1、SAE Technical Standards Board Rules provide that: “This report is published by SAE to advance the state of technical and engineering sciences. The use of this report is entirelyvoluntary, and its applicability and suitability for any particular use, including any patent infringement arising therefro
2、m, is the sole responsibility of the user.”SAE reviews each technical report at least every five years at which time it may be reaffirmed, revised, or cancelled. SAE invites your written comments and suggestions.QUESTIONS REGARDING THIS DOCUMENT: (412) 772-8512 FAX: (412) 776-0243TO PLACE A DOCUMENT
3、 ORDER; (412) 776-4970 FAX: (412) 776-0790SAE WEB ADDRESS http:/www.sae.orgCopyright 1995 Society of Automotive Engineers, Inc.All rights reserved. Printed in U.S.A.SURFACEVEHICLE400 Commonwealth Drive, Warrendale, PA 15096-0001STANDARDSubmitted for recognition as an American National StandardJ824RE
4、AF.JUN95Issued 1962-06Reaffirmed 1995-06Superseding J824 JAN86ENGINE ROTATION AND CYLINDER NUMBERINGForewordThis reaffirmed document has been changed only to reflect the new SAE Technical Standards Boardformat.1. ScopeThis SAE Standard was developed to provide a method for indicating the direction o
5、f engine rotationand numbering of engine cylinders. The document is intended for use in designing new engines to eliminatethe differences which presently exist in industry.2. ReferencesThere are no referenced publications specified herein.3. Standard RotationCounterclockwise rotation as viewed from
6、the principal output end. If power can bedelivered from either end, rotation shall be as viewed from the flywheel end.4. Opposite RotationClockwise rotation as viewed from the principal output end. If power can be deliveredfrom either end, rotation shall be as viewed from the flywheel end.5. Cylinde
7、r NumberingCylinders shall be numbered by either of two methods:1a. In single or multibank engines, number the cylinders in the sequence in which the connecting rods aremounted along the crankshaft beginning with the cylinder farthest from the principal output end.b. In multibank engines, number the
8、 cylinders in sequence in each bank, starting with the cylinderfarthest from the principal output end and designate right or left bank by suffix letters “R“ and “L.“EXAMPLE: 1R, 2R, and 1L, 2L.If the suffix letters “R“ and “L“ are inadequate, other letter designations may be used if properly defined
9、6. Right- and Left-Hand DesignationCylinder bank and accessory locations are described as right or leftwhen engine is viewed from flywheel or principal output end.PREPARED BY THE SAE POWERPLANT FORUM COMMITTEE1. This numbering method will generally exclude radial engines or those with coplanar cyli
10、nder bore axes.SAE J824 Reaffirmed JUN95RationaleNot applicable.Relationship of SAE Standard to ISO StandardNot applicable.ApplicationThis SAE Standard was developed to provide a method for indicating the direction of enginerotation and numbering of engine cylinders. The document is intended for use in designing new enginesto eliminate the differences which presently exist in industry.Reference SectionThere are no referenced publications specified herein.Developed by the SAE Powerplant Forum Committee
