1、NORMEINTERNATIONALECEIIECINTERNATIONALSTANDARD61834-9Premire ditionFirst edition2001-03Enregistrement Systme de magntoscopenumrique cassette balayage hlicodalutilisant la bande magntique de 6,35 mm,destin au grand public (systmes 525-60,625-50, 1125-60 et 1250-50) Partie 9:Format DVBRecording Helica
2、l-scan digital video cassetterecording system using 6,35 mm magnetic tapefor consumer use (525-60, 625-50, 1125-60,1250-50 systems) Part 9:DVB formatNumro de rfrenceReference numberCEI/IEC 61834-9:2001Numrotation des publicationsDepuis le 1er janvier 1997, les publications de la CEIsont numrotes par
3、tir de 60000. Ainsi, la CEI 34-1devient la CEI 60034-1.Editions consolidesLes versions consolides de certaines publications de laCEI incorporant les amendements sont disponibles. Parexemple, les numros ddition 1.0, 1.1 et 1.2 indiquentrespectivement la publication de base, la publication debase inco
4、rporant lamendement 1, et la publication debase incorporant les amendements 1 et 2.Informations supplmentairessur les publications de la CEILe contenu technique des publications de la CEI estconstamment revu par la CEI afin quil reflte ltatactuel de la technique. Des renseignements relatifs cette pu
5、blication, y compris sa validit, sont dispo-nibles dans le Catalogue des publications de la CEI(voir ci-dessous) en plus des nouvelles ditions,amendements et corrigenda. Des informations sur lessujets ltude et lavancement des travaux entreprispar le comit dtudes qui a labor cette publication,ainsi q
6、ue la liste des publications parues, sontgalement disponibles par lintermdiaire de: Site web de la CEI (www.iec.ch) Catalogue des publications de la CEILe catalogue en ligne sur le site web de la CEI(www.iec.ch/catlg-f.htm) vous permet de faire desrecherches en utilisant de nombreux critres,comprena
7、nt des recherches textuelles, par comitdtudes ou date de publication. Des informationsen ligne sont galement disponibles sur lesnouvelles publications, les publications rempla-ces ou retires, ainsi que sur les corrigenda. IEC Just PublishedCe rsum des dernires publications parues(www.iec.ch/JP.htm)
8、est aussi disponible parcourrier lectronique. Veuillez prendre contactavec le Service client (voir ci-dessous) pour plusdinformations. Service clientsSi vous avez des questions au sujet de cettepublication ou avez besoin de renseignementssupplmentaires, prenez contact avec le Serviceclients:Email: c
9、ustserviec.chTl: +41 22 919 02 11Fax: +41 22 919 03 00Publication numberingAs from 1 January 1997 all IEC publications areissued with a designation in the 60000 series. Forexample, IEC 34-1 is now referred to as IEC 60034-1.Consolidated editionsThe IEC is now publishing consolidated versions of itsp
10、ublications. For example, edition numbers 1.0, 1.1and 1.2 refer, respectively, to the base publication,the base publication incorporating amendment 1 andthe base publication incorporating amendments 1and 2.Further information on IEC publicationsThe technical content of IEC publications is keptunder
11、constant review by the IEC, thus ensuring thatthe content reflects current technology. Informationrelating to this publication, including its validity, isavailable in the IEC Catalogue of publications(see below) in addition to new editions, amendmentsand corrigenda. Information on the subjects under
12、consideration and work in progress undertaken by thetechnical committee which has prepared thispublication, as well as the list of publications issued,is also available from the following: IEC Web Site (www.iec.ch) Catalogue of IEC publicationsThe on-line catalogue on the IEC web site(www.iec.ch/cat
13、lg-e.htm) enables you to searchby a variety of criteria including text searches,technical committees and date of publication. On-line information is also available on recentlyissued publications, withdrawn and replacedpublications, as well as corrigenda. IEC Just PublishedThis summary of recently is
14、sued publications(www.iec.ch/JP.htm) is also available by email.Please contact the Customer Service Centre (seebelow) for further information. Customer Service CentreIf you have any questions regarding thispublication or need further assistance, pleasecontact the Customer Service Centre:Email: custs
15、erviec.chTel: +41 22 919 02 11Fax: +41 22 919 03 00.NORMEINTERNATIONALECEIIECINTERNATIONALSTANDARD61834-9Premire ditionFirst edition2001-03Enregistrement Systme de magntoscopenumrique cassette balayage hlicodalutilisant la bande magntique de 6,35 mm,destin au grand public (systmes 525-60,625-50, 112
16、5-60 et 1250-50) Partie 9:Format DVBRecording Helical-scan digital video cassetterecording system using 6,35 mm magnetic tapefor consumer use (525-60, 625-50, 1125-60,1250-50 systems) Part 9:DVB formatCommission Electrotechnique InternationaleInternational Electrotechnical CommissionPour prix, voir
17、catalogue en vigueurFor price, see current catalogue IEC 2001 Droits de reproduction rservs Copyright - all rights reservedAucune partie de cette publication ne peut tre reproduite niutilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd,lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et lesmicr
18、ofilms, sans laccord crit de lditeur.No part of this publication may be reproduced or utilized inany form or by any means, electronic or mechanical,including photocopying and microfilm, without permission inwriting from the publisher.International Electrotechnical Commission 3, rue de Varemb Geneva,
19、 SwitzerlandTelefax: +41 22 919 0300 e-mail: inmailiec.ch IEC web site http:/www.iec.chCODE PRIXPRICE CODEX 2 61834-9 CEI:2001SOMMAIREPagesAVANT-PROPOS . 6Articles1 Gnralits 101.1 Domaine dapplication . 101.2 Rfrences normatives . 101.3 Abrviations 121.4 Environnement et conditions dessai 142 Enregi
20、strements hlicodaux 142.1 Vitesse de la bande, emplacement et dimensions de lenregistrement 142.2 Configuration danalyseur 143 Disposition sur les pistes des donnes du programme 163.1 Convention dtiquetage 163.2 Secteur audio 163.3 Secteur vido 163.4 Secteur de code auxiliaire . 164 Traitement du si
21、gnal audio . 165 Traitement du signal DVB. 165.1 Introduction. 165.2 Formatage pour enregistrement DVB. 165.3 Unit 5_SB 185.4 SB_extra_header 185.5 Mise en correspondance des paquets TS sur les blocs de synchronisation 185.6 TSP_extra_header 185.7 Emplacement de donnes MPEG 205.8 Donnes de lecture n
22、ormale 205.9 Donnes de trucage pour la lecture . 205.10 Donnes de bourrage 225.11 Code de correction derreur. 226 Traitement dun signal de code auxiliaire 247 Donnes de systme 247.1 AAUX 247.2 VAUX 247.3 MIC (memory in cassette mmoire de cassette) 267.4 Tableau den-tte de paquet pour enregistrement
23、MPEG . 268 Structure des donnes au niveau de linterface numrique 569 Prescriptions et recommandations 569.1 Choix du mode denregistrement . 569.2 Prescriptions pour la mmoire tampon. 569.3 Extraction de lhorodatage partir du TP_extra_header. 6061834-9 IEC:2001 3 CONTENTSPageFOREWORD 7Clause1 General
24、 111.1 Scope . 111.2 Normative references 111.3 Abbreviations 131.4 Environment and test conditions 152 Helical recordings 152.1 Tape speed, recording location and dimensions. 152.2 Scanner configuration . 153 Programme track data arrangement . 173.1 Labelling convention 173.2 Audio sector 173.3 Vid
25、eo sector 173.4 Subcode sector . 174 Audio signal processing 175 DVB signal processing . 175.1 Introduction. 175.2 Formatting for DVB recording 175.3 5_SB unit 195.4 SB_extra_header 195.5 Mapping TS packets onto sync blocks . 195.6 TSP_extra_header 195.7 Location of MPEG data . 215.8 Normal play dat
26、a. 215.9 Trick play data 215.10 Stuffing data . 235.11 Error correction code. 236 Subcode signal processing. 257 System data. 257.1 AAUX 257.2 VAUX 257.3 MIC (memory in cassette) . 277.4 Pack header table for MPEG recording 278 Data structure at digital interface 579 Requirements and recommendations
27、 579.1 Selecting the recording mode 579.2 Buffer requirements 579.3 Deriving the timestamp from the TP_extra_header 61 4 61834-9 CEI:2001PagesFigure 1 SB_extra_header . 62Figure 2 Contenu du SB_extra_header. 64Figure 3 5_SB_unit 64Figure 4 TSP_extra_header . 66Figure 5 Format de piste des modes denr
28、egistrement 25/12,5/6,25 Mbps 66Figure 6 Zones de donnes de trucage pour la lecture et cycle de rptition. 68Figure 7 Bourrage en 5_SB_units. 70Figure 8 Bourrage du second paquet TS en 5_SB_units . 70Figure 9 Insertion dun paquet TS nul. 70Figure 10 Bourrage dans le paquet TS . 72Figure 11 Mot de cod
29、e ECC3 . 72Figure 12 Entrelacement sur une base de 12 pistes (bloc ECC3) 72Figure 13 Zone principale de VAUX . 74Figure 14 Schma de bloc simplifi de la situation denregistrement. 78Figure 15 Schma de bloc simplifi de la situation de lecture . 78Figure 16 Exemple de retard total constant 80Tableau 1
30、Vitesse de la bande et angle de piste pour chaque mode denregistrement. 60Tableau 2 Configuration de lanalyseur pour magntoscope multi-modes 60Tableau 3 ID dapplication de la zone vido 62Tableau 4 Relation entre le nombre de rptitions, les vitesses de recherchepossibles et les dbits binaires maximau
31、x. 68Tableau 5 Nombre de rptitions des donnes de trucage pour la lecture. 70Tableau 6 Dure des drapeaux de code auxiliaire 74Tableau 7 Dure du paquet de commande de source MPEG 76Tableau 8 Points de commutation recommands pour le choix du modedenregistrement. 76Tableau 9 Dbit binaire maximal NP pour
32、 diffrents modes denregistrement . 7661834-9 IEC:2001 5 PageFigure 1 SB_extra_header . 63Figure 2 Content of SB_extra_header 65Figure 3 5_SB_unit 65Figure 4 TSP_extra_header . 67Figure 5 Track format of 25/12,5/6,25 Mbps recording modes 67Figure 6 Trick play data areas and repetition cycle . 69Figur
33、e 7 Stuffing in 5_SB_units 71Figure 8 Stuffing the second TS packet in 5_SB_units 71Figure 9 Insertion of Null TS Packet. 71Figure 10 Stuffing in the TS Packet 73Figure 11 ECC3 code word 73Figure 12 Interleaving on a 12-track basis (ECC3 block) 73Figure 13 Main area of VAUX. 75Figure 14 Simplified b
34、lock diagram of record situation 79Figure 15 Simplified block diagram of playback situation 79Figure 16 Example of constant overall delay 81Table 1 Tape speed and track angle for each recording mode 61Table 2 Scanner configuration for multi-mode recorder 61Table 3 Application ID of video area. 63Tab
35、le 4 Relationship between number of repetitions, possible search speeds andmaximum bit rate 69Table 5 Number of repetitions of trick play data 71Table 6 Duration of subcode flags 75Table 7 Duration of MPEG source control pack 77Table 8 Recommended switching points for selection of recording mode 77T
36、able 9 Maximum NP bit rates for different recording modes 77 6 61834-9 CEI:2001COMMISSION LECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE_ENREGISTREMENT SYSTME DE MAGNTOSCOPE NUMRIQUE CASSETTE BALAYAGEHLICODAL UTILISANT LA BANDE MAGNTIQUE DE 6,35 mm,DESTIN AU GRAND PUBLIC(systmes 525-60, 625-50, 1125-60 et 1250-50)
37、Partie 9: Format DVBAVANT-PROPOS1) La CEI (Commission lectrotechnique Internationale) est une organisation mondiale de normalisation composede lensemble des comits lectrotechniques nationaux (Comits nationaux de la CEI). La CEI a pour objet defavoriser la coopration internationale pour toutes les qu
38、estions de normalisation dans les domaines dellectricit et de llectronique. A cet effet, la CEI, entre autres activits, publie des Normes internationales.Leur laboration est confie des comits dtudes, aux travaux desquels tout Comit national intress par lesujet trait peut participer. Les organisation
39、s internationales, gouvernementales et non gouvernementales, enliaison avec la CEI, participent galement aux travaux. La CEI collabore troitement avec lOrganisationInternationale de Normalisation (ISO), selon des conditions fixes par accord entre les deux organisations.2) Les dcisions ou accords off
40、iciels de la CEI concernant les questions techniques reprsentent, dans la mesuredu possible, un accord international sur les sujets tudis, tant donn que les Comits nationaux intressssont reprsents dans chaque comit dtudes.3) Les documents produits se prsentent sous la forme de recommandations intern
41、ationales. Ils sont publiscomme normes, spcifications techniques, rapports techniques ou guides et agrs comme tels par les Comitsnationaux.4) Dans le but dencourager lunification internationale, les Comits nationaux de la CEI sengagent appliquer defaon transparente, dans toute la mesure possible, le
42、s Normes internationales de la CEI dans leurs normesnationales et rgionales. Toute divergence entre la norme de la CEI et la norme nationale ou rgionalecorrespondante doit tre indique en termes clairs dans cette dernire.5) La CEI na fix aucune procdure concernant le marquage comme indication dapprob
43、ation et sa responsabilitnest pas engage quand un matriel est dclar conforme lune de ses normes.6) Lattention est attire sur le fait que certains des lments de la prsente Norme internationale peuvent fairelobjet de droits de proprit intellectuelle ou de droits analogues. La CEI ne saurait tre tenue
44、pourresponsable de ne pas avoir identifi de tels droits de proprit et de ne pas avoir signal leur existence.La Norme internationale CEI 61834-9 a t tablie par le sous-comit 100B: Systmes destockage dinformations audio, vido et multimdia, du comit dtudes 100 de la CEI:Systmes et appareils audio, vido
45、 et multimdia.Le texte de cette norme est issu des documents suivants:FDIS Rapport de vote100B/283/FDIS 100B/289/RVDLe rapport de vote indiqu dans le tableau ci-dessus donne toute information sur le vote ayantabouti lapprobation de cette norme.Cette publication a t rdige selon les Directives ISO/CEI
46、, Partie 3.61834-9 IEC:2001 7 INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION_RECORDING HELICAL-SCAN DIGITAL VIDEO CASSETTE RECORDING SYSTEM USING6,35 mm MAGNETIC TAPE FOR CONSUMER USE(525-60, 625-50, 1125-60 and 1250-50 systems) Part 9: DVB formatFOREWORD1) The IEC (International Electrotechnical Commiss
47、ion) is a worldwide organization for standardization comprisingall national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of the IEC is to promoteinternational co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. Tothis end and in addi
48、tion to other activities, the IEC publishes International Standards. Their preparation isentrusted to technical committees; any IEC National Committee interested in the subject dealt with mayparticipate in this preparatory work. International, governmental and non-governmental organizations liaisingwith the IEC also participate in this preparation. The IEC collaborates closely with the International Organizationfor Standardization (ISO)
