1、NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CE1 IEC 169-1 I Premire dition First edition 1977-01 Connecteurs pour frquences radiolectriques Onzime partie: Connecteurs coaxiaux pour frquences radiolectriques avec diamtre intrieur du conducteur extrieur de 9,5 mm (0,374 in) verrouillage vis - Impdance
2、 caractristique 50 ohms (type 4,1/9,5) Radio-frequency connectors Part 11 : R.F. coaxial connectors with inner diameter of outer conductor 9.5 mm (0.374 in) with screw coupling - Characteristic impedance 50 ohms (type 4. V9.5) Numro de rfrence Reference number CEI/IEC 169-1 1: 1977 Numros des public
3、ations Depuis le ler janvier 1997, les publications de la CE1 sont numrotes partir de 60000. Publications consolides Les versions consolides de certaines publications de la CE1 incorporant les amendements sont disponibles. Par exemple, les numros ddition 1.0, 1.1 et 1.2 indiquent respectivement la p
4、ublication de base, la publication de base incorporant lamendement 1, et la publication de base incorporant les amendements 1 et 2. Validit de la prsente publication Le contenu technique des publications de la CE1 est constamment revu par la CE1 afin quil reflete ltat actuel de la technique. Des ren
5、seignements relatifs la date de reconfirmation de la publication sont disponibles dans le Catalogue de la CEI. Les renseignements relatifs des questions ltude et des travaux en cours entrepris par le comit technique qui a tabli cette publication, ainsi que la liste des publications tablies, se trouv
6、ent dans les documents ci- dessous: (Site web de la CEI* Catalogue des publications de la CE1 Publi annuellement et mis jour rgulirement (Catalogue en ligne)* Disponible la fois au , sur la page de titre. Numbering As from 1 January 1997 all IEC publications are issued with a designation in the 6000
7、0 series. Consolidated publications Consolidated versions of some IEC publications including amendments are available. For example, edition numbers 1.0, 1.1 and 1.2 refer, respectively, to the base publication, the base publication incorporating amendment 1 and the base publication incorporating ame
8、ndments 1 and 2. Validity of this publication The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC, thus ensuring that the content reflects current technology. Information relating to the date of the reconfirmation of the publication is available in the IEC catalogue. I
9、nformation on the subjects under consideration and work in progress undertaken by the technical committee which has prepared this publication, as well as the list of publications issued, is to be found at the following IEC sources: IEC web site* Catalogue of IEC publications Published yearly with re
10、gular updates (On-line catalogue)* Available both at the IEC web site* and as a printed periodical IEC Bulletin Terminology, graphical and letter symbols For general terminology, readers are referred to I EC 60050: International Electrotechnical Vocabulary (IEV). For graphical symbols, and letter sy
11、mbols and signs approved by the IEC for general use, readers are referred to publications IEC 60027: Letter symbols to be used in electrical technology, IEC 60417: Graphical symbols for use on equipment. Index, survey and compilation of the single sheets and IEC 60617: Graphical symbols for diagrams
12、. * See web site address on title page. NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CE1 IEC 169-1 I Premire dition First edition 1977-01 Connecteurs pour frquences radiolectriques Onzime partie: Connecteurs coaxiaux pour frquences radiolectriques avec diamtre intrieur du conducteur extrieur de 9,5 m
13、m (0,374 in) verrouillage vis - Impdance caractristique 50 ohms (type 4,1/9,5) Radio-frequency connectors Part I1 : R.F. coaxial connectors with inner diameter of outer conductor 9.5 mm (0.374 in) with screw coupling - Characteristic impedance 50 ohms (type 4.1/9.5) O IEC 1977 Droits de reproduction
14、 rservs -Copyright - all rights reserved Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni No part of this publication may be reproduced or utilized in utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun any form or by any means, electronic or mechanical, procd, lectronique ou mcanique. y
15、 compris la photo- including photocopying and microfilm, without permiSSiOn in copie et les microfilms, sans raccord crit de lditeur. writing from the publisher. International Electrotechnical Commission Telefax: +41 22 919 0300 3, rue de Varemb Geneva, Switzerland IEC web site http: /www.iec.ch e-m
16、ail: inmailiec.ch N CODE PRIX PRICE CODE Pour prix, voir catalogue en vigueur For price, see current catalogue Commission Electrotechnique Internationale International Electrotechnical Commission Memnytiapoman KTPOTXHHCKR HOMHCCHR O -2- SOMMAIRE Pages PRAMBULE 4 PREFACE 4 Articles 1 . Domainedapplic
17、ation 6 2 . Dsignation de type C EI . 6 3 . Caractristiques nominales 6 . 4 . Catgories climatiques prfrentielles 8 . 5 . Dimensions . Connecteurs dusage gnral 10 6 . Calibres et connecteurs dessai de rfrence . 12 . 7 . Revuedemodles 16 8 . Cotes dencombrement 16 9 . Programme des essais de type . 1
18、6 -3- CONTENTS Page FOREWORD 5 PREFACE 5 Clause 1 . Scope 7 2 . IEC Type designation . 7 3 . Ratings . 7 4 . Preferred climatic categories . 9 5 . Dimensions - General purpose connectors . 10 6 . Gauges and standard test connectors . 12 7 . Survey of patterns 17 8 . Outline dimensions . 17 9 Schedul
19、e for type tests 17 -4- COMMISSION LECTROTECHNIQUE CONNECTEURS POUR FRQUENCES INTERNATIONALE R ADIOELECTRIQUES Onzime partie : Connecteurs coaxiaux pour frquences radiolectriques avec diamtre intrieur du conducteur extrieur de 9,5 mrn (0,374 in) verrouillage vis - Impdance caractristique 50 ohms (ty
20、pe 4,1/9,5) PRAMBULE Les dcisions ou accords officiels de la CE1 en ce qui concerne les questions techniques, prpars par des Comits dEtudes O sont reprsents tous les Comits nationaux sintressant ces questions, expriment dans ia plus grande mesure possible un accord international sur les sujets exami
21、ns. Ces dcisions constituent des recommandations internationales et sont agres comme telles par les Comits nationaux. Dans le but dencourager lunification internationale, la CE1 exprime le vu que tous les Comits nationaux adoptent dans leurs rgles nationales le texte de la recommandation de la CEI,
22、dans la mesure O les conditions nationales le permettent Toute divergence entre la recommandation de la CE1 et la rgle nationale correspondante doit, dans la mesure du possible, tre indique en temes clairs dans cette dernire. La CE1 na fur6 aucune procdure concernant le marquage comme indication dap
23、probation et sa responsabilit nest pas engage quand il est dclar quun matriel est conforme lune de ses recommandations. PRFACE La prsente nome a t prpare par le Sous-comit 46D: Connecteurs pour cbles pour frquences radiolectriques, du Comit #Etudes No 46 de la CEI: Cbles, fds et guides dondes pour q
24、uipements de tlcommunications. Cette norme constitue la onzime partie de la Publication 169: Connecteurs pour frquences radiolectriques. I1 convient de lutiliser conjointement avec la Publication 169-1 de la CEI, Premire partie: Rgles gnrales et mthodes de mesure. Des projets furent discuts lors des
25、 runions tenues Helsinki en 1973 et Bucarest en 1974. A la suite de cette dernire runion, un nouveau projet, document 46D(Bureau Central)35, fut soumis lapprobation des Comits nationaux suivant la Rgle des Six Mois en octobre 1975. Les pays suivants se sont prononcs explicitement en faveur de la pub
26、lication de cette onzime partie: Afrique du Sud (Rpublique d) Allemagne Autriche Belgique Canada Danemark Espagne France Italie Pologne Roumanie Sude Suisse Turquie Yougoslavie Autres publications de la CEI cites dans la prsente norme: Publications nos 68-2-1 : 68-2-2: 68-2-3 : 6 8-2-4 : 68-2-11 : 6
27、8-2-13: 68-2-14: 68-2-17: 68-2-20: 96-2 : Essais fondamentaux climatiques et de robustesse mcanique, Deuxime partie : Essais. Essais A: Froid. Essais B: Chaleur sche. Essai Ca: Essai continu de chaleur humide. Essai D: Essai acclr de chaleur humide. Essai Ka: Brouillard salin. Essai M: Basse pressio
28、n atmosphrique. Essai N: Variations de temprature. Essai Q : Etanchit. Essai T: Soudure. Cbles pour frquences radiolectriques, Deuxime partie : Spcifications particulires de cbles. -5- INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION RADIO-FREQUENCY CONNECTORS Part 11 : R.F. coaxial connectors with inner d
29、iameter of outer conductor 9.5 mm (0.374 in) with screw coupling - Characteristic impedance 50 ohms (Type 4.1/9.5) FOREWORD 1) The formal decisions or agreements of the IEC on technical matters, prepared by Technical Committees on which all the National Committees having a special interest therein a
30、re represented, express, as nearly as possible, an international consensus of opinion on the subjects dealt with. 2) They have the form of recommendations for international use and they are accepted by the National Committees in that 3) in order to promote international unification, the IEC expresse
31、s the wish that all National Committees should adopt the text of the IEC recommendation for their national rules in so far as national conditions wiU permit. Any divergence between the IEC recommendation and the corresponding national rules should, as far as possible, be clearly indicated in the lat
32、ter. 4) The IEC has not laid down any procedure concerning marking as an indication of approval and has no responsibility when sense. an item of equipment is declared to comply with one of its recommendations. PREFACE This standard has been prepared by SubCommittee 46D, Connectors for R.F. Cables, o
33、f IEC Technical Committee No. 46, Cables, Wires and Waveguides for Telecommunication Equipment. This publication, which constitutes Part 11 of IEC Publication 169, Radio-frequency Connectors, should be used in conjunction with IEC Publication 169-1, Part 1: General Requirements and Measuring Methods
34、. Drafts were discussed at the meetings held in Helsinki in 1973 and in Bucharest in 1974. As a result of this latter meeting, a new draft, Document 46D(Central Office)35, was submitted to the National Committees for approval under the Six Months Rule in October 1975. The following countries voted e
35、xplicitly in favour of publication of Part 11 : Austria Belgium Canada Denmark France Germany Italy Poland Romania South Africa (Republic of) Spain Sweden Switzerland Turkey Yugoslavia Other IECpublications quoted in this standard: Publications Nos. 68-2-1 : 68-2-2 : 68-2-3: 68-24: 68-2-1 1: 68-2-13
36、 : 68-2-14: 68-2-11: 68-2-20: 96-2 : Basic Environmental Testing Procedures, Part 2: Tests. Tests A: Cold. Tests B : Dry Heat. Test Ca: Damp Heat, Steady State. Test D: Accelerated Damp Heat. Test Ka: Salt Mist. Test M: Low Air Pressure. Test N : Change of Temperature. Test Q: Sealing. Test T: Solde
37、ring. Radio-frequency Cables, Part 2 : Relevant Cable Specifications. -6- CONNECTEURS POUR FRQUENCES RADIOLECTRIQUES Onzime partie : Connecteurs coaxiaux pour frquences radiolectriques avec diamtre intrieur du conducteur extrieur de 9,5 mm (0,374 in) verrouillage vis - Impdance caractristique 50 ohm
38、s (type 4,1/9,5) 1. Domaine dapplication La prsente norme concerne les connecteurs coaxiaux pour frquences radiolectriques pouvant tre utiliss avec des cbles pour frquences radiolectriques, soit souples, soit semi-rigides, et ayant des inter- faces dilectrique air et une haute stabilit mcanique pour
39、 rsister aux conditions denvironnement svres. Les connecteurs ont un bas coefficient de rflexion dans une bande de frquences allant jusqu 14 GHz et ils sont tanches leau et lair jusqu une diffrence de pression de 3 bar. Pour ce type de connecteur, les cbles 96-2 IEC 50-7-1/2/3/4 et 6 de la Publicati
40、on 96-2: Cbles pour frquences radiolectriques, Deuxime partie : Spcifications particulires de cbles, sont recommands. Ce type est connu commercialement comme tant le connecteur 4,1/9,5. 2. Dsignation de type CE1 Les connecteurs conformes cette norme doivent tre dsigns par: a) la rfrence cette norme
41、: 169-1 1 IEC ; b) le numro du niveau: niveau O = connecteur de rfrence =GO; niveau i = connecteur haute performance = G1; niveau 2 = connecteur dusage gnral - si le niveau 2 est demand, aucune dsignation de qualit nest ncessaire; c) un groupe de chiffres dfinissant la catgorie climatique (voir lart
42、icle 4). Exemple : 169-1 1 IEC-G1 (40/85/21) dsigne un connecteur avec face daccouplement comme indiqu larticle 5 de cette norme avec un coefficient de rflexion ne dpassant pas 0,l jusqu la frquence de 14 GHz et appartenant la catgorie climatique 40/85/21. 3. Caractristiques nominales Les connecteur
43、s pour frquences radiolectriques dfmis dans cette norme sont tudis pour tre utiliss avec une varit de cbles et de lignes coaxiales semi-rigides et rigides. Les connecteurs de niveau 1 et de classe dessai 2 ne doivent pas introduire un coefficient de rflexion suprieur 0,l jusqu des frquences de 14 GH
44、z. -7- RADIO-FREQUENCY CONNECTORS Part 11 : R.F. coaxial connectors with inner diameter of outer conductor 9.5 mm (0.374 in) with screw coupling - Characteristic impedance 50 ohms (Type 4.1/9.5) 1. scope This standard concerns r.f. coaxial connectors for use with r.f. cables, both flexible and semi-
45、rigid, with air dielectk interface and high mechanical stability to withstand severe environmental exposure. The connectors provide low reflection in the microwave region up to 14 GHz and they are water- and air-tight against a pressure difference of 3 bar. For this type of connector, cables 96-2 IE
46、C 50-7-1/2/3/4 and 6 of IEC Publication 96-2, Radio- frequency Cables, Part 2 : Relevant Cable Specifications, are recommended. This type is known commercially as the 4.1/9.5 connector. 2. IEC type designation Connectors conforming to this standard shall be designated by : a) the reference to this s
47、tandard: 169-1 1 IEC ; b) number of the grade : Grade O = standard test connector Grade 1 = high performance connector Grade 2 = general purpose connector - if Grade 2 is required, no grade designation is necessary; = GO; = G1: c) a group of figures specifying the climatic category (see Clause 4). E
48、xample : 169-11 IEC-G1 (40/85/21) denotes a connector with mating face as indicated in Clause 5 of this standard with a reflection coefficient not greater than 0.1 at frequencies up to 14 GHz belonging to climatic category 40/85/21. 3. Ratings The r.f. connectors defuied in this document are designed for use with a variety of cables and semi- rigid coaxial and rigid coaxial hes. Grade 1 test Class 2 connectors shall not introduce a reflection coefficient greater than 0.1 at frequencies up to 14 GHz. -8- Niveau de la mer Application Tension dutilisatio
