1、NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION l MEX!lYHAPOAHAR OPTAHM3ALlMR I-l0 CTAHAAPTM3ALIMM *ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION Cinmatographie - Emploi du film cinmatographique 8 mm type R dans la camra - Spcifications Cnema tograph y - Camera usage of 8 mm Type
2、R motion-picture film - Specifications Premire dition - 1976-05-01 CDU 778.53 : 771.531.352 Rf. no : ISO 28-1976 (F) Descripteurs : cinmatographie, film cinmatographique 8 mm, camra, spcification, utilisation, orientation, exposition, taux. Prix bas sur 2 pages AVANT-PROPOS LISO (Organisation Intern
3、ationale de Normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (Comits Membres ISO). Llaboration des Normes Internationales est confie aux Comits Techniques ISO. Chaque Comit Membre intress par une tude a le droit de faire partie du Comit Technique correspondant. Les org
4、anisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec IISO, participent galement aux travaux. Les Projets de Normes Internationales adopts par les Comits Techniques sont soumis aux Comits Membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes Internationales pa
5、r le Conseil de IISO. La Norme Internationale ISO 28 a t tablie par le Comit Technique ISO/TC 36, Cinmatographie et a t soumise aux Comits Membres en mars 1975. Elle a t approuve par les Comits Membres des pays suivants : Afrique du Sud, Rp. d France Royaume-Uni Australie Inde Sude Autriche Italie S
6、uisse Belgique Japon Tchcoslovaquie Canada Mexique Turquie Danemark Pays-Bas U.S.A. Espagne Roumanie Yougoslavie Le Comit Membre raisons techniques : du Pays suivant a dsapprouv le document pour des U.R.S.S. Cette Norme Internationale annule et remplace la Recommandation ISO/R 28-1956. 0 Organisatio
7、n Internationale de Normalisation, 1976 l Imprim en Suisse NORME INTERNATIONALE I-SO 28-1976 (F) Cinmatographie - Emploi du film cinmatographique 8 mm type R dans la camra - Spcifications 1 OBJET ET DOMAINE DAPPLICATION 3 SPCIFICATIONS La prsente Norme Internationale spcifie la position de lmulsion,
8、 la vitesse de dfilement et lorientation de la surface dmulsion expose du film cinmatographique 8 mm type R lors de lutilisation du film cinmatogra- phique vierge 8 mm type R, simple ou double. 3.1 La vitesse de dfilement du film non sonoris doit tre normalement de 16 18 ou 24 images par seconde, su
9、ivant lutilisation laquelle il est destin. 2 RFRENCES ISO 29, Cinmatographie - Emploi du film cinmatogra- phique 8 mm, dans le projecteur pour la projection frontale directe. 1 ) 3.2 La vitesse de dfilement du film comportant un enre- gistrement sonore ou devant tre employ conjointement avec un enre
10、gistrement sonore doit tre de 24 ou 25 images par seconde (voir note 2) pour les enregistrements sonores optique et magntique, sauf pour les films exposs une vitesse de 18 images par seconde et dots aprs traitement dun enregistrement sonore magntique, lesquels devraient tre projets une vitesse de 18
11、 images par seconde. ISO 74, Cinmatographie - Champ dimage enregistr par la camra et champ drinage projetable pour film cinma- tographique 8 mm type R - Positions et dimensions.2 ) iS0 486, Cinmatographie - Film cinmatographique de 16 mm perforations 8 mm type R - Dimensions de coupe et de perforati
12、on. NOTES 1 Les films muets spciaux peuvent tre exposs une vitesse de dfilement quelconque, allant du mouvement acclr jusqu la prise au ralenti, mais ils devraient porter une indication donnant la vitesse de dfilement souhaite pour la projection. 2 La vitesse de dfilement de 25 images par seconde sa
13、pplique aux films destins tre projets en tlvision dans des rgions employant un courant de frquence 50 Hz. 1) En prparation. (Rvision de IISO/R 29.) 2) En prparation. (Rvision de IISO/R 74.) 1 ISO 28-1976 (F) Le film est reprsent vu de lintrieur de la camra, en regardant vers Iob- jectif, lmulsion tant du ct oppo- s lobservateur, cest-dire vers lobjectif. Rayons lumineux formant limage FIGURE 1 - Film 8 mm une seule bande, type R / / TIzl 1 rJ/ / 1 b Sens de dfi lement du film FIGURE 2 - Film 8 mm deux bandes, type R