1、Page8 Aprslacinquimeligne,avantlanote, ajouterletextesuivant: Lecodededescriptionindiqudansle tableau2,parexempleG23/P60/R16pour letype8.2.01dutableau2,estissu: delateneurenverre(G)23g/m delateneurenmicaphlogopite (P)60g/m delateneurenrsine(R)16g/m Lecodededescriptionindiqudansle tableau3,parexemple
2、F23/M50/R14pour letype8.3.01dutableau3estissu: delpaisseurdufilm(F)23 m m delateneurenmicamuscovite (M)50g/m delateneurenrsine(R)14g/m. Page12 4.4 Rsine Dansladeuximeligne,aulieude .peuttreemploy. lire: .etenparticulierlatenuelaflamme, peuttreemploy. Alarticle6,remplacerletitreexistant 6Prescription
3、ssurlematriau (telquereu) parlenouveautitresuivant: 6Prescriptionssurlematriau (ltatderception) *SelonlademandeduComitNationalFranais,quia dciddintroduirecescorrectionsdanslafuture NormeNationaleFranaise,lesmodificationsditoria lessuivantessontncessaires. Page9 Afterthefifthline,beforethenote,addthe
4、 followingtext: Thedescriptivecodequotedintable2,i.e. G23/P60/R16fortype8.2.01,table2,is derivedfrom: glasscontent(G)23g/m phlogopitemicacontent(P)60g/m resincontent(R)16g/m Thedescriptivecodequotedintable3,i.e. F23/M50/R14fortype8.3.01,table3,is derivedfrom: thicknessofthefilm(F)23 m m muscovitemic
5、acontent(M)50g/m resincontent(R)14g/m. Page13 4.4 Resin Inthesecondline,insteadof: .specification. read: .specificationandparticularlytheflame resistancecharacteristics. CorrectionintheFrenchtextonly. *AttherequestoftheFrenchNationalCommittee, whichhasdecidedtointroducethesecorrections inthefutureFr
6、enchNationalStandard,thefollowing editorialchangesshouldbemade. Publication37138delaCEI (Premiredition1995) Matriauxisolantsbasedemica Partie3:Spcificationspourmatriauxparticuliers Feuille8:Rubanbasedepapierdemica, pourcblesdescuritrsistant laflamme IECPublication37138 (Firstedition1995) Insulatingm
7、aterialsbasedonmica Part3:Specificationsforindividualmaterials Sheet8:Micapapertapesforflameresistant securitycables CORRIGENDU M 1*Page14 6.3 Epaisseur Dansladeuximeligne,aulieude: .10mesuressurunepaisseurde matriau. lire: .10mesuresuniformmentrpartiessur unepaisseurdematriau. Page16 6.9 Caractrist
8、iquesdersistance laflamme Remplacerlesdeuxime,troisimeet quatrimelignesdelalinaparlanouvelle phrasesuivante: Lexprienceamontrquelesrubans conviennentpourlaralisationdecbles rsistantaufeuetsatisfaisantaux exigencesdelaCEI331silssont correctementconus. Page15 6.3 Thickness Inthesecondline,insteadof: .10measurementsononethicknessof material. read: .10measurementsuniformlydistributed ononethicknessofmaterial. CorrectionintheFrenchtextonly. Aot1995 August1995
