1、NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CE1 IEC 61 077 Premire dition First edition 1991-09 Systme de magntoscope cassette balayage hlicodal utilisant la bande magntique de 12,65 mm (0,5 in) (format VHS) - Cassette vido compacte de format VHS Helical-scan video tape cassette system using 12,65 m
2、m (0,5 in) magnetic tape on type VHS - Compact VHS video cassette Numro de rfrence Reference number CEIIIEC 61077: 1991 Numros des publications Numbering Depuis le ler janvier 1997, les publications de la CE1 sont numrotes partir de 60000. Pu blicat ions consolides Les versions consolides de certain
3、es publications de la CE1 incorporant les amendements sont disponibles. Par exemple, les numros ddition 1.0, 1.1 et 1.2 indiquent respectivement la publication de base, la publication de base incorporant lamendement 1, et la publication de base incorporant les amendements 1 et 2. Validit de la prsen
4、te publication Le contenu technique des publications de la CE1 est constamment revu par la CE1 afin quil reflte ltat actuel de la technique. Des renseignements relatifs la date de reconfir- mation de la publication sont disponibles dans le Catalogue de la CEI. Les renseignements relatifs des questio
5、ns ltude et des travaux en cours entrepris par le comit technique qui a tabli cette publication, ainsi que la liste des publications tablies, se trouvent dans les documents ci- dessous: Site web, de la CEI* Catalogue des publications de la CE1 Publi annuellement et mis jour rgulirement (Catalogue en
6、 ligne) Bulletin de la CE1 Disponible la fois au *site web de la CEI et comme priodique imprim Terminologie, symboles graphiques et littraux En ce qui concerne la terminologie gnrale, le lecteur se reportera la CE1 60050: Vocabulaire Electro- technique International (VEI). Pour les symboles graphiqu
7、es, les symboles littraux et les signes dusage gnral approuvs par la CEI, le lecteur consultera la CE1 60027: Symboles littraux A utiliser en lectrotechnique, la CE1 6041 7: Symboles graphiques utilisables sur le matriel. Index, relev et compilation des feuilles individuelles, et la CE1 60617: Symbo
8、les graphiques pour schmas. * Voir adresse .(site web, sur la page de titre. As from 1 January 1997 all IEC publications are issued with a designation in the 60000 series. Consolidated publications Consolidated versions of some IEC publications including amendments are available. For example, editio
9、n numbers 1 .O, 1.1 and 1.2 refer, respectively, to the base publication, the base publication incor- porating amendment 1 and the base publication incorporating amendments 1 and 2. Validity of this publication The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC, thus
10、ensuring that the content reflects current technology. Information relating to the date of the reconfirmation of the publication is available in the IEC catalogue. Information on the subjects under consideration and work in progress undertaken by the technical committee which has prepared this publi
11、cation, as well as the list of publications issued, is to be found at the following IEC sources: IEC web site* Catalogue of IEC publications Published yearly with regular updates (On-line catalogue)* IEC Bulletin Available both at the IEC web site* and as a printed periodical Terminology, graphical
12、and letter symbols For general terminology, readers are referred to I EC 60050: International Electrotechnical Vocabulary (IEV). For graphical symbols, and letter symbols and signs approved by the IEC for general use, readers are referred to publications IEC 60027: Letter symbols to be used in elect
13、rical technologyp IEC 60417: Graphical symbols for use on equipment. Index, survey and compilation of the single sheets and IEC 60617: Graphical symbols for diagrams. * See web site address on title page. NORME CE1 IEC INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD 61 077 Premire dition First edition 1991-09
14、 Systme de magntoscope cassette balayage hlicodal utilisant la bande magntique de 12,65 mm (0,5 in) (format VHS) - Cassette vido compacte de format VHS Helical-scan video tape cassette system using 12,65 mm (0,5 in) magnetic tape on type VHS - Compact VHS video cassette O IEC 1991 Droits de reproduc
15、tion rservs - Copyright - all rights reserved Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous queiquo forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photo- copie et les microfilms, sans laccord Bcrit de lditeur. No part of this publication may b
16、e reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher. International Electrotechnical Commission Telefax: +41 22 919 0300 3, rue de Varemb Geneva, Switzerland IEC web site http: /www.iec.
17、ch e-mail: inmailiec.ch S CODE PRIX PRICE CODE four prix, voir catalogue en vigueur For price, see current CatalOgUe Commission Electrotechnique Internationale International Electrotechnical Commission MeMAYHapOAHaR 3nanpoexqeca KOMHCCWI O -2- SOMMAI RE 1077 O CE1 Pages AVANT-PROPOS . Attides 1 Doma
18、ine dapplication 2 Rfrences normatives . 3 Paramtres mcaniques de la cassette vido compacte de format VHS . 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 Dimensions de ia cassette vido compacte de format VHS . Couvercle frontal Dimensions de la bobine et force du frein de la bobine Enroulement et parcours de la b
19、ande Valeur E . Galets-guides . Force du ressort de ia bobine Vis de centrage de la bobine rceptrice . 4 Dimensions et caractristiques de ia bande vido . 4.1 4.2 4.3 4.4 Epaisseur de ia bande magntique Largeur de ia bande magntique Longueur de ia bande magntique . Proprits de la bande magntique 5 Am
20、orce de dbut et amorce de fin de bande 5.1 Facteur de transmission lumineuse 5.2 Dimensions des amorces de dbut et de fin de bande . 5.3 Coilures . 6 Quantit de bande restante . Figures Annexes A B Dsignation des cassettes vido compactes de format VHS et spcifications Adaptateur de cassette vido com
21、pacte de format VHS 4 6 6 6 6 6 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 14 38 40 1077 0 IEC -3- CONTENTS Page FOREWORD . Clause 1 Scope 2 Normative references . 3 Mechanical parameters of the compact VHS video cassette . 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 Dimensions of the compact VHS video casse
22、tte Front cover Reel dimensions and brake force Tape winding and tape path . E-value . Guide rollers . Reel spring force Positioning screw of take-up reel 4 Dimensions and characteristics of the video tape 4.1 Magnetic tape thickness . 4.2 Magnetic tape width 4.3 Magnetic tape length . 4.4 Magnetic
23、tape properties 5 Leader tape and trailer tape . 5.1 Light transmittance 5.2 Dimensions of the leader and trailer tape 5.3 Splicing 6 Amount of tape remaining Figures Annexes A B Designation of compact VHS video cassettes and specifications Compact VHS video cassette adaptor . 5 7 7 7 7 7 9 9 11 11
24、11 11 11 11 11 11 11 13 13 13 13 13 14 39 41 -4- 1077 0 CE1 DIS 6OB(BC)125 COMMISSION LECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE Rapport de vote 6OB(BC)137 SYSTME DE MAGNTOSCOPE CASSETTE BALAYAGE HLICOIDAL UTILISANT LA BANDE MAGNTIQUE DE 12,65 mm (0,5 in) (FORMAT VHS) - CASSETTE VIDO COMPACTE DE FORMAT VHS AVAN
25、T-PROPOS 1) Les dcisions ou accords officiels de la CE1 en ce qui concerne les questions techniques, prpars par des Comits dEtudes o0 sont reprsents tous les Comits nationaux sintressant ces questions, expriment dans la plus grande mesure possible un accord international sur les sujets examins. 2) C
26、es dcisions constituent des recommandations internationales et sont agres comme telles par les Comits nationaux. 3) Dans le but dencourager lunification internationale, la CE1 exprime le voeu que tous les Comits nationaux adoptent dans leurs rgles nationales le texte de la recommandation de la CEI,
27、dans la mesure O les coriditions nationales le permettent. Toute divergence entre la recommandation de la CE1 et la rgle nationale correspondante doit, dans la mesure du possible, tre indique en termes clairs dans cette dernire. La prsente Norme internationale a t tablie par le Sous-Comit 60B: Enreg
28、istrement vido, du Comit dEtudes no 60 de la CEI: Enregistrement. Le texte de cette norme est issu des documents suivants: Le rapport de vote indiqu dans le tableau ci-dessus donne toute information sur le vote ayant abouti lapprobation de cette norme. Lannexe A fait partie intgrante de la prsente n
29、orme. Lannexe B est donne uniquement titre dinformation. 1077 IEC DIS 60B(C0)125 -5- Report on Voting 60B(C0)137 INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION HELICAL-SCAN VIDEO TAPE CASSETTE SYSTEM USING 12,65 mm (0,5 in) MAGNETIC TAPE ON TYPE VHS - COMPACT VHS VIDEO CASSETTE FOREWORD 1) The formal dec
30、isions or agreements of the IEC on technical matters, prepared by Technical Committees on which all the National Committees having a special interest therein are represented, express, as nearly as possible, an international consensus of opinion on the subjects dealt with. 2) They have the form of re
31、commendations for international use and they are accepted by the National Committees in that sense. 3) In order to promote international unification, the IEC expresses the wish that all National Committees should adopt the text of the IEC recommendation for their national rules in so far as national
32、 conditions Will permit. Any divergence between the IEC recommendation and the corresponding national rules should, as far as possible, be clearly indicated in the latter. This International Standard has been prepared by Sub-committee 606: Video recording, of IEC Technical Committee No. 60: Recordin
33、g. The text of this standard is based on the following documents: Full information on the voting for the approval of this standard can be found in the Voting Report indicated in the above table. Annex A forms an integral part of this International Standard. Annex B is for information only. -6- 1077
34、0 CE1 SYSTME DE MAGNTOSCOPE CASSETTE BALAYAGE HLICOIDAL UTILISANT LA BANDE MAGNTIQUE DE 12,65 mm (0,5 in) (FORMAT VHS) - Cassette vido compacte de format VHS 1 Domaine dapplication La prsente Norme internationale dfinit les paramtres mcaniques et les carac- tristiques de la cassette vido compacte VH
35、S. A laide dun adaptateur de cassette VHS (voir annexe B o un exemple dadaptateur de cassette vido compacte est illustr), la cassette vido compacte peut tre utilise de la mme manire que la cassette vido de format VHS standard pour lenregistrement etiou la lecture de signaux vido et audio conformment
36、 au systme dfini dans la CE1 774. 2 Rfrences normatives La norme suivante contient des dispositions qui, par suite de la rfrence qui y est faite, constituent des dispositions valables pour la prsente Norme internationale. Au moment de la publication, ldition indique tait en vigueur. Toute norme est
37、sujette rvision et les parties prenantes aux accords fonds sur la prsente Norme internationale sont invi- tes rechercher la possibilit dappliquer ldition la plus rcente de la norme indique ci-aprs. Les membres de la CE1 et de IiSO possdent le registre des Normes inter- nationales en vigueur. CE1 774
38、: 1983, Systeme de magntoscope cassette balayage hlicodal utilisant la bande magntique de 12,65 mm (0,5 in) (format VHS). 3 Paramtres mcaniques de la cassette vido compacte de format VHS 3.1 Les dimensions de la cassette vido compacte doivent tre conformes aux indications des figures 1 6. Dimensions
39、 de la cassette vido compacte de format VHS Les dimensions de la cassette sont spcifies pour deux types de couvercles frontaux, avec et sans structure de verrouillage du couvercle frontal. 3.2 Couvercle frontal 3.2.1 Le couvercle frontal muni dune structure de verrouillage est illustr la figure 7. C
40、ouvercle frontal avec structure de verrouillage Avec ce type de cassette, une force de ressort est applique en permanence pour maintenir le couvercle frontal en position ferme. 1077 0 IEC -7- HELICAL-SCAN VIDEO TAPE CASSETTE SYSTEM USING 12,65 mm (0,5 in) MAGNETIC TAPE ON TYPE VHS - COMPACT VHS VIDE
41、O CASSETTE 1 Scope This International Standard defines the mechanical parameters and characteristics of the compact VHS video cassette. With the aid of a compact VHS cassette adaptor (an example of which is illustrated in an- nex B), the compact video cassette may also be used in the same manner as
42、a normal VHS video cassette for recording and/or reproducing video signals in accordance with the system defined in IEC 774. 2 Normative references The following standard contains provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this International Standard. At the time of p
43、ublication, the edition indicated was valid. All standards are subject to revision, and parties to agreements based on this International Standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent edition of the standard indicated below. Members of IEC and IS0 maintain regist
44、ers of currently valid International Standards. IEC 774: 1983, Helican-scan video tape cassette system using 12,65 mm (0,5 in) magne- tic tape on type VHS. 3 Mechanical parameters of the compact VHS video cassette 3.1 The dimensions of the compact video cassette shall be in accordance with figures 1
45、 to 6. Dimensions of the compact VHS video cassette The cassette dimensions are given for two types of front covers, with and without a front cover locking-structure. 3.2 Front cover 3.2.1 The front cover with a locking-structure is shown in figure 7 Front cover with a locking-structure With this ty
46、pe of cassette, a permanent spring force is used to keep the front cover shut. -8- 1077 0 CE Les forces fl et f2 dfinies dans la note 1 de la figure 7, ncessaires louverture du couvercle frontal dverrouill, doivent tre comme suit: 01 N I Fi I 0,25 N 005 N I F2 I 02 N Mme si le couvercle frontal est
47、verrouill, il doit tre ncessairement dbloqu sous leffet dune force F3 inferieure 0,8 N applique la position de dverrouillage, comme lindique la note 3 de la figure 7. La broche de dverrouillage doit tre pousse vers la position de dverrouillage indique dans la note 4 de la figure 7, en appliquant une
48、 force infrieure 0,8 N. La broche de dverrouillage doit tre pousse vers la surface de la paroi latrale de la cassette, en appliquant une force f5 infrieure 3 N (voir note 6 de la figure 7). 3.2.2 Couvercle frontal sans structure de verrouillage La figure 8 illustre le couvercle frontal sans structure de verrouillage. Le couvercle frontal a deux positions stables: une position compltement ferme et une position compltement ouverte. Le couvercle frontal doit souvrir ou se fermer de lui-mme lorsquil fait un angle de 20” par rapport sa position douverture complte ou de fermeture
