1、自题小像,鲁 迅,解题、简介作者,1.自题小像是现代伟大文学家鲁迅在日本东京学习时给他的挚友许寿裳的诗作。诗本无题，表达了作者对祖国的深厚情感。,2. 鲁迅（1881-1936），原名周树人，字豫才。浙江绍兴人。中国现代文学家、思想家、革命家。 他出生于破落封建家庭，青年时代受进化论思想影响，1902年去日本学医，后从事文艺工作，企图用以改变国民精神。1918年，首次用笔名发表中国现代文学史上第一篇白话小说狂人日记。代表作有小说集呐喊彷徨故事新编等，散文集朝花夕拾，散文诗集野草，杂文集热风华盖集而已集坟等，辑有鲁迅全集。,写作背景,自题小像诗本无题,系鲁迅于1903年在日本东京弘文书院求学时,
2、剪辫题照,赠给他的挚友许寿裳（chng）的。这首诗即是许寿裳发表怀旧一文时首次披露于世的,题目也是许寿裳添加的,后收于鲁迅集外集拾遗一书中。 鲁迅于1931年重写时题：“二十一岁时作，五十一岁时写之，时辛未二月十六日也。”自题小像是一首七言绝句。诗是鲁迅21岁写的，51岁重写。在30年中很少写诗，从这以后才开“诗戒”。这是呐喊和彷徨的先声，也是鲁迅毕生奋斗的标灯和旗帜。,学习指南（一）,1.自读古诗，结合生字表等资料读准字音，理解新词。 2.小组交流。 3.全班交流 。,读一读,磐石（厚而大的石头）推荐 自荐 举荐 轩辕 轩然 轩敞,学习指南（二）,1.再读课文，画出不理解的诗句，结合书中注释
3、和相关资料理解诗句的意思，体会诗句中的思想感情。 2.小组交流 3.全班交流,注释,灵台：指心。 神矢：爱神的箭。 荃不察：语出离骚“荃不察余之中情兮”。本诗指 我的心思不被察觉、不被理解。 荃：在本诗中指国民，民众。 荐：献。 轩辕：黄帝，我国传说中的上古帝王，汉民族的始 祖，始终代之中华民族。,译文：,我的爱国之心犹如被爱神之箭射中一般无处可逃， 祖国、故乡正在风雨飘摇中黯然失色。 将希望寄托于民众，但民众还没有觉醒，他们对我的希望还不能理解 , 我甘愿把我的热血献给伟大的中华民族。,许寿裳在怀旧一文中，对自题小像这首诗的内容有极其精炼的概括： “首句说留学外邦所受刺激之深， 次写遥望故园风雨飘摇之状， 三述同胞未醒、不胜寂寞之感， 末了直抒怀抱，是一句毕生实践的格言。”,自题小像,鲁迅 灵台无计逃神矢， 风雨如磐暗故园 。 寄意寒星荃不察， 我以我血荐轩辕 。,
