1、AFN1 NF X31-501 92 H 1012372 0381475 05T W ?. ISSN 0335-3931 NF X 31-501 Juillet 1992 Qualit des sols Mthodes physiques Mesure de la masse volumique apparente dun chantillon de sol non remani - Mthode du cylindre E : Soil quality- Physical methods -Measuring of the bulk density of a undisturbed soil
2、 sample -Cylinder method D : Bodenbeschaffenheit- Physikalische Methoden - Messung der Rohdichte einer ungestrten Bodenprobe -Zylindermethode Norme franaise homologue par dcision du Directeur Gnral de Iafnor le 5 juin 1992 pour prendre effet le 5 juillet 1992. correspondance la date de publication d
3、e la prsente norme, il nexiste pas de norme ou de projet de norme europenne ou internationale sur le sujet. analyse La prsente norme spcifie une mthode de dtermination de la masse volu- mique apparente qui est un paramtre permettant daccder la porosit du sol. Cette mthode est applicable aux sols dpo
4、urvus de graviers et de cail- loux. Thsaurus International Technique : sol, porosit, essai physique, essai de laboratoire, mesurage de densit, masse volumique apparente. descripteurs modifications correct i ons dite et diffuse par lassociation franaise de normalisation (afnor), tour europe cedex7 92
5、049 paris la dfense- tl. : (1) 4291 55 55 e afnor 1992 y- - -? O afnor 1992 ? lertirage 92-07 COPYRIGHT AFNOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling ServicesAFNL NF X31-501 92 W 1012372 0383476 T9b Qualit des sols - Mthode physique AFNORX31D Membres de la commission d
6、e normalisation Prsident : M CHOSSAT Secrtaire : MLLE MIENVILLE-AFNOR M BELLIER M BLENTZ M BOURALY M BRUNT M CHOSSAT M CIESIELSKI M COURMONT M GOMEZ M GUENNELON M HAUT M HUE MME LAVILLE-TIMSIT M M M M M M M M M M M M M LEGROS MARTIN MATHIAS NORMAND ORSINI PARTY PAYAL PROST RAIM BAULT ROSSIGNOL SIX S
7、OIGNET SPECKLIN BUREAU DES SOLS, DERF ISABU ORSTOM SNST ATOCHEM CAL ISRIC CEMAGREF INRA, ARRAS LABORATOIRE CICAGRO INRA, BORDEAUX INRA, VERSAILLES LABO VETERINAIRE DEPARTEMENTAL BRGM INRA, MONTPELLIER DEPPR CEDEST CEMAGREF INRA, LAON SCCAAAC SRETIE LCPC ENITAH CHAMBRE DEPARTEMENTALE DAGRICULTURE DE
8、LILLE INRA, ARRAS SADEF COPYRIGHT AFNOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling ServicesAFN3 NF X33-503 92 3032372 0383477 922 -3- 1 Domaine dapplication NF X 31-501 La prsente norme franaise spcifie une mthode de dtermination de la masse volumique apparente dun chanti
9、llon de sol, non remani, prlev au moyen dun cylindre (voir note), selon la mthode don- ne dans la norme NF X 31-511. Cette masse volumique est un paramtre dtat qui, utilis avec la teneur en eau et la masse volumique du solide des lments constituants le sol (argile, limon, sable), permet daccder la p
10、orosit du soi en divisant la masse volumique apparente par la masse volumique du solide. NOTE : la masse volumique apparente, exprime en grammes par centimtre cube, correspond numriquement la densit apparente sche. Dans le cas des sols humifres, carbonats, gypseux, les conditions de dtermination de
11、la teneur en eau sont celles dfinies dans la norme NF IS0 10573. 2 Rfrences normatives Cette norme franaise comporte par rfrence date ou non date des dispositions dautres publica- tions. Ces rfrences normatives sont cites aux endroits appropris dans le texte et les publications sont numres ci-aprs.
12、Pour les rfrences dates, les amendements ou rvisions ultrieurs de lune quelconque de ces publications ne sappliquent cette norme franaise que sils y ont t incorpors par amendement ou rvision. Pour les rfrences non dates, la dernire dition de la publication laquelle il est fait rfrence sapplique. NF
13、IS0 10573 Qualit des sols - Dtermination de la teneur en eau - Zone non sature - Mthode par sonde de profondeur neutrons (indice de classement : X 31-500) I). NF IS0 11074 Qualit des sols -Termes et dfinitions relatifs la production et la pollution du sol (indice de classement : X 31-002) l. NF X 07
14、-002 1971 Mtrologie - Instruments de pesage -Vocabulaire. NF X 31-502 1992 Qualit des sols - Mthodes physiques - Mesure de la masse volumique appa- rente - Densitomtre membrane. NF X 31-503 1992 Qualit des sols - Mthodes physiques - Mesure de la masse volumique appa- rente - Mthode au sable NF X 31-
15、51 1 Qualit des sols - Mthodes physiques - Prlvement dun chantillon de sol au moyen dun cylindre I). 3 Dfinitions et symboles Pour les besoins de la prsente norme, les dfinitions suivantes sappliquent : 3.1 teneur massique en eau (W) (ou pondrale) Le rapport entre la quantit deau (Me) extraite de ce
16、 sol, chauff ltuve 105 OC, et la masse de sol sec (Ms). Elle est exprime en pourcentage de la masse de sol sec (en grammes par gramme ou en grammes pour 100 9). Me w = -x 100 Ms COPYRIGHT AFNOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling ServicesAFNL NF X3L-501 72 I LOL237
17、2 03L478 867 NF X 31-501 -4- 3.2 masse volumique de lchantillon sec (Mv) Le rapport entre la masse de lchantillon sec (Ms) et le volume apparent de sol quil occupe (V) : Elle est exprime en kilogrammes par mtre cube ou en grammes par centimtre cube. 4 Principe Aprs prlvement, sur le terrain, dun vol
18、ume de sol non remani laide dun cylindre dont on connait le volume, mesurer, au laboratoire, la masse de sol aprs schage 105 OC, puis calculer sa masse volumique apparente. 5 Appareillage Le prlvement du cylindre sur le terrain est dcrit dans la norme NF X 31-51 1. Lappareillage ncessaire pour la me
19、sure de laboratoire es; le suivant : 5.1 Une tuve chauffe, ventile et rgle 105 OC. 5.2 Un dessiccateur tanche, dans lequel lair sera maintenu sec au moyen de gel de silice ou dautre absorbant. 5.3 Une balance La balance utilise doit tre sensible i- 1/1 O00 de la valeur mesure. 6 Mode opratoire En rg
20、le gnrale, il nest pas ncessaire de conserver lchantillon dans son cylindre pour le ramener au laboratoire. Lorsque le prlvement a t ralis, les faces suprieure et infrieure parfaitement ara- ses, le sol contenu dans le cylindre peut tre extrait sans perte pour tre stock pour le transport soit dans u
21、ne bote en mtal, soit dans une poche en plastique thermorsistant. Ces dernires ne sont jamais parfaitement tanches, leur dlai de conservation doit tre extrmement bref. 6.1 Rception et identification de lchantillon 6.2 Verification Vrifier, lors de larrive au laboratoire, ltat de conservation de lcha
22、ntillon : - la bote en mtal est ouverte ; son couvercle, sur lequel leau dvaporation peut setre dpose, sera toujours joint, pour la suite des oprations, celle-ci ; - le sac en plastique sera ouvert ou dcoup. La partie spare sera jointe lors des manipulations. COPYRIGHT AFNOR Association Francaise De
23、 NormalisationLicensed by Information Handling ServicesNF X 31-501 6.3 Poids sec de lchantillon II est indispensable dassocier, la mesure de la masse volumique apparente, une mesure de la teneur massique en eau. II faut donc commencer par peser lchantillon dans ltat o il se trouve au moment de la me
24、sure. Si aucune autre analyse, incompatible avec un desschement pouss de lchantillon, nest prvue, mettre simplement la totalit de lchantillon ltuve. 6-4 Schage Mettre les chantillons dans ltuve 105 OC jusqu lobtention dune masse constante. 6.5 Refroidissement de lchantillon avant pese Sortir lchanti
25、llon de ltuve et le mettre dans le dessiccateur pour quil refroidisse en air sec, sans reprendre dhumidit. 6.6 Pese Peser lchantillon et son contenant immdiatement aprs lavoir sorti du dessiccateur. 6.7 Pese de la masse de tare La prcision requise est de f 1/1 000. 7 Expression des rsultats soit : -
26、 Va le volume intrieur du cylindre de prlvement ; - M1 la masse de lchantillon humide ; - Ms la masse de lchantillon sec. 7.1 La masse volumique de lchantillon sec sexprime par : Ms Pd = 7.2 La masse volumique de lchantillon humide sexprime par : M1 Ph = Va On peut aussi en dduire : 7,2.1 La teneur
27、massique en eau (W) sexprime en pourcentage (voir 3.1). 7.2.2 La teneur massique en volume (O) sexprime en pourcentage : Ml - Ms x 100 Va e= COPYRIGHT AFNOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling ServicesAFNZ NF X31-501 92 10L2372 0381480 417 W NF X 31-501 -6- 8 Prcis
28、ion sur la valeur de la masse volumique apparente La prcision sur la pese est de lordre de 1 g.kg-l. Les sources derreur dpendent au premier chef de la mesure des dimensions du cylindre. Cette erreur sapplique dans une gamme de vodme de 300 2 O00 cm3. Cette mthode reste assez prcise pour les prlveme
29、nts de petits volumes et, en particulier, de faible paisseur. 9 Procs-verbal dessai Le procs-verbal dessai de la dtermination de la masse volumique apparente dun chantillon de sol doit contenir les informations suivantes : - la provenance de lchantillon (site, niveau de prlvement, profondeur) ; - la
30、 date du prlvement ; - le mode de prlvement et les conditions de conservation de lchantillon ; - les nom et qualit de la personne qui a ralis lessai ; - la rfrence la prsente norme. 10 Il 21 i31 i41 Bibliographie HENIN S., FEODOROFF A., GRAS R., MONNIER G., 1960 : Le profil cultural, principe de phy
31、sique des sols - SEIA PARIS, 320 p. MAERTENS C., 1964 : Deux mthodes de dtermination de la densit du sol en place - Leur possibilit dutilisation - Bull. AFES No 8, pp 283-292. GRAS R., 1969 : Considrations sur la porosit et ltude des milieux porteux - Science du sol, Versailles, No 2, pp 79-89. Bulletin du groupe de travail sur la dynamique actuelle des sols, 1973 - ORSTOM No 2. COPYRIGHT AFNOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling Services
