1、UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL UL 2575 Lithium Ion Battery Systems for Use in Electric Power Tool and Motor Operated, Heating and Lighting AppliancesUL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBU
2、TION WITHOUT PERMISSION FROM ULUL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL UL Standard for Safety for Lithium Ion Battery Systems for Use in Electric Power Tool and Motor Operated, Heating and Lighting Appliances, UL 2575 First Edition,
3、Dated February 25, 2011 Summary of Topics Revisions have been published for the Standard for Lithium Ion Battery Systems for Use in Electric Power Tool and Motor Operated, Heating and Lighting Appliances, UL 2575 to include the following and reect the latest approval date as an American National Sta
4、ndard: Correction of standard title reference error in 29.3. Text that has been changed in any manner or impacted by ULs electronic publishing system is marked with a vertical line in the margin. Changes in requirements are marked with a vertical line in the margin and are followed by an effective d
5、ate note indicating the date of publication or the date on which the changed requirement becomes effective. The revised requirements are substantially in accordance with Proposal(s) on this subject dated May 4, 2012. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a ret
6、rieval system, or transmitted in any form by any means, electronic, mechanical photocopying, recording, or otherwise without prior permission of UL. UL provides this Standard as is without warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to, the implied warranties of merc
7、hantability or tness for any purpose. In no event will UL be liable for any special, incidental, consequential, indirect or similar damages, including loss of prots, lost savings, loss of data, or any other damages arising out of the use of or the inability to use this Standard, even if UL or an aut
8、horized UL representative has been advised of the possibility of such damage. In no event shall ULs liability for any damage ever exceed the price paid for this Standard, regardless of the form of the claim. Users of the electronic versions of ULs Standards for Safety agree to defend, indemnify, and
9、 hold UL harmless from and against any loss, expense, liability, damage, claim, or judgment (including reasonable attorneys fees) resulting from any error or deviation introduced while purchaser is storing an electronic Standard on the purchasers computer system. The requirements in this Standard ar
10、e now in effect, except for those paragraphs, sections, tables, gures, and/or other elements of the Standard having future effective dates as indicated in the note following the affected item. The prior text for requirements that have been revised and that have a future effective date are located af
11、ter the Standard, and are preceded by a SUPERSEDED REQUIREMENTS notice. AUGUST 17, 2012 UL 2575 tr1UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL AUGUST 17, 2012 UL 2575 tr2 No Text on This PageUL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FUR
12、THER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL FEBRUARY 25, 2011 (Title Page Reprinted: August 17, 2012) 1 UL 2575 Standard for Lithium Ion Battery Systems for Use in Electric Power Tool and Motor Operated, Heating and Lighting Appliances First Edition February 25, 2011 This ANSI/UL St
13、andard for Safety consists of the First Edition including revisions through August 17, 2012. The most recent designation of ANSI/UL 2575 as an American National Standard (ANSI) occurred on August 17, 2012. ANSI approval for a standard does not include the Cover Page, Transmittal Pages, Title Page, o
14、r effective date information. Comments or proposals for revisions on any part of the Standard may be submitted to UL at any time. Proposals should be submitted via a Proposal Request in ULs On-Line Collaborative Standards Development System (CSDS) at http:/. ULs Standards for Safety are copyrighted
15、by UL. Neither a printed nor electronic copy of a Standard should be altered in any way. All of ULs Standards and all copyrights, ownerships, and rights regarding those Standards shall remain the sole and exclusive property of UL. COPYRIGHT 2012 UNDERWRITERS LABORATORIES INC. ANSI/UL 2575-2012UL COP
16、YRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL FEBRUARY 25, 2011 UL 2575 2 No Text on This PageUL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL CONTENTS 1 Scope .4 2 General 5 2.1 Normativ
17、e references .5 2.2 Units of measurement .5 2.3 Undated references .5 3 Terms and Denitions .5 4 General Requirements .8 5 General Conditions for Tests .8 6 Reserved For Future Use 9 7 Reserved For Future Use 9 8 Markings and Instructions 9 8.1 Markings 9 8.2 Instructions .10 9 Reserved For Future U
18、se .11 10 Reserved For Future Use 11 11 Reserved For Future Use 11 12 Normal Operation .11 12.1 Normal charging .11 12.2 Normal discharging reserved for future use 12 13 Reserved For Future Use 12 14 Reserved For Future Use 12 15 Reserved For Future Use 12 16 Reserved For Future Use 12 17 Reserved F
19、or Future Use 12 18 Abnormal Operation .12 18.1 Charging systems abnormal conditions 12 18.2 Abnormal discharging .13 18.3 Short circuit 15 19 Mechanical Hazards 15 19.1 Vibration 15 19.2 Enclosure pressure test .16 20 Mechanical Strength 16 20.1 Impact 16 21 Construction .17 22 Reserved For Future
20、Use 17 23 Components .17 24 Reserved For Future Use 17 25 Reserved For Future Use 17 26 Reserved For Future Use 18 27 Reserved For Future Use 18 28 Reserved For Future Use 18 29 Resistance to Heat, Fire, and Tracking 18 FEBRUARY 25, 2011 UL 2575 3UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER RE
21、PRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL 1 Scope 1.1 These requirements address the safety of battery systems employing lithium ion cells that are intended for use in battery operated electric power tool and motor operated, heating and lighting appliance evaluations. The requirements co
22、ver both integral and detachable batteries but do not cover batteries or cells for general purpose use. 1.2 These requirements address the risk of re or explosion of these batteries and not any possible hazards associated with toxicity or electric shock nor potential hazards associated with transpor
23、tation or disposal. 1.3 Battery systems covered by these requirements are not intended to be serviced by the end user. 1.4 These requirements are structured so as to be used in conjunction with an end-product standard. These requirements are not intended to provide comprehensive evaluation of a batt
24、ery independent of an end-product standard. 1.5 These requirements address the safety of lithium ion battery systems during storage and use including discharge and charge. These requirements are only considered to be supplementary requirements in regards to battery charger re and electric shock. The
25、 safety of battery chargers for appliances are covered by other standards such as the Standard for Power Units Other Than Class 2, UL 1012, or the Standard for Class 2 Power Units, UL 1310. 1.6 These requirements refer to and require parameters supplied in reference to the cells that establish condi
26、tions for safe use of those cells. Those parameters form the basis of acceptance criteria for a number of tests contained herein. This standard does not independently cover the safety of cells. These parameters, taken as a set, constitute the Specied Operating Region for a cell. There may be several
27、 sets of specied operating region(s). 1.7 These requirements do not consider the effect of special applications (such as medical appliances) or special environments (such as hazardous locations). 1.8 These requirements have not assessed for the purposes of evaluating other end-product categories suc
28、h as information technology equipment, telecommunications, laboratory equipment, re alarm, security systems, emergency lighting, and audio-video apparatus, and may be incomplete with respect to those categories. 1.9 These requirements make frequent reference to the conditions and tests of the end-pr
29、oduct standard while often also providing minimum conditions or severity of tests. These minimum conditions shall not be construed to imply equivalence to end-product requirements. Conditions or requirements of end-product standards shall prevail over the conditions or requirements of this standard,
30、 unless otherwise indicated in this standard. FEBRUARY 25, 2011 UL 2575 4UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL 2 General 2.1 Normative references IEC Standards IEC 61032:1997 Protection of persons and equipment by enclosures Probes
31、 for verication UL Standards UL 1642 Lithium Batteries 2.2 Units of measurement 2.2.1 Values stated without parentheses are the requirement. Values in parentheses are explanatory or approximate information. 2.3 Undated references 2.3.1 Any undated reference to a code or standard appearing in the req
32、uirements of this standard shall be interpreted as referring to the latest edition of that code or standard. 3 Terms and Denitions 3.1 APPLIANCE A product, which is not a component of another product, whose primary output consists of heat, light, mechanical motion, or the movement of air. Within the
33、se requirements, appliance is assumed to refer to an appliance that derives its operating power from a battery. Appliances do not include products or vehicles intended for the transport of people or cargo. 3.2 BATTERY An assembly of one or more interconnected cells intended to provide electrical cur
34、rent to the appliance. For the purpose of these requirement this designation is limited to those batteries incorporating lithium ion secondary (rechargeable) cells. 3.2.1 DETACHABLE BATTERY PACK A battery which is contained in a separate enclosure from the appliance and is intended to be removed fro
35、m the appliance for charging purposes. The battery pack may contain additional circuitry. 3.2.2 INTEGRAL BATTERY A battery which is contained within the appliance and is not removed from the appliance for charging purposes. A battery that is to be removed from the appliance for disposal or recycling
36、 purposes only is considered to be an integral battery. 3.2.3 SEPARABLE BATTERY PACK A battery which is contained in a separate enclosure from the appliance and is connected to the appliance by a cord. For the purpose of these requirements, integral or detachable requirements would apply based upon
37、how charging is achieved. 3.3 BATTERY SYSTEM A combination of the battery, the charging system and the end product along with the interfaces between them as would exist in use. 3.4 C 5 RATE The current, in amperes, that a cell or battery can be discharged at for5ht ot h e voltage cutoff point specie
38、d by the cell manufacturer. FEBRUARY 25, 2011 UL 2575 5UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL 3.5 CELL Basic functional electrochemical unit containing an assembly of electrodes, electrolyte, container, terminals, and usually separa
39、tors, that is a source of electrical energy by direct conversion of chemical energy. For the purposes of these requirements these cells are further understood to employ a lithium ion based electrochemistry. 3.6 CHARGING SYSTEM Combination of circuitry intended to charge, balance, and/or maintain the
40、 state of charge of the battery. 3.6.1 CHARGER Part or all of the charging system contained in a separate enclosure. As a minimum, the charger would include at least some of the power conversion circuitry. Not all charging systems require a charger as in the case where an appliance may be charged ut
41、ilizing a mains supply cord or may incorporate a plug for attachment to a mains receptacle. 3.7 EXPLOSION Failure that occurs when an appliance enclosure or a detachable or separable battery pack opens violently and major components are forcibly expelled in a manner that could result in injury. 3.8
42、FIRE The emission of ames from a battery. 3.9 FULLY CHARGED A cell or battery charged to achieve the maximum state of charge permitted by the battery charging system intended for use with the appliance. 3.10 FULLY DISCHARGED BATTERY (OR CELL) A battery or cell that has been discharged to the end of
43、discharge voltage at a rate of C 5 A until one of the following conditions occur: Discharge terminates due to protective circuitry or the battery (or cell) reaches a total voltage with an average equal to 2.5 V per cell, unless a different end of discharge voltage is specied by the manufacturer, whi
44、chever occurs rst. 3.11 GENERAL PURPOSE Within the context of these requirements, meant to denote those batteries and cells available from a variety of manufacturers, through a variety of outlets intended for a variety of different manufacturers products, where the manufacturer of the cell or batter
45、y may be different than the manufacturer of the product. A 12-V automotive battery and AA, C, and D alkaline cells are examples of general purpose. 3.12 SPECIFIED OPERATING REGION Range of permissible operation, expressed by cell parameter limits. 3.12.1 SPECIFIED OPERATING REGION FOR CHARGING Condi
46、tions during charging in which the cell operates within its voltage and current range as specied by the cell manufacturer and tested in accordance with the Standard for Lithium Batteries, UL 1642. In general, the permissible ranges of voltage and current are dependant upon temperature (see Figure 3.
47、1). This is generated text for gtxt. FEBRUARY 25, 2011 UL 2575 6UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL 3.12.1.1 MAXIMUM CHARGING CURRENT The highest current that a cell is permitted to pass during charging for a specied range of tem
48、peratures. In the Standard for Lithium Batteries, UL 1642, this is the maximum current (Ic) used as the basis of the charging current during the abnormal charging test. 3.12.1.2 UPPER LIMIT CHARGING VOLTAGE The highest voltage that a cell is permitted to attain during normal charging for a specied r
49、ange of temperatures. In the Standard for Lithium Batteries, UL 1642 this is the maximum voltage that was employed during the abnormal charging test. 3.12.2 SPECIFIED OPERATING REGION FOR DISCHARGING Reserved for Future Use Figure 3.1 Example schematic operating region of Li-ion cell FEBRUARY 25, 2011 UL 2575 7UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL 4 General Requirements 4.1 Appliances employing lithi
