1、 NORME INTERNATIONALE ISO 13127:2012 RECTIFICATIF TECHNIQUE 1 Publi 2012-12-01 Version franaise parue en 2013 INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION Emballages Emballages lpreuve des enfants Mthodes dessais mcaniques pour systmes demballage referm
2、ables lpreuve des enfants RECTIFICATIF TECHNIQUE 1 Packaging Child resistant packaging Mechanical test methods for reclosable child resistant packaging systems TECHNICAL CORRIGENDUM 1 Le Rectificatif technique 1 lISO 13127:2012 a t labor par le comit technique ISO/TC 122, Emballages, sous-comit SC 3
3、, Exigences daptitude lemploi et mthodes dessais des procds demballages, des emballages et des charges unitaires (requises par lISO/TC 122). Page 5, Figure 1 Ajouter trois fois OUI au synoptique, comme indiqu par les formes ovales: ICS 55.020 Rf. n ISO 13127:2012/Cor.1:2012(F) ISO 2012 Tous droits r
4、servs Publi en Suisse ISO 13127:2012/Cor.1:2012(F) 2 ISO 2012 Tous droits rservsvaluation des risques (NOTE 1) Identifier les caractristiques essentielles affectes par la modification propose et les effets ventuels de ce changement sur la fonctionnalit de rsistance louverture par des enfants Ces eff
5、ets peuvent-ils tre valus par les essais mcaniques de 6.3 ? Est-ce que toutes les donnes des emballages soumis essai sont dans la mme plage que les donnes de rfrence/spcification ? NON NON OUI OUI Consigner la justification dessai et effectuer les essais mcaniques Est-ce que seules certaines des don
6、nes des emballages soumis essai sont dans la mme plage que les donnes derfrence/spcification ? Les donnes de la plupart ou de tous les essais sont en dehors de la plage de donnes de rfrence ou des spcification et/ou les carts nindiquent pas une tendance constante en ntant pas tous infrieurs ou tous
7、suprieurs aux donnes de rfrence NON Les rsultats des essais sont-ils infrieurs aux donnes de rfrence/ spcification ? Les rsultats des essais sont-ils suprieurs aux donnes de rfrence/ spcification ? Raliser un essai sur un panel denfants (NOTE 2) Raliser un essai sur un panel dadultes (NOTE 2) Ralise
8、r un essai sur un panel complet (NOTE 2) Homologu Non homologu Conformit Non-conformit NON OUI OUINOTE 1 Il convient denvisager dutiliser une mthodologie dvaluation des risques adapte (par exemple lISO/CEI 31010). NOTE 2 Ou rejeter la modification. Figure 1 Synoptique de prise de dcision en faveur de lapplication des essais mcaniques pour valuer les modifications apportes un emballage de type homologu
