1、RCC-M-Edition 2007 SECTION I：SUBSECTION Z TECHNICAL APPENDICES_TECHNICAL APPENDICESSECTION I : SUBSECTION Z DESIGN AND CONSTRUCTION RULESFOR MECHANICAL COMPONENTS OF PWRNUCLEAR ISLANDSRCC-MRCC-M - Edition 2007 Subsection Z n 113-2007 Annex ZI / 1 ANNEX Z I PROPERTIES OF MATERIALS TO BE USED IN DESIG
2、N Tables Z I 1.0 ALLOWABLE BASIC STRESS INTENSITY VALUES SmALLOWABLE BASIC STRESS VALUES S Table Z I 1.1 Allowable basic stress intensity values Sm for ferritic steels Table Z I.1.2 Allowable basic stress intensity values Sm for stainless steels and Ni-Cr-Fe alloys Table Z I.1.3 Allowable basic stre
3、ss intensity values Sm for bolting materials Table Z I.1.4 Allowable basic stress values S for ferritic steels Table Z I.1.5 Allowable basic stress values S for stainless steels and Ni-Cr-Fe alloys Table Z I.1.6 Allowable basic stress values S for bolting materials Tables Z I 2.0 YIELD STRENGTH VALU
4、ES Sy Table Z I 2.1 Yield strength values Sy for ferritic steels Table Z I.2.2 Yield strength values Sy for stainless steels and Ni-Cr-Fe alloys Table Z I.2.3 Permanent strain limiting factors Tables Z I 3.0 TENSILE STRENGTH VALUES Su Table Z I 3.1 Tensile strength values Su for ferritic steels Tabl
5、e Z I.3.2 Tensile strength values Su for stainless steels and Ni-Cr-Fe alloys Figures Z I 4.0 FATIGUE CURVES Figure Z I 4.1 Fatigue curves for carbon and low alloy steels Figure Z I.4.2 Fatigue curves for austenitic steels and nickel alloys Figure Z I.4.3 Fatigue curves for steel bolting Table Z I 5
6、.0 CLASSIFICATION OF THE VARIOUS GRADES USED IN THE RCC-M FOR PHYSICAL PROPERTIES Table Z I 6.0 a THERMAL CONDUCTIVITY Table Z I 6.0 b THERMAL DIFFUSIVITY Table Z I 7.0 COEFFICIENTS OF LINEAR EXPANSION Table Z I 8.0 MODULUS OF ELASTICITY RCC-M - Edition 2007 Subsection Z Annex ZI /2 n 113-2007 TABLE
7、 Z I 1.1 ALLOWABLE BASIC STRESS INTENSITY VALUES Sm FOR FERRITIC STEELS 370C 132 132 117 132 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 360C 133 133 117 133 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 350C 133 133 117 133 - - 95 117 95 117 - - 79 79 95 95 117 117 137 137 - - - - - 340C 134 134 117 134
8、- - 96 121 96 121 - - 79 79 96 96 121 121 138 138 - - - - - 300C 139 139 122 139 - - 105 131 105 131 124 124 85 85 105 105 131 131 144 144 91 107 137 124 124 250C 151 151 133 151 - - 117 144 117 144 144 144 98 98 117 117 144 144 157 157 103 120 155 144 144 200C 158 158 139 158 - - 124 147 124 147 15
9、7 157 111 105 127 124 157 147 170 170 113 133 163 157 157 150C 161 161 141 161 183 183 127 153 127 153 157 157 120 111 137 127 157 153 170 170 113 133 163 157 157 100C 161 161 141 161 183 183 134 157 134 157 157 157 120 120 137 134 157 157 170 170 113 133 163 157 157 ALLOWABLE BASIC STRESS INTENSITY
10、 VALUES SmIN MPa 50C 161 161 141 161 183 183 137 157 137 157 157 157 120 120 137 137 157 157 170 170 113 133 163 157 157 Suat 20C 483 483 470 483 550 550 410 470 410 470 470 470 360 360 410 410 470 470 510 510 340 400 470 470 470 Syat 20C 241 241 212 241 345 345 215 255 215 255 275 275 225 185 245 2
11、15 285 255 335 305 235 275 355 275 275 MIN Rm in Mpa at 20C 485 485 470 485 550 550 410 460 410 470 470 470 360 360 410 410 470 470 510 510 340 400 470 470 470 MIN Re in Mpa at 20C 275 275 235 275 345 345 215 255 215 255 275 275 225 185 245 215 285 255 335 305 235 275 355 275 275 DIMENSION (mm) e 30
12、 e 30 e 30 e 30 e 30 e 30 e 30 e 30 3 e 30 3 e 30 3 e 30 AFNOR GRADE 20 MN 5M 20 MN 5M 20 M 5M 20 MN 5M 23 M 5M 20 CD 4M P 245 GH P 265 GH P 280 GH P 295 GH A 42 A 48 P 280 GH P 280 GH P 235 GH P 265 GH P 295 GH P 355 GH S 235 S 275 S 355 P 280 GH P 280 GH PRODUCT FORM Casting Casting Casting Castin
13、g Forging (0) Forging (0) Rolled or Forging Forging elbow Plate Plate Pipe Pipe TPS* M 1111 M 1112 M 1114 M 1115 M 1122 M 1122 bis M 1124 M 1125 M 1131 M 1132 M 1134 M 1144 M 1152 * TPS : Technical Procurement Specification RCC-M - Edition 2007 Subsection Z n 113-2007 Annex ZI /3 TABLE Z I 1.1 (Cont
14、.) ALLOWABLE BASIC STRESS INTENSITY VALUES Sm FOR FERRITIC STEELS 370C 184 184 193 200 193 200 - - 360C 184 184 193 200 193 200 - - 350C 184 184 193 200 193 200 - - 340C 184 184 193 200 193 200 - - 300C 184 184 193 200 193 200 - - 250C 184 184 193 200 193 200 - - 200C 184 184 193 200 193 200 - - 150
15、C 184 184 193 200 193 200 - - 100C 184 184 193 200 193 200 183 250 ALLOWABLE BASIC STRESS INTENSITY VALUES SmIN MPa 50C 184 184 193 200 193 200 183 250 Suat 20C 552 552 580 600 580 600 550 750 Syat 20C 345 345 420 450 420 435 280 600 MIN Rm in Mpa at 20C 550 550 580 600 580 600 550 750 MIN Re in Mpa
16、 at 20C 400 400 420 450 420 450 280 600 DIMENSION (mm) 125 125 (1) AFNOR GRADE 16 MND 5 16 MND 5 18 MND 5 18 MND 5 18 MND 5 30 M 5 20 NDC 14.07 PRODUCT FORM Forging Plate Forging Forging Plate Forging Plate TPS* M 2111 M 2111 Bis M 2112 M 2112 Bis M 2113 M 2114 M 2115 M 2116 M 2117 M 2119 M 2131 M 2
17、141 M 2142 M 2143 M 2121 M 2122 M 2125 M 2126 M 2127 M 2115 M 2143 M 2119 M 2133 M 2134 M 2125 M 2126 M 2127 M 2128 M 2132 M 2321 Notes : (0) The values indicated cover thicknesses up to 110 mm (1) This limit can be increased up to 160 mm by special agreement when the order is placed * TPS : Technic
18、al Procurement Specification RCC-M - Edition 2007 Subsection Z Annex ZI /4 n 113-2007 TABLE Z I 1.2 ALLOWABLE BASIC STRESS INTENSITY VALUES SmFOR STAINLESS STEELS AND Ni-Cr-Fe ALLOYS 370C 161 229 225 110 110 110 110 93 93 110 110 128 128 110 110 112 112 112 112 89 89 360C 163 229 226 111 111 111 111
19、 94 94 111 111 129 129 111 111 113 113 113 113 90 90 350C 165 229 228 111 111 111 111 94 94 111 111 130 130 111 111 114 114 114 114 90 90 340C 166 229 229 111 111 111 111 94 94 111 111 131 131 112 112 115 115 115 115 91 91 300C 170 233 234 115 115 115 115 97 97 115 115 134 134 115 115 119 119 119 11
20、9 95 95 250C 175 240 238 122 122 122 122 102 102 122 122 137 137 122 122 126 126 126 126 100 100 200C 176 244 242 130 130 130 130 109 109 130 130 138 138 130 130 134 134 134 134 108 108 150C 180 247 247 138 138 138 138 114 114 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 115 115 100C - 252 252 138 138 13
21、8 138 114 114 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 115 115 ALLOWABLE BASIC STRESS INTENSITY VALUES SmIN MPa 50C 183 253 253 138 138 138 138 114 114 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 115 115 Suat 20C 550 758 758 517 483 517 483 483 448 517 483 517 483 517 483 517 483 517 483 483 448 Syat 20C
22、 400 620 552 in preparation in preparation 207 207 173 207 207 207 207 207 173 MIN Rm in Mpa at 20C 550 760 760 540 900 520 485 520 485 490 450 520 485 540 490 540 490 520 485 520 485 490 450 MIN Re in Mpa at 20C 400 620 550 380 720 210 210 175 210 220 220 210 210 175 DIMENSION (mm) 550 550 ? 150 ?
23、150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 AFNOR GRADE Z10 C13 Z12 CN13 Z5 CND 13.04 Z5 CN 12.01 Z6 CNU 17.04 Z6 CN 18.10 Z5 CN 18.10 Z2 CN 18.10 Z2 CN 19.10 controlled nitrogen content Z6 CNNb 18.11 Z8 CNT 18.11 Z6 CND 17.12 Z5 CND 17.12 Z2 C
24、ND 17.12 PRODUCT FORM Plate Forging Casting Forging (1) (2) Rolled bar (1) (2) TPS* M 3203 M 3205 M 3208 M 3301 M 3306 * TPS : Technical Procurement Specification RCC-M - Edition 2007 Subsection Z n 113-2007 Annex ZI /5 TABLE Z I 1.2 (Cont. 1) ALLOWABLE BASIC STRESS INTENSITY VALUES SmFOR STAINLESS
25、STEELS AND Ni-Cr-Fe ALLOYS370C 112 112 102 110 112 110 93 112 89 110 112 110 93 112 89 360C 113 113 103 111 113 111 93 113 90 111 113 111 93 113 90 350C 114 114 104 111 114 111 94 114 90 111 114 111 94 114 90 340C 115 115 104 111 115 111 94 115 91 111 115 111 94 115 91 300C 119 119 107 115 119 115 9
26、6 119 95 115 119 115 98 119 95 250C 126 126 112 122 126 122 103 126 100 122 126 122 103 126 100 200C 134 134 120 130 134 130 109 134 108 130 134 130 109 134 108 150C 138 138 130 138 138 138 115 138 115 138 138 138 115 138 115 100C 138 138 138 138 138 138 115 138 115 138 138 138 115 138 115 ALLOWABLE
27、 BASIC STRESS INTENSITY VALUES SmIN MPa 50C 138 138 138 138 138 138 115 138 115 138 138 138 115 138 115 Suat 20C 517 483 483 517 517 517 483 517 483 517 517 517 483 517 483 Syat 20C 207 - in preparation in preparation 207 207 207 207 173 207 173 207 207 207 173 207 173 MIN Rm in Mpa at 20C 520 485 5
28、40 490 540 490 485 520 520 520 490 520 490 520 520 520 490 520 490 MIN Re in Mpa at 20C 220 230 230 205 210 210 210 175 220 175 210 210 210 175 220 175 DIMENSION (mm) ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 AFNOR GRADE Z2 CND 18.12 controlled nitrogen content Z8 CNDT 18.12 Z8 CND Nb 18.12 Z3 CN 18.10 co
29、ntrolled nitrogen content Z5 CN 18.10 Z5 CND 17.12 Z2 CN 19.10 controlled nitrogen content Z2 CN 18.10 Z2 CND 18.12 controlled nitrogen content Z2 CND 17.12 Z6 CN 18.10 Z5 CN 18.10 Z6 CND 17.12 Z5 CND 17.12 Z2 CN 19.10 controlled nitrogen content Z2 CN 18.10 Z2 CND 18.12 controlled nitrogen content
30、Z2 CND 17.12 PRODUCT FORM Forging (1) (2) Rolled bar (1) (2) Forging (2) Pipe (2) Pipe (2) TPS* M 3301 M 3306 M 3302 M 3303 M 3319 M 3304 M 3320 * TPS : Technical Procurement Specification RCC-M - Edition 2007 Subsection Z Annex ZI /6 n 113-2007 TABLE Z I 1.2 (Cont. 2) ALLOWABLE BASIC STRESS INTENSI
31、TY VALUES SmFOR STAINLESS STEELS AND Ni-Cr-Fe ALLOYS 370C 198 177 110 110 112 112 93 89 128 110 125 110 112 104 360C 198 177 111 111 113 113 93 90 129 110 125 111 113 104 350C 198 177 111 111 114 114 94 90 130 111 125 111 114 105 340C 198 177 111 111 115 115 94 91 131 111 125 111 115 105 300C 198 17
32、7 115 115 119 119 98 95 134 115 126 115 119 110 250C 198 177 122 122 126 126 103 100 137 120 128 122 126 114 200C 200 178 130 130 134 134 109 108 138 129 132 130 134 122 150C 206 185 138 138 138 138 115 115 138 138 138 138 138 137 100C 216 195 138 138 138 138 115 115 138 138 138 138 138 138 ALLOWABL
33、E BASIC STRESS INTENSITY VALUES SmIN MPa 50C 218 195 138 138 138 138 115 115 138 138 138 138 138 138 Suat 20C 654 586 517 517 517 517 483 483 517 517 483 517 483 483 Syat 20C 448 448 207 207 207 207 173 173 207 207 in preparation in preparation 207 207 207 207 MIN Rm in Mpa at 20C 655 590 520 520 52
34、0 520 490 540 540 540 540 480 520 510 480 MIN Re in Mpa at 20C 450 450 210 210 210 220 175 220 220 230 230 210 210 210 210 DIMENSION (mm) ? 30 30 30 e 30 e 30 e 30 e 30 e 30 e 30 3 e 30 3 e 30 3 e 30 AFNOR GRADE 20 MN 5M 20 M 5M 20 MN 5M A 42 A 48 P 245 GH P 265 GH P 280 GH P 295 GH A 42 A 48 P 280
35、GH P 280 GH P 235 GH P 265 GH P 295 GH P 355 GH S 235 S 275 S 355 PRODUCT FORM Casting Casting Forging Forging (0) Forging (0) Rolled or forging Forging elbow Plate Plate TPS* M 1112 M 1114 M 1121 M 1122 M 1122 bis M 1124 M 1125 M 1131 M 1132 M 1133 M 1145 M 5130 M 5131 M 1134 NOTE : (0) The values
36、indicated cover thicknesses up to 110 mm * TPS : Technical Procurement Specification RCC-M - Edition 2007 Subsection Z n 113-2007 Annex ZI /11 TABLE Z I 1.4 (Cont.) ALLOWABLE BASIC STRESS VALUES S FOR FERRITIC STEELS 370C - - - - - - - - - - - - - 360C - - - - - - - - - - - - - 350C 98 111 - - - - 1
37、11 106 111 98 - - - 340C 99 114 - - - - - - 114 99 - - - 300C 103 118 81 99 81 99 114 108 118 103 103 118 118 250C 103 118 90 103 90 103 114 108 118 103 103 118 118 200C 103 118 90 103 90 103 114 108 118 103 103 118 118 150C 103 118 90 103 90 103 119 114 118 103 103 118 118 100C 103 118 90 103 90 10
38、3 122 117 118 103 103 118 118 ALLOWABLE BASIC STRESS VALUES S IN MPa 50C 103 118 90 103 90 103 - - 118 103 103 118 118 Suat 20C 410 470 360 410 360 410 490 490 470 410 410 470 470 Syat 20C 235 275 235 255 235 265 345 335 275 235 255 275 275 MIN Rm in Mpa at 20C 410 470 360 410 360 410 490 490 470 41
39、0 410 470 470 MIN Re in Mpa at 20C 235 275 235 265 235 265 345 335 275 265 255 275 275 DIMENSION (mm) 30 30 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 ? 150 AFNOR GRADE Z5 CND 16.04 Z5 CND 13.04 Z5 CND 13.04 Z5 CN 12.01 Z6 CN
40、U 17.04 Z5 CN 18.10 Z6 CN 18.10 Z2 CN 18.10 Z2 CN 19.10 controlled nitrogen content Z6 CNNb 18.11 Z8 CNT 18.11 Z6 CND 17.12 Z5 CND 17.12 Z2 CND 17.12 Z2 CND 18.12 controlled nitrogen content Z8 CNDT 18.12 Z8 CNDNT 18.12 PRODUCT FORM Forging Csting Forging (1) (2) Rolled bar (1) (2) TPS* M 3204 M 320
41、8 M 3301 M 3306 * TPS : Technical Procurement Specification RCC-M - Edition 2007 Subsection Z n 113-2007 Annex ZI /13 TABLE Z I 1.5 (Cont. 1) ALLOWABLE BASIC STRESS VALUES SFOR STAINLESS STEELS AND Ni-Cr-Fe ALLOYS 370C 110 93 110 112 89 112 110 93 110 112 89 112 110 93 110 101 112 109 112 89 360C 11
42、0 94 110 113 90 113 110 94 110 113 90 113 110 94 110 101 113 110 113 90 350C 110 94 110 114 90 114 110 94 110 114 90 114 110 94 110 101 114 110 114 90 340C 110 94 110 115 91 115 110 94 110 115 91 115 110 94 110 101 115 111 115 91 300C 110 97 110 120 94 120 110 97 110 120 94 120 110 97 110 102 120 11
43、4 120 94 250C 110 99 110 124 100 124 110 99 110 124 100 124 110 99 110 104 124 118 124 100 200C 112 101 112 125 107 125 112 101 112 125 107 125 112 101 112 107 125 118 125 107 150C 114 105 114 127 108 127 114 105 114 127 108 127 114 105 114 113 127 119 127 108 100C 119 108 119 130 108 130 119 108 11
44、9 130 108 130 119 108 119 121 130 126 130 108 ALLOWABLE BASIC STRESS VALUES S IN MPa 50C 128 108 128 130 108 130 128 108 128 130 108 130 129 108 129 128 130 129 130 108 Suat 20C 517 483 517 517 483 517 517 483 517 517 483 517 517 483 517 517 517 517 517 483 Syat 20C 207 173 207 207 173 207 207 173 2
45、07 207 173 207 207 173 207 207 207 207 in preparation in preparation 207 173 MIN Rm in Mpa at 20C 520 490 520 520 490 520 520 490 520 520 490 520 520 490 520 540 520 540 540 540 520 490 MIN Re in Mpa at 20C 210 175 210 210 175 220 210 175 210 210 175 220 210 175 210 220 210 220 230 230 220 175 DIMEN
46、SION (mm) AFNOR GRADE Z5 CN 18.10 Z2 CN 18.10 Z2 CN 19.10 controlled nitrogen content Z5 CND 17.12 Z2 CND 17.12 Z2 CND 18.12 controlled nitrogen content Z6 CN 18.10 Z5 CN 18.10 Z2 CN 18.10 Z2 CN 19.10 controlled nitrogen content Z6 CND 17.12 Z5 CND 17.12 Z2 CND 17.12 Z2 CND 18.12 controlled nitrogen
47、 content Z6 CN 18.10 Z5 CN 18.10 Z2 CN 18.10 Z2 CN 19.10 controlled nitrogen content Z6 CNNb 18.11 Z5 CND 17.12 Z6 CND 17.12 Z8 CNT 18.11 Z8 CNDT 18.12 Z8 CNDNb 18.12 Z2 CND 18.12 controlled nitrogen content Z2 CND 17.12 PRODUCT FORM Pipe (2) Pipe (2) Plate (2) TPS* M 3303 M 3319 M 3304 M 3317 M 332
48、0 M 3307 M 3312 M 3314 M 3315 M 3317 * TPS : Technical Procurement Specification RCC-M - Edition 2007 Subsection Z Annex ZI /14 n 113-2007 TABLE Z I 1.5 (Cont. 2) ALLOWABLE BASIC STRESS VALUES SFOR STAINLESS STEELS AND Ni-Cr-Fe ALLOYS370C 90 89 100 91 127 127 - - - 360C 91 90 101 92 127 127 - - - 350C 91 90 102 92 127 127 - - 223 340C 92 91 102 92 127 127 - - 224 300C 92 94 104 92 127 127 226(6) 219(6) 226 250C 92 100 106 94 127 127 230 222 230 200C 94 107 109 96 127 127 235 227 235 150C 98 108 114 100 130 130 240 232 240 100C 105 108 114 105 133 133 240 232 240 ALLOWABLE B
