1、NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION l MEXfiYHAPOflHAJI OPl-AHM3ALWf I-I0 CTAHAPTW3AWWORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION Laine - Dtermination du pourcentage de fibres mdulles, au moyen du microscope projection Premire dition - 1973-04-01 CDU 677.31/.33 : 531.
2、717 : 535.822 Descripteurs : fibre, fibre animale, fibre de laine, essai, dtermination, fibre mdulie. Rf. No : ISO 2647-1973 (F) Prix bas sur 2 pages AVANT-PROPOS ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (Comits Membres KO).
3、Llaboration de Normes Internationales est confie aux Comits Techniques ISO. Chaque Com;t Membre intress par une tude a le droit de faire partie du Comit Technique correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec IISO, participent galement au
4、x travaux. Les Projets de Normes Internationales adopts par les Comits Techniques sont soumis aux Comits Membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes Internationales par le Conseil de IISO. La Norme Internationale ISO 2647 a t tablie par le Comit Technique lSO/TC 38, Textiles, et so
5、umise aux Comits Membres en avril 1972. Elle a t approuve par les Comits Membres des pays suivants : Afrique du Sud, Rp. d Allemagne Belgique Brsi I Canada Chili Egypte, Rp. arabe d Espagne Finlande France Hongrie Inde Iran Irlande Isral Japon Nouvelle-Zlande Pakistan Pologne Portugal Roumanie Royau
6、me-Uni Sude Suisse Tchcoslovaquie Thalande Turquie U.R.S.S. U.S.A. Aucun Comit Membre na dsapprouv le document. La prsente Norme Internationale reprend le contenu de la mthode FLI-12-64, mise au point par la Fdration Lainire Internationale (FLI). 0 Organisation Internationale de Normalisation, 1973
7、l Imprim en Suisse NORME INTERNATIONALE ISO 26474973 (F) Laine - Dtermination du pourcentage de fibres mdulles, au moyen du microscope projection 0 INTRODUCTION La mthode spcifie dans la prsente Norme Internationale utilise Ie mme appareillage et la mme technique que ceux dcrits dans llSO/R 137. Com
8、me le mode opratoire prvu dans la mthode de prparation et de mesurage conduit un chantillon proportionn la longueur des fibres, on obtient de ce fait une estimation du rapport de la longueur des fibres mdulles la longueur totale de lensemble des fibres examines. Cette mthode ne peut tre employe, ni
9、pour lestimation du volume de mdullation, ni pour la dtermination de la densit des fibres. 1 OBJET ET DOMAINE DAPPLICATION La prsente Norme Internationale prescrit une mthode de dtermination du pourcentage de fibres de laine mdulles, au moyen du microscope projection. Cette mthode est applicable la
10、laine carde et peigne, tous les stades, de la matire brute jusquau fil. 2 RFRENCES ISO/R 137, Dtermination du diamtre des fibres de laine - Mthode du microscope projection. ISO 139, Textiles - Atmosphres normales pour le condi- tionnemen t et lessai. 3 PRINCIPE Des images agrandies du profil de peti
11、ts morceaux de fibres sont projetes sur un cran. On dtermine le nombre de fibres mdulles et on lexprime en pourcentage du nombre total de fibres examines. 4 APPAREILLAGE Microscope projection, microtome, milieu de montage etc., comme spcifi dans llSO/R 137. 5 ATMOSPHRE DESSAI ET DE CONDITIONNEMENT 5
12、.1 Pour la seule dtermination du pourcentage de fibres mdulles, latmosphre normale nest pas ncessaire. 5.2 Si lon doit mesurer conjointement le diamtre des fibres, lchantillon doit tre conditionn, et la prparation ralise dans lune des atmosphres normales dessai des textiles, dfinie dans IISO 139. 6
13、PRPARATION DES PROUVETTES chantillonner la laine, prparer les prouvettes, et les monter comme il est spcifi en ISO/R 137. 7 MODE OPRATOIRE 7.1 Lessai peut tre ralis, sans inconvnient, en mme temps que le mesurage du diamtre. 7.2 Le mode opratoire est exactement le mme que celui dcrit dans llSO/R 137
14、, mais aprs avoir dtermin la largeur de limage de la fibre, on examine, de plus, cette image quant la mdullation au point de mesurage. 7.3 Les images de fibres qui montrent dune manire vidente une mdullation, au point o la ligne longitudinale de lchelle les rencontre, sont comptes sparment ct de cel
15、les qui ne prsentent aucune molle. Cela peut, par exemple, tre fait en notant les fibres mdulles par une croix (x), et les fibres non mdulles par un point (.). 7.4 Les images prsentant une molle qui ne rencontre pas lchelle au point de mesurage, sont considres comme non-mdu Iles. Les Figures 1 3 mon
16、trent des images de fibres au cours du mesurage. 1 ISO 26474973 (F) 8 CALCUL ET EXPRESSION DES RSULTATS Exprimer le nombre dimages de fibres mdulles en pourcentage du nombre total dimages examines. Lerreur type SE du pourcentage de fibres mdulles est donne par la formule SE = o m est le pourcentage
17、de fibres mdulles; n est le nombre total de fibres examines. 9 PROCS-VERBAL DESSAI Le procs-verbal dessai doit contenir les indications suivantes : a) la rfrence la prsente Norme Internationale; t-,) le nombre total de fibres examines; c) les rsultats obtenus; d) tous les dtails opratoires non prvus dans la prsente Norme Internationale, et le compte-rendu des incidents susceptibles davoir eu une influence sur les rsultats. FIGURE 1 - Mo#le troite FIGURE 2 - Moelle continue FIGURE 3 - Pasde moelle Aspect de la molle lemplacement de mesurage