1、NORME CE1 INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD IEC 601 51 -22 Premire &dition First edition 1970-01 Mes u res des caractristiques lectriques des tubes lectroniques Partie 22: Mthodes de mesure des tubes compteurs et indicateurs cathode froide Measurements of the electrical properties of electronic
2、tubes and valves Part 22: Methods of measurement for cold cathode counting and indicator tubes Numro de rfrence Reference number CEI/IEC 60151-22: 1970 Numros des publications Numbering Depuis le 1 er janvier 1997, les publications de la CE1 sont numrotes partir de 60000. Publications consolides Les
3、 versions consolides de certaines publications de la CE1 incorporant les amendements sont disponibles. Par exemple, les numros ddition 1.0, 1.1 et 1.2 indiquent respectivement la publication de base, la publication de base incorporant lamendement 1, et la publication de base incorporant les amendeme
4、nts 1 et 2. Validit de la prsente publication Le contenu technique des publications de la CE1 est constamment revu par la CE1 afin quil reflete ltat actuel de ia technique. Des renseignements relatifs a la date de reconfir- mation de la publication sont disponibles dans le Catalogue de la CEl. Les r
5、enseignements relatifs des questions ltude et des travaux en cours entrepris par le comit technique qui a tabli cette publication, ainsi que la liste des publications tablies, se trouvent dans les documents ci- dessous: Cite web de la CEI* Catalogue des publications de la CE1 Publi annuellement et m
6、is jour rgulirement (Catalogue en ligne) Bulletin de la CE1 Disponible la fois au &te web, de la CEI et comme priodique imprim Terminologie, symboles graphiques et littraux En ce qui concerne la terminologie gnrale, le lecteur se reportera la CE1 60050: Vocabulaire Electro- technique International (
7、VEI). Pour les symboles graphiques, les symboles littraux et les signes dusage gnrai approuvs par la CEI, le lecteur consultera la CE1 60027: Symboles littraux a utiliser en lectrotechnique, la CE1 6041 7: Symboles graphiques utilisables sur le matriel. Index, relev et compilation des feuilles indiv
8、iduelles, et la CE1 60617: Symboles graphiques pour schmas. As from 1 January 1997 all IEC publications are issued with a designation in the 60000 series. Consolidated publications Consolidated versions of some IEC publications including amendments are available. For example, edition numbers 1 .O, 1
9、.1 and 1.2 refer, respectively, to the base publication, the base publication incor- porating amendment 1 and the base publication incorporating amendments 1 and 2. Validity of this publication The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC, thus ensuring that the
10、 content reflects current technology. Information relating to the date of the reconfirmation of the publication is available in the IEC catalogue. Information on the subjects under consideration and work in progress undertaken by the technical committee which has prepared this publication, as well a
11、s the list of publications issued, is to be found at the following IEC sources: IEC web site Catalogue of IEC publications Published yearly with regular updates (On-line catalogue)* Available both at the IEC web site* and as a printed periodical IEC Bulletin Terminology, graphical and letter symbols
12、 For general terminology, readers are referred to I EC 60050: International Electrotechnical Vocabulary (IEV). For graphical symbols, and letter symbols and signs approved by the IEC for general use, readers are referred to publications IEC 60027: Letter symbols to be used in electrical technology,
13、IEC 60417: Graphical symbols for use on equipment. Index, survey and compilation of the single sheets and IEC 60617: Graphical symbols for diagrams. * See web site address on title page. * Voir adresse Geite web, sur la page de titre. NORME CE1 INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD IEC 601 51 -22 Pr
14、emire dition First edition 1970-01 Mesures des caractristiques lectriques des tubes lectroniques Partie 22: Mthodes de mesure des tubes compteurs et indicateurs cathode froide Measurements of the electrical properties of electronic tubes and valves Part 22: Methods of measurement for cold cathode co
15、unting and indicator tubes O IEC 1970 Droits de reproduction rservs - Copyright - all rights reserved Aucune partie de cette publication ne peut &re reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photo- copie et les microfilms, sans lac
16、cord crit de lditeur. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means. electronic or mechanical. including photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher. International Electrotechnical Commission Telefax: +41 22 919 0300 3, rue de
17、Varemb Geneva, Switzerland IEC web site http: /www.iec.ch e-mail: inmailiec.ch N CODE PRIX PRICE CODE Pour prix, voir catalogue en vigueur For price, see current catalogue Commission Electrotechnique Internationale International Electrotechnical Commission MernnvHapomaR J-IKTOTXHHGHR KOMHCCHR O -2-
18、SOMMAIRE PRAMBULE . PRFACE . . Articles 1. 2. 3. 4. 5. Domaine dapplication Dfinitions . Thorie lmentaire , . . . . . Mesures concernant les tubes indicateurs Mesures concernant les tubes compteurs FIGURES . Pages 4 4 . . 6 6 . 12 . 16 . 20 . . . -3- CONTENTS FOREWORD PREFACE . Page 5 5 Clause 1. Sc
19、ope 7 2. Definitions 7 3. Basictheory. . 13 4. Indicator tube measurements 17 5. Counting tube measurements 21 FIGURES . 26 -4- COMMISSION LECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE MESURES DES CARACTRISTIQUES LECTRIQUES DES TUBES LECTRONIQUES Vingt-deuxime partie : Mthodes de mesure des tubes compteurs et indi
20、cateurs cathode froide PREAMBULE i) Les dcisions ou accords officiels de la C E I en ce qui concerne les questions techniques, prpars par des Comits dEtudes o sont reprsents tous les Comits nationaux sintressant ces questions, expriment dans la plus grande mesure possible un accord international sur
21、 les sujets examins. 2) Ces dcisions constituent des recommandations internationales et sont agres comme telles par les Comits nationaux. 3) Dans le but dencourager cette unification internationale, la C E I exprime le vu que tous les Comits nationaux ne possdant pas encore de rgles nationales, lors
22、quils prparent ces rgles, prennent comme base fondamentale de ces rgles les recommandations de la CE I dans la mesure O les conditions nationales le permettent. 4) On reconnat quil est dsirable que laccord international sur ces questions soit suivi dun effort pour harmoniser les rgles nationales de
23、normalisation avec ces recommandations dans la mesure o les conditions nationales le permettent. Les Comits nationaux sengagent user de leur influence dans ce but. PRFACE La prsente recommandation a t tablie par le Comit #Etudes NO 39 de la C E I: Tubes lectroniques. Elle fait partie dune srie de pu
24、blications traitant des mesures des caractristiques lectriques des tubes lectroniques. Le Catalogue des publications de la C E I donne tous renseignements sur les autres parties de cette srie. Un premier projet fut discut lors de la runion tenue New Haven en 1967, la suite de laquelle un projet rvis
25、 fut soumis lapprobation des Comits nationaux suivant la Rgle des Six Mois en juillet 1968. Les pays suivants se sont prononcs explicitement en faveur de la publication de cette vingt-deuxime partie : Allemagne Japon Australie Pays-Bas Belgique Pologne Danemark Royaume-Uni Etats-Unis dAmrique Sude F
26、inlande Suisse France Tchcoslovaquie Isral Turquie Italie -5- INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION MEASUREMENTS OF THE ELECTRICAL PROPERTIES OF ELECTRONIC TUBES AND VALVES Part 22 : Methods of measurement for cold cathode counting and indicator tubes FOREWORD The formal decisions or agreements
27、of the I E C on technical matters, prepared by Technical Committees on which ail the National Committees having a special interest therein are represented, express, as nearly as possible, an international consensus of opinion on the subjects dealt with. They have the form of recommendations for inte
28、rnational use and they are accepted by the National Committees in that sense. In order to promote this international unification, the I E C expresses the wish that ali National Committees having as yet no national rules, when preparing such rules, should use the I E C recommendations as the fundamen
29、tal basis for these rules in so far as national conditions will permit. The desirability is recognized of extending international agreement on these matters through an endeavour to harmonize national standardization rules with these recommendations in so far as national conditions will permit. The N
30、ational Committees pledge their influence towards that end. PREFACE This Recommendation has been prepared by I E C Technical Committee No. 39, Electronic Tubes. It forms one of a series dealing with the measurements of the electrical properties of electronic tubes and valves. Reference should be mad
31、e to the current Catalogue of I E C Publications for information on the other parts of the series. The first draft was discussed at the meeting held in New Haven in 1967, as a result of which a revised draft was submitted to the National Committees for approval under the Six Months Rule in July 1968
32、. The following countries voted explicitly in favour of publication of Part 22: Australia Belgium Czechoslovakia Denmark Finland France Germany Israel Jtaly Japan Netherlands Poland Sweden Switzerland Turkey United Kingdom United States of America -6- MESURES DES CARACTRISTIQUES LECTRIQUES DES TUBES
33、 LECTRONIQUES Vingt-deuxime partie : Mthodes de mesure des tubes compteurs et indicateurs cathode froide 1. Domaine dapplication Cette recommandation contient les termes, les dfinitions, la thorie lmentaire et les mthodes de mesure recommandes concernant les tubes compteurs et indicateurs cathode fr
34、oide. Elle traite des caractristiques dont la reprsentation dun caractre dpend en pratique et de celles qui, dans certains tubes, crent des impulsions lectriques de sortie permettant de faire fonctionner des dispositifs ou circuits auxiliaires. Cette recommandation ne traite pas des tubes compteurs
35、de rayonnement. 2. Dfinitions Les dfinitions suivantes sont applicables dans le cadre de cette recommandation. 2.1 Dejnitions sappliquant tous les tubes couverts par cette recommandation 2.1.1 Dcharge principale Dcharge auto-entretenue entre lanode et une lectrode principale. 2.1.2 Tension damorage
36、La plus faible diffrence de potentiel continu qui, lorsquelle est applique un espace anode- cathode particulier pendant un temps spcifi, provoque lamorage dune dcharge principale. 2.1.3 Retard damorage Espace de temps sparant lapplication dune tension continue (suprieure ou gale la tension damorage)
37、 un espace anode-cathode particulier de ltablissement dune dcharge principale dans cet espace. 2.1.4 Tension de maintien Chute de tension aux bornes de lespace anode-cathode o seffectue la dcharge principale. 2.1.5 Courant cathodique Courant circulant vers la cathode qui correspond la dcharge princi
38、pale. 2.1.6 Courant de sonde Courant dune lectrode qui nappartient pas lespace principal de dcharge. - I - MEASUREMENTS OF THE ELECTRICAL PROPERTIES OF ELECTRONIC TUBES AND VALVES Part 22 : Methods of measurement for cold cathode counting and indicator tubes 1. Scope This Recommendation provides ter
39、ms, definitions, basic theory and recommended methods of measurement for cold cathode counting and indicator tubes. It deals with those characteristics upon which an actual character display depends and those which, in some tubes, provide electrical stepping impulses for actuation of ancillary devic
40、es or circuits. This Recommendation does not concern itself with radiation counter tubes. 2. Definitions For the purpose of this Recommendation, the following definitions apply. 2.1 Dejnitions relating to all tubes within the scope of this Recommendation 2.1.1 Main discharge A self-sustaining discha
41、rge between the anode and a main electrode. 2.1.2 Ignition voltage The lowest direct voltage which, when applied to a particular anode-cathode gap for a specified time, will cause a main discharge to start. 2.1.3 Ignition voltage delay The time interval between the application of a direct voltage (e
42、qual to or exceeding the ignition voltage) to a particular anode-cathode gap and the establishment of a main discharge in that gap. 2.1.4 Maintaining voltage The voltage drop across the anode-cathode gap carrying the main discharge. 2.1.5 Cathode current The current flowing to that cathode carrying
43、the main discharge. 2.1.6 Probe current The current flowing to or from an electrode which does not form a part of the main discharge gap- -8- 2.1.7 2.2 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.2.4 2.2.5 2.2.6 2.2.7 2.2.8 2.2.9 2.2.10 Tension de sonde (pr-polarisation) Tension applique , ou apparaissant sur, une lectrode
44、 qui nappartient pas lespace principal de dcharge. Depnitions concernant les tubes indicateurs Tube indicateur de caractre Tube dcharge luminescente, dans lequel la lueur cathodique prend ou claire la forme dun caractre. Tension dextinction Voir Publication 50(07) de la C E I: Vocabulaire Electrotec
45、hnique International, Groupe 07: Electronique, terme 07-40-1 60. Courant ngatif maximal de sonde cathodique Courant maximal pouvant circuler vers une cathode sans provoquer la formation dune lueur perceptible sur cette cathode. Courant positif maximal de sonde cathodique Courant positif maximal pouv
46、ant circuler vers une cathode sans provoquer deffet perturbant la reprsentation visuelle, ni dpasser la valeur limite maximale. Tension minimale de sonde cathodique Tension minimale pouvant tre applique une cathode sans que le courant ngatif maximal de sonde cathodique soit dpass pour cette cathode.
47、 Tension maximale de sonde cathodique Tension maximale pouvant tre applique une cathode sans que le courant positif maximal de sonde cathodique soit dpass pour cette cathode. Courant cathodique maximal en fonctionnement Courant maximal pouvant circuler en rgime continu vers une cathode sans dpasser
48、la limite maximale de puissance spcifie pour limiter la pulvrisation cathodique une valeur raisonnable, ou sans causer de lueur parasite (par exemple: lueur de fil, de broche). Courant cathodique minimal Valeur minimale du courant cathodique pour laquelle la cathode est compltement gaine par la lueur. Uniformit dajchage Rapport entre la luminance de la partie la plus fonce dun caractre et celle de la partie la plus claire. Distance maximale de vision Distance maximale laquelle un observateur moyen peut, avec un degr de confiance spcifi, lire le caractre affich par un tube fonc