1、NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CE1 IEC 169-1 2 Premire dition First edition 1979-01 Connecteurs pour f req uences rad ioelectriq ues Douzime partie: Connecteurs coaxiaux pour frquences rad iolect riq ues non adapts, avec acco u plemen t par vis (type UHF) Radio-frequency connectors Part
2、 12: R.F. coaxial connectors with screw coupling, unmatched (Type UHF) Numro de rfrence Reference number CEI/IEC 169-12: 1979 Numros des publications Numbering Depuis le ler janvier 1997, les publications de la CE1 sont numrotes partir de 60000. Publications consolides Les versions consolides de cer
3、taines publications de la CE1 incorporant les amendements sont disponibles. Par exemple, les numros ddition 1.0, 1.1 et 1.2 indiquent respectivement la publication de base, la publication de base incorporant lamendement 1, et la publication de base incorporant les amendements 1 et 2. Validit de la p
4、rsente publication Le contenu technique des publications de la CE1 est constamment revu par la CE1 afin quil reflte ltat actuel de la technique. Des renseignements relatifs la date de re- confirmation de la publication sont disponibles dans le Catalogue de la CEI. Les renseignements relatifs des que
5、stions ltude et des travaux en cours entrepris par le comit technique qui a tabli cette publication, ainsi que la liste des publications tablies, se trouvent dans les documents ci-dessous: Site web de la CEI Catalogue des publications de la CE1 Publi annuellement et mis jour rgulirement (Catalogue e
6、n ligne)* Disponible la fois au 4te web de la CEP et comme priodique imprim Bulletin de la CE1 Terminologie, symboles graphiques et littraux En ce qui concerne la terminologie gnrale, le lecteur se reportera la CE1 60050: Vocabulaire Electro- technique International (VE i). Pour les symboles graphiq
7、ues, les symboles littraux et les signes dusage gnral approuvs par la CEI, le lecteur consultera la CE1 60027: Symboles littraux 2 utiliser en lectrotechnique, la CE1 6041 7: Symboles graphiques utilisables sur le matriel. Index, relev et compilation des feuilles individuelles, et la CE1 60 617: Sym
8、boles graphiques pour schmas. As from 1 January 1997 all IEC publications are issued with a designation in the 60000 series. Consolidated publications Consolidated versions of some IEC publications including amendments are available. For example, edition numbers 1 .O, 1.1 and 1.2 refer, respectively
9、, to the base publication, the base publication incor- porating amendment 1 and the base publication incorporating amendments 1 and 2. Validity of this publication The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC, thus ensuring that the content reflects current tech
10、nology. Information relating to the date of the reconfirmation of the publication is available in the IEC catalogue. Information on the subjects under consideration and work in progress undertaken by the technical com- mittee which has prepared this publication, as well as the list of publications i
11、ssued, is to be found at the following IEC sources: IEC web site Catalogue of IEC publications Published yearly with regular updates (On-line catalogue). Available both at the IEC web site and as a printed periodical IEC Bulletin Terminology, graphical and letter symbols For general terminology, rea
12、ders are referred to I EC 60 050: International Electrotechnical Vocabulary (IEV). For graphical symbols, and letter symbols and signs approved by the IEC for general use, readers are referred to publications IEC 60027: fetter symbols to be used in electrical technology, IEC 60417: Graphical symbols
13、 for use on equipment. Index, survey and compilation of the single sheets and IEC 60617: Graphical symbols for diagrams. Voir adresse 4te web. sur la page de titre. * See web site address on title page. NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CE1 IEC 169-1 2 Premire dition First edition 1979-01
14、Connecteurs pour frquences radiolectriques Douzime partie: Connecteurs coaxiaux pour frquences radiolectriques non adapts, avec accouplement par vis (type UHF) Rad io-f req uency con nectors Part 12: R. F. coaxial connectors with screw coupling, unmatched (Type UHF) O IEC 1979 Droits de reproduction
15、 rservs - Copyright - all rights reserved Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni No part of this publication may be reproduced or utilized in utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun any form or by any means, electronic or mechanical, procd, lectronique ou mcanique,
16、y compris la photo- including photocopying and microfilm, without permission in copie et les microfilms. sans laccord crit de lditeur. writing from the publisher. international Electrotechnicai Commission Telefax: +41 22 919 0300 3, rue de Varemb Geneva, Switzerland iEC web site http: /www.iec.ch e-
17、maii: inmailiec.ch F CODE PRIX PRICE CODE Pour prix, voir catalogue en vigueur For price, see current catalogue Commission Eiectrotechnique internationale International Eiectrotechnical Commission MemnyHaponHaR KTPOTXHHCHR HOMHCCHR -2- COMMISSION LECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE CONNECTEURS POUR FRGQU
18、ENCES RADIOGLECTRIQUES Douzime partie : Connecteurs coaxiaux pour frquences radiolectriques non adapts, avec accouplement par vis (type UHF) PRAMBULE 1) Les dcisions ou accords officiels de la CE1 en ce qui concerne les questions techniques, prpars par des Comits dEtudes O sont reprsents tous les Co
19、mits nationaux sintressant ces questions, expriment dans la plus grande mesure possible un accord international sur les sujets examins. 2) Ces dcisions constituent des recommandations internationales et sont agres comme telies par les Comits nationaux. 3) Dans le but dencourager lunification interna
20、tionale, la CE1 exprime le vu que tous les Comits nationaux adoptent dans leurs rgles nationales le texte de la recommandation de la CEI, dans la mesure O les conditions nationales le per- mettent. Toute divergence entre la recommandation de la CE1 et la rgle nationale correspondante doit, dans la m
21、esure du possible, tre indique en termes clairs dans cette dernire. 4) La CE1 na fix aucune procdure concernant le marquage comme indication dapprobation et sa responsabilit nest pas engage quand U est dciar6 quun matriel est conforme lune de ses recommandations. PRFACE La prsente norme a t prpare p
22、ar le Sous-Comit 46D: Connecteurs pour cbles pour frquences radiolectriques, du Comit $Etudes NO 46 de la CEI: Cbles, fils et guides dondes pour quipements de tlcommunications. Au com de la runion tenue Helsinki en 1973, la normalisation de ce type de connecteurs at convenue. A ia suite de la runion
23、 tenue Bucarest en 1974, un projet, document 46lyBureau Central)31 , fut soumis lapprobation des Comits nationaux suivant la Rgle des Six Mois en juillet 1975. Des modifications, document 46D(Bureau Central)55, furent soumises lapprobation des Comits natio- naux suivant la Procdure des Deux Mois en
24、avril 1978. La prsente norme constitue la douzime partie de la Publication 169 de la CEI: Connecteurs pour fr- quences radiolectriques. Elle doit, en consquence, tre utilise conjointement avec la Publication 169-1 de la CEI, Premire partie: Rgles gnrales et mthodes de mesure. Les Comits nationaux de
25、s pays suivants se sont prononcs explicitement en faveur de la publication : Allemagne Isral Australie Italie Autriche Japon Belgique Pologne Danemark Roumanie EgYPte Royaume- Uni Espagne Sude Etats-Unis dAmrique Suisse France Turquie Hongrie Yougoslavie -3- INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
26、 RADIO-FREQUENCY CONNECTORS Part 12 : R.F. coaxial connectors with screw coupling, unmatched (Type UHF) FOREWORD 1) The formal decisions or agreements of the IEC on technical matters, prepared by Technical Committees on which all the National Committees having a special interest therein are represen
27、ted, express, as nearly as possible, an international consensus of opinion on the subjects dealt with. 2) They have the form of recommendations for international use and they are accepted by the National Committees in that sense. 3) In order to promote international unification, the IEC expresses th
28、e wish that ali National Committees should adopt the text of the IEC recommendation for their national rules in so far as national conditions will permit. Any divergence between the IEC recommendation and the corresponding national rules should, as far as possible, be clearly indicated in the latter
29、. 4) The IEC has not laid down any procedure concerning marking as an indication of approval and has no responsibility when an item of equipment is declared to comply with one of its recommendations. PREFACE This standard has been prepared by Sub-committee 46D: Connectors for R.F. Cables, of IEC Tec
30、hnical Committee No. 46: Cables, Wires and Waveguides for Telecommunication Equipment. At the meeting held in Helsinki in 1973, it was agreed to standardize this type of connector. As a result of the meeting held in Bucharest in 1974, a draft, Document 46D(Central Office)31, was sub- Amendments, Doc
31、ument 46wCentral Office)55 , were submitted to the National Committees for approval mitted to the National Committees for approval under the Six Months Rule in July 1975. under the Two Months Procedure in April 1978. This standard forms Part 12 of IEC Publication 169: Radio-frequency Connectors. It
32、should therefore be used in conjunction with IEC Publication 169-1, Part 1 : General Requirements and Measuring Methods. The National Committees of the following countries voted explicitly in favour of publication : Australia Japan Austria Poland Belgium Romania Denmark Spain Egypt Sweden France Swi
33、tzerland GelXlaIly Turkey Hungary United Kingdom Israel United States of America Italy Yugoslavia -4- Tension de service (courant continu et alternatif) Tension de tenue CONNECTEURS POUR FREQUENCES RADIOELECTRIQUES 750 V 2 kV Douzime partie : Connecteurs coaxiaux pour frquences radiolectriques non a
34、dapts, avec accouplement par vis (type UHF) 1. Domaine dapplication Cette norme dfuiit les dimensions de linterface pour un connecteur coaxial pour frquences radio- lectriques commercialement connu sous la dnomination de “connecteur UHF“. 2. 3. Dsignation de type CE I Les connecteurs conformes cette
35、 norme seront dsigns par : - la rfrence cette norme: 169-12 IEC. Caractristiques Les connecteurs pour frquences radiolectriques dfinis dans cette norme ne sont pas adapts et aucune spcification concernant le coefficient de rflexion nest fournie. Tension : Niveau de la mer Application Intensit : 1 O
36、A max. 4. Caractristiques climatiques Temprature dutilisation Essai 25/10 Chaleur humide non applicable -25 “C +70C -5- Application Working (d.c. or a.c. peak) Proof RADIO-FREQUENCY CONNECTORS Sea level 150 V 2 kV Part 12 : R.F. coaxial connectors with screw coupling, unmatched (Type UHF) 1. scope T
37、his standard gives the mating face dimensions for an r.f. coaxial connector known commercially as the UHF connector. 2. IEC type designation Connectors conforming to this standard shall be designated by : - the reference to this standard : 169- 12 IEC. 3. Ratings The r.f. connectors defined in this
38、standard are not matched and no specification for reflection factor is given. Voltage : 4. Climatic category Category I Temperature 25/70 Damp heat test not applicable -25 “C to +IO “C -6- 5. Dimensions - Dtaiis interface 5. Les dimensions en inches sont les dimensions originales. Les dimensions en
39、millimtres ont t va- lues partir des dimensions en inches confor- mment la Norme IS0 370. 5.1 Connecteur avec contact central mile 5.1 xx IA / -4 LI I Il Note 2 249179 Figure 1 - Rf. Ref. - a b d g i k 1 rn r c s U V W X Y Min. mm 11,56 16,OO 13,92 0,oo 1,19 8,76 3,912 0,3 8 0,6 1,3 12,22 4,27 9,91
40、11,lO 3,35 4,013 0,89 0,64 0,89 0,75 1,55 Dimensions - Mating face detaiis Inch dimensions are original dimensions. The millimetre dimensions are derived from original inch dimensions according to IS0 Standard 370 Gmnector with pin centre contact Vue View X-X Y Figure la 250179 Note 2 -lwr 59. . in
41、Min. I m. 0,4 5 5 I 0,481 5/8-24 I 0,630 0,548 0,000 0,047 0,345 0,154 0,015 0,0236 0,0512 IEF-2B 0,168 0,390 0,437 0,132 0,158 0,035 0,025 0,035 0,0295 0,0610 Remarques Remarks Diam. Diam. Diam. Diam. Diam. Rayon/Rad. Note 5 1 418 418 8 8 8 Figure 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 la la lb lb lb Notes: 1.- Fil
42、etage suivant ia Norme IS0 263. Notes: I .- Screw thread according to IS0 Standard 263. 2.- Pian de rfrence mcanique et lectrique. 3.- Forme de lextrmit du conducteur interne au choix. 4.- Formes des crans au choix. 5.- Chamfrein jusqu 12,57 mm (0,495 in) diamtre 5.- Entry chamfer up to 12.57 mm (0.
43、495 in) diameter admissible. permissible on this dunension. 8.- Figures la et lb, dfinissent les alternatives possibles. 2.- Mechanical and electrical reference plane. 3.- Form of inner conductor tip is optional. 4.- Shape of front end of the lug is optional. 8.- Figures la and lb define alternative
44、 forms of lugs. -7- Min. 5.2 Connecteur avec contact central femelle 5.2 Connector with socket centre contact Max. B Figure 2 Note 4 Detail +m - Rf. Ref. - a b d e f g k I m n P 4 s V W X Y Figure 2b mm Min. 11,56 14,OO 1,19 1 ,o2 0,03 7,81 11,lO 11,76 4,039 O 0,89 0,4 1 1 ,O4 Max. 12,22 14,25 1,96
45、0,64 - 0,6 1,3 No tes. I.- Filetage suivant Norme IS0 263. 55. 62” yw ir. Vue View A 16 cannelures espaces galement 16 grooves equally spaced Fig. 2a.- Ces formes et dimensions sont ra- lises sur les 360 degrs de la partie frontale du diamtre d. 2-53/79 254/79 Dimensional expansion along the circumf
46、erence at the front of diameter d. I 0,455 I 0,481 5/8-24 UNEF-2A 0,551 0,047 0,040 0,001 0,310 0,437 0,463 0,159 O 0,035 0,016 0,04 1 0,561 0,077 0,025 m 0,024 0,051 Remarques Remarks Diam. Diam. Rayon/Rad. Diam. RayonlRad. Note Figure 2 2 2 2 2 2 2 2 2b 2b 2a 2b 2b 2a 2a 2a 2a Notes: 1.- Screw thr
47、ead according to IS0 Standard 263. 2. - Mthode dentaillage et nombre de fentes au choix. 3. - Plan de rfrence mcanique et lectrique. 4.- Chamfrein pour assurer linsertion du contact mle. 5.- Position du centre du rayon Y non dfinie, eile dpend des autres dimensions. 6.- Se conformer aux caractristiq
48、ues duuaragraphe6.1.1.2. 7.- Avant deffectuer fentes et resserrage. 7. - Before slotting and closing. 2.- Method of slotting and number of slots optional. 3. - Mechanical and electrical reference plane. 4.- Chamfer to achieve insertion of pin contact. 5.- Position of centre of radius v is not specif
49、ied. It depends on the other dimensional conditions. 6.- To meet the requirements of Subclause 6.1.1.2. -8- 6. Calibres 6. Gauges 6.1 Calibres mcaniques 6.1 Mechanical gauges 6.1.1 Connecteur femelle 6.1.1.1 Contact central 6.1.1 Socket connector 6.1.1.1 Centre contact i 255179 FIG. 3.- Broches de mesure pour le contact c