1赠汪伦李白李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。【注释】1、汪伦:李白的朋友。2、踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。3、桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。 一统志谓其“深不可测” 。4、深千尺:诗人用“潭水深千尺”比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法。5、不及:不如。【译文】李白刚刚坐上小船将要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别李白的一片情深。
copyright@ 2008-2019 麦多课文库(www.mydoc123.com)网站版权所有备案/许可证编号:苏ICP备17064731号-1