIGHT International Civil Aviation OrganizationLicensed by Information Handling ServicesCopyright International Civil Aviation Organization Provided by IHS under license with IC

33、AONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-Part I Introduction and overview COPYRIGHT International Civil Aviation OrganizationLicensed by Information Handling ServicesCopyright International Civil Aviation Organization Provided by IHS under license with ICA

34、ONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-Part I TABLE OF CONTENTS Chapter 1 . INTRODUCTION . 1-1-1 Chapter 2 . OPERATIONAL BENEFITS 1-2-1 2.1 General 1-2-1 2.2 Aircraft operations . 1-2-1 2.3 ATN features contributing to costhenefit analysis 1-2-2 2.4 Trans

35、ition issues . 1-2-2 Chapter 3 . ATN CONCEPT . 1-3-1 3.1 ATN functionality . 1-3-1 3.2 ATN components 1-3-1 3.3 Endsystems 1-3-1 3.3.1 ATNrouters . 1-3-4 3.3.2 Subnetworks 1-3-4 3.4 ATN physical and administrative structure 1-3-5 3.4.1 Routing domain and routing domain confederation . 1-3-5 3.4.2 Ad

36、ministrative domains 1-3-5 3.4.3 Naming and addressing 1-3-7 3.4.4 ATN names and addresses 1-3-7 3.4.5 ATN addressing plan 1-3-7 Chapter 4 . ATN PLANNING AND IMPLEMENTATION PROCESS . 1-4-1 4.1 General 1-4-1 4.2 Majortasks . 1-4-1 4.2.1 ATM operational concept 1-4-1 4.2.2 Network operating concept .

37、1-4-2 4.2.3 Certification and commissioning issues . 1-4-5 4.3 ATN regional implementation 1-4-5 Chapter 5 . GLOSSARY AND DEFINITIONS 1-51 5.1 Abbreviations . 1-5-1 5.2 Definitions . 1-5-2 5.3 ATNPlexicon . 1-5-5 I-(i) COPYRIGHT International Civil Aviation OrganizationLicensed by Information Handli

38、ng ServicesCopyright International Civil Aviation Organization Provided by IHS under license with ICAONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-COPYRIGHT International Civil Aviation OrganizationLicensed by Information Handling ServicesCopyright International

39、 Civil Aviation Organization Provided by IHS under license with ICAONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-Chapter 2 OPERATIONAL BENEFITS 2.1 GENERAL 2.1.1 This chapter presents the operational objectives that were considered during the development of the

40、ATN. It also defines the features of the ATN that support those objectives. The material helps the planner assess the ATN in the specific operational context (within a given region or State) and determines the expected benefits. 2.1.2 As air traffic increases, it becomes apparent that the existing A

41、TM systems should be enhanced. In particular: the increased use of distributed ATM automation requires an increased level of computer-to-computer data interchange (this includes data communication between aircraft-based and ground-based computers serving mobile and fixed users); increased levels of

42、distributed ATM automation re- quire a more integrated communications infrastruc- ture than that which is in existence today, in both aircraft-based and ground-based environments; and real success in ATM automation can only be achieved when aircraft-based computer systems are designed and implemente

43、d as data processing and networking peers to their respective ground-based computers, rather than continuing in their current role as independent processors, functioning in parallel, but with little data sharing with ground- based hosts. d) reduced workload for .pilots, controllers and other personn

44、el involved in ATM due to the availability of a variety of pre-formatted and stored messages; and e) reduced requirements for a multitude of communi- cation systems by accommodating air traffic services communication (ATSC), aeronautical oper- ational control (AOC), aeronautical administrative commu

45、nication (AAC) and aeronautical passenger communication (APC). 2.1.5 The first set of Standards and Recommended Practices for the ATN, which is commonly referred to as the CNS/ATM-1 Package, offers real operational benefits to users and providers of air traffic services through the following applica

46、tions: a) air-ground applications: - context management (CM); - automatic dependent surveillance (ADS); - controller-pilot data link communications (CPDLC); - flight information service (FIS); and b) ground-ground applications: - air traffic services message handling services (ATSMHS); air traffic s

47、ervices interfacility data communi- cations (AIN). - 2.1.6 Provisions have been made for AFN/ATN gateways so that existing investments in the aeronautical beuseddunng thetransitionperiod.Furtherguidance matenal on such gateways is provided in Part II of this document. 2*1 .3 ATNprovides the datacomm

48、unication fixed telecommunication network (mN) can continue to to support this distributed ATM automation. 2.1.4 Compared to conventional voice communication systems, the ATN and its ATM applications offer the following benefits: a) better clarity of communications, resulting in reduced transmission

49、 and interpretation errors; b) more efficient use of communication channels, resulting in fewer air-ground radio channels and fewer dedicated lines on the ground; c) the possibility of connecting any two-end users (air- borne or ground-based) in aglobal datacommunica- tion network environment; I-2-1 2.2 AIRCRAFT OPERATIONS Aircraft operators have been