ITU-T X 735-1992 INFORMATION TECHNOLOGY - OPEN SYSTEMS INTERCONNECTION - SYSTEMS MANAGEMENT LOG CONTROL FUNCTION《信息技术-开放系统连接-系统管理 登陆控制功能 22页 ISO或CCIT一般文本》.pdf

1、INTERNATIONAL TELECOMMU N CATION UN ION CCITT THE INTERNATIONAL TELEGRAPH AND TELEPHONE CONSULTATIVE COMMITTEE DATA COMMUNICATION NETWORKS x.735 (09/92) INFORMATION TECHNOLOGY - OPEN SYSTEMS INTERCONNECTION - SYSTEMS MANAGEMENT: LOG CONTROL FUNCTION Recommendation X.735 CCITT RECflN*X.735 92 m 48b25

2、9L 057b353 2Lb m Foreward ITU (Intemational Telecommunication Union) is the United Nations Specialized Agency in the field of telecommunications. The CCIIT (the International Telegraph and Telephone Consultative Committee) is a permanent organ of the ITU. Some 166 member countries, 68 telecom operat

3、ing entities, 163 scientific and industrial organizations and 39 international organizations participate in CC which is the body which sets world telecommunications standards (Recommendations). The approval of Recommendations by the members of CCITT is covered by the procedure laid down in CCITT Res

4、olution No. 2 (Melbourne, 1988). In addition, the Plenary Assembly of CCIIT, which meets every four years, approves Recommendations submitted to it and establishes the study programme for the following period. In some areas of information technology which fali within CCIT” s purview, the necessary s

5、tandards are prepared on a collaborative basis with IS0 and IEC. The text of CCIT Recommendation X.735 was approved on 10th of September 1992. The identical text is also published as ISO/IEC International Standard 10164-6. CCITT NOTE In this Recommendation, the expression “Administration” is used fo

6、r conciseness to indicate both a telecommunication administration and a recognized private operating agency. O ITU 1993 Ail rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any meatis, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without

7、 permission in writing from the ITU. CCITT RECMN*X-735 92 m 48b2591 O576354 152 m Contents 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 scope . Normative references . 2.1 Identical Recommendations I International Standards 2.2 Paired Recommendations I International Standards equivalent in technical content . 2.3 Additio

8、nal references Definitions . 3.1 Basic reference model definitions 3.2 Service convention definitions 3.3 Management framework definitions 3.4 Systems management overview definitions . 3.5 Event report management function definitions 3.6 Common management information service definitions 3.7 OS1 conf

9、ormance testing definitions 3.8 Additional definitions Abbretions . Conventions . Requirements . Model for the log control function . 7.1 Introduction . 7.2 The log model . Generic defmitions . 8.1 Managed objects . 8.2 Imported generic definitions Service definition . 9.1 Introduction . 9.2 Initiat

10、ion of logging 9.3 Termination of logging 9.4 Modification of logging attributes and suspension and resumption of logging . 9.5 Retrieving logging attributes . 9.6 9.7 Deletion of log records Retrieval of log records . Functional units . Protocol . 11.1 Elements of procedure . 11.2 Abstract syntax 1

11、1.3 Negotiation of functional units Page 1 1 2 2 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 5 5 6 7 7 11 12 12 12 13 13 13 13 13 13 14 14 14 15 CCITT RECNN*X=735 92 m 4862593 0576355 099 m Page 12 Relationship with other funons . 15 13.1 General conformance class requirements . 16 13.2 Dependent conformance class re

12、quirements 16 13.3 Conformance to support managed object definitions . 16 13 Conformance . 16 Annex A Considerations for system implementation capabilities statements Annex B Conditions on atiribute values for logging . 17 17 CCITT RECflN*X*735 92 m 48b259L 0576356 T25 m X.701 I10040 X.710 I 9595 (N

13、ote) INFORMATION NOTE System Management Overview Common Management Information Service Definition The following table gives a list of X.700-Series Recommendations which were developed in coliaboration with the ISO/IEC and are identical to the corresponding International Standard. Cross-references to

14、 the corresponding ISO/IEC International Standard number and the short titie of the Recommendation I International Standard are provided. X.71119596-1 (Note) X.712 19596-2 X.720 I 10165-1 I I 1 Common Management Information Protocol Specification CMIP PICS Management Information Model CClT Recommend

15、ation ISO/IEc International Standard X.721 110165-2 X.722 I 101654 X.730 I 10164-1 Short title Definition of Management Information Guidelines for the Definition of Managed Objects Object Management Function I X.700 I74984 (Note) I Management Framework I X.731 110164-2 X.732 I 10164-3 State Manageme

16、nt Function Attributes for Representing Relationships X.734 I 10164-5 X.735 110164-6 Event report Management Function Log Control Function X.740 I 10164-8 Iiam-RTrting Function Security Audit Trail Function I X.736 I 10164-7 I Securiy Alm Reporting Function I CCITT RECNN*X*735 92 4862591 0576357 961

17、 ISO/IEC 10164-6 : 1993 (E) INTERNATIONAL STANDARD CC RECOMMENDATION INFORMATION TECHNOLOGY - OPEN SYSTEMS INTERCONNECTION - SYSTEMS MANAGEMENT: LOG CONTROL FUNCTION 1 Scope This Recommendation I International Standard defines a Systems Management Function which may be used by an application process

18、 in a centraiized or decentraiized management environment to interact for the purpose of systems management, as defined by CCITT Rec. X.700 I IS/IEC 7498-4. This CCT Recommendation I International Standard defines the Log Control function and consists of services and two functional units. This funct

19、ion is positioned in the application layer of the CCITT Rec. X.200 I ISO/IEC 7498-1 and is defined according to the model provided by ISO/IEC 9545. The role of systems management functions is described by CCITT Rec. X.701 I ISO/IEC 10040. This CC Recommendation I Intemationa Standard - - - establish

20、es user requirements for the Log Control function; establishes models that relate the services provided by the function to user requirements; defines the services provided by the function; - - - - specifies conformance requirements. specites the protocol that is necessary in order to provide the ser

21、vices; defines the relationship between the services and SMI operations and notifications; defines relationships with other systems management functions; This CC Recommendation I International Standard does not - - - - define the nature of any implementation intended to provide the Log Control funct

22、ion; specify the manner in which management is accomplished by the user of the Log Control function; define the nature of any interactions which result in the use of the Log Control function; specifj the services necessary for the establishment, normal and abnormal release of a management aSsociati0

23、n; specify the authorization requirements for the use of the Log Control function or for any associated activity; define the definitions of managed objects related to the management of particular protocol machines. - - 2 Normative references The following CCITT Recommendations and Intemational Stand

24、ards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this Recommendation I International Standard. At the time of publication, the editions indicated were valid. All Recommendations and Standards are subject to revision, and parties to agreements based on this Reco

25、mmendation I International Standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the Recommendations and Standards listed below. Members of IEC and IS0 maintain registers of currentiy valid Intemational Standards. The CC“ Secretariat maintains a list of curre

26、ntiy valid CCIiT Recommendations. CCi“ Rec. X735 (1992 E) 1 CCITT RECMNxX-735 92 = 4862571 0576358 8T8 ISO/lEC 10164-6 : 1993 (E) 2.1 Identicai Recommendations I International Standards - CCl“ Recommendation X.701 (1992) I ISO/IEC 10040:1992, Information technology - Open Systems Interconnection - S

27、ystems managernent overview. CCI“ Recommendation X.721 (1992) I ISO/IEC 10165-21992, Informdon technobgy - Open Systems Interconnection - Structure of munagement informution - Part 2: Definition of munagement information. CClT Recommendation X.730 (1992) I ISO/IEC 10164-1:1993, Information technolog

28、y - Open Systems Interconnection - Systems Management -Part I: Object management function. CClT Recommendation X.731 (1992) I ISO/IEC 10164-21993, Informution technology - Open Systems Interconnection - Systems Management -Part 2: State management function. CClT Recommendation X.733 (1992) I ISOE 10

29、164-4:1992, Information technology - Open Systems Interconnection - Systems Management - Part 4: Alarm reporthg function. CCm Recobmendation X.734 (1992) I ISO/IEC 10164-51993, Information technology - Open Systems Interconnection - Systems Management -Part 5: Event report managementfunction. - - -

30、- - 2.2 Paired Recommendations I International Standards equivalent in technical content - CCITT Recommendation X.200 (1988), Reference Model of Open Systems Interconnection for CCITT Applications. IS0 7498: 1984, Information processing systems - Open Systems Interconnection - Basic Reference Model.

31、 - CClT Recommendation X.210 (1988), Open Systems Interconnection Layer Service Definition Conventions. ISORR 8509: 1987, Information processing systems - Open Systems Interconnection - Service conventions. - CCITT Recommendation X.208 (1988), Specification of Abstract Syntax Notation One (ASN.1). I

32、SO/IEc 8824: 1990, Information technology - Open Systems Interconnection - Specification of Abstract Syntax Notation One (ASN.1). CC Recommendation X.209 (1988), Specification of Basic Encoding Rules for Abstract Syntax Notation One (ASN.1). - ISODC 8825: 1990, Information technology - Open Systems

33、Interconnection - Speccation of Basic Encoding Rules for Abstract Syntax Notation One (ASN.1). - CUIT Recommendation X.700 (1992), Management Framework Definition for Open Systems Interconnection for CCIT Applications. ISODEC 749841989, Informanon processing systems - Open Systems Interconnection -

34、Basic Reference Model -Part 4: Management framework - CCITT Recommendation X.710 (1991), Common Management Informution Service Definition for CCLT Applications. ISODC 9595: 1991, Informdon technology - Open Systems Interconnection - Common management information service defiaion. - CCIIT Recommendat

35、ion X.290 (1992), OSI Conformance Testing Methodology and Framework for protocol Recommendationsfor CCT applications - General concepts. ISODEC 9646-1: 1991, Information technology - Open Systems Interconnection - Conformance testing methodology and framework -Part I: General concepts. 2 CCm Rec. X.

36、735 (1992 E) CCITT RECMN*X.735 92 m 4862593 057b359 734 = ISO/IEC 10164-6 : 1993 (E) 2.3 Additional references - ISO/IEC 9545:1989, Information technology - Open Systems Interconnection - Application Layer structure. 3 Definitions For the purposes of this Recommendation I International standard, the

37、 following definitions apply. 3.1 Basic reference model definitions This Recommendation I International Standard makes use of the following term defined in Recommendation X.200 I IS0 7498. systems management 3.2 Service convention definitions This Recommendation I International Standard makes use of

38、 the following term defined in CCITT Rec. X.210 I ISOR 8509. primitive 3.3 Management framework definitions This Recommendation I International Standard makes use of the following terms defined in CCIIT Rec. X.700 I ISO/IEC 7498-4. a) management information; b) managed object; c) systems-management-

39、application-entity. 3.4 Systems management overview definitions This Recommendation I International Standard makes use of the following terms defined in CCIT Rec. X.701 I ISOAEC 1o040. agent role; dependent conformance; general conformance; manager role; management application protocol; management s

40、upport object; notifcation; systems management operation; systems management functional unit. 3.5 Event report management function definitions This Recommendation I International Standard makes use of the following term defined in CCITT Rec. X.734 I ISO/IEC 10164-5. discriminator input object CCm Re

41、c. X.735 (1992 E) 3 CCITT RECMNaX.735 92 48b259L 0576360 456 m ISOAEC 10164-6 : 1993 (E) 3.6 Common management information service definitions This Recommendation I International Standard makes use of the following term defined in CCIIT Rec. X.710 I 1somc 9595. attribute 3.7 OS1 conformance testing

42、definitions This Recommendation I International Standard makes use of the following tem defined in CCI“ Rec. X.290 I ISO/IEC 9646- 1. system conformance statement 3.8 Additional definitions 3.8.1 log: A management support object class that models resources used as a repository for log records. 3.8.2

43、 log record: A management support object class that models units of information stored in a log. 3.8.3 potential log record: A type of discriminator input object that is defmed for the purpose of discrimmating information to be included in the log. A potential log record consists of all information

44、required for the inclusion of a log record in the log. 4 Abbreviations ASN. 1 CMIS Common management information service CMISE Id identifier MMDU management application protocol data unit PDU Protocol data unit SMAE! systems management application entity SMFU systems management functional unit SMI s

45、tructure of management information Absmct Syntax Notation One Common management information service element 5 Conventions This Recommendation I Intemational Standard uses some of the descriptive conventions in the OS1 Service Conventions in ISO/IC TR 8509. 6 Requirements For the purpose of many mana

46、gement functions it is necessary to be able to preserve information about events that may bave occurred or operations that may bave been performed by or on various objects. In a real open system various resources may be allocated to store such information. In OS1 management these resources are model

47、ed by logs and log records contained in the logs. The management needs for the type of information that is to be logged may change from time to time. Furthermore, when such information is retrieved hm a log the manager must be able to determine whether any mrds were lost or whether the characteristi

48、cs of the records stored in the log where modified at any time. 4 CC“ Rec. X.735 (1992 E) CCITT RECMN*X=?35 92 Y862591 D5763bL 392 D IsO/IEC 10164-6 : 1993 (E) The above needs give rise to the following requirements to be satisfied: a) the definition of a flexible log control service which will allo

49、w selection of records that are to be logged by a management system in a particular log; b) the ability for an external system to modi the criteria used in logging records; c) the ability for an external system to determine whether the logging characteristics were modified or whether log records have been lost; d) specincation of a mechanism to control the time during which logging occurs, for example, by suspending and resuming logging; e) the ability for an external system to retrieve and delete log records; f) the ability for an external system