1、NORME 60 INTERNATIONALE 2804 Deuxime dition 1996-I 2-l 5 Filires de trfilage et dtirage - Noyaux bruts en carbures mtalliques durs - Dimensions Wire, bar or tube drawing dies - As-sintered pellets of hardmetal (carbide) - Dimensions Numro de rfrence PS0 28047 996(F) 0 2804:1996(F) Avant-propos LISO
2、(Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de IISO. Chaque comit membre intress par une etude a le droit de faire partie du
3、comit technique cre a cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen- tales, en liaison avec IISO participent galement aux travaux. LISO colla- bore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotechniq
4、ue. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des co- mits membres votants. La Norme internationale ISO 2804 a t labore par le comit technique l
5、SO/TC 29, Petit outillage. Cette deuxime dition annule et remplace la premire dition (ISO 2804:1973), dont larticle 3 (dsignation) a fait lobjet dune rvision technique. 0 ISO 1996 Droits de reproduction rservs. Sauf prescription diffrente, aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni
6、 utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lditeur. Organisation internationale de normalisation Case Postale 56 l CH-l 211 Genve 20 l Sursse Imprim en Suisse ISO ISO 2804:1996(F) Introduction L
7、a normalisation des dimensions des noyaux bruts a t effectue pour amliorer la coopration entre les fabricants de noyaux en carbures mtalliques durs et les fabricants de filires de trfilage et dtirage. Les dimensions choisies amlioreront les conditions dusinage des fabri- cants de filires et ce pour
8、obtenir des filires conformes IISO 1684. Page blanche NORME INTERNATIONALE 0 IS0 ISO 2804s 1996(F) Filires de trfilage et dtirage - Noyaux bruts en carbures mtalliques durs - Dimensions 1 Domaine dapplication La prsente Norme internationale prescrit une srie de dimensions du diamtre extrieur d02, un
9、e gamme dalsages, ainsi que certaines cotes intrieures et leurs tolrances gnrales, pour les noyaux bruts, en carbures mtalliques durs, de filires de trfilage et dtirage. Elle spcifie galement la dsignation de ces noyaux bruts. Elle ne sapplique quaux noyaux bruts avec alsages cylindriques destins tr
10、e utiliss pour les groupes dutilisation A F dfinis dans IISO 1684. 2 Rfrence normative La norme suivante contient des dispositions qui, par suite de la rfrence qui en est faite, constituent des dispositions valables pour la prsente Norme internationale. Au moment de la publication, ldition indique t
11、ait en vigueur. Toute norme est sujette rvision et les parties prenantes des accords fonds sur la prsente Norme internationale sont invites rechercher la possibilit dappliquer ldition la plus rcente de la norme indique ci- aprs. Les membres de la CEI et de IISO possdent le registre des Normes intern
12、ationales en vigueur un moment donn. ISO 1684:1975, Filires dtirage et de trfilage noyau en mtaux-durs (carbures mtalliques) - Spcifications 3 Noyaux bruts en carbures mtalliques pour filires de trfilage de fils dacier (lettre-code A) et pour filires de trfilage de fils en mtaux non ferreux (lettre-
13、code 8) 3.1 Dimensions Voir figure 1 a), b) et c) et tableau 1. 1 ISO 2804: 1996(F) ISO a) Type I VO b) Type II 1) Lo3 = 0,3do, c) Type Ill NOTE - Les valeurs des dimensions I, b) la rfrence de la prsente Norme internationale; c) la lettre caractristique de Iutilisationl) 2), cest-dire - pour les no
14、yaux bruts pour filires de trfilage de fils dacier: - pour les noyaux bruts pour filires de trfilage de fils en mtaux non ferreux: - pour les noyaux bruts pour filires dtirage de barres rondes en acier: - pour les noyaux bruts pour filires dtirage de barres rondes en mtaux non ferreux: - pour les no
15、yaux bruts pour filires dtirage de tubes en acier: - pour les noyaux bruts pour filires dtirage de tubes en mtaux non ferreux: d) le diamtre extrieur du noyau brut, e) le diamtre de lalsage du noyau brut, do$); f) langle du cne de rduction ou le rayon, exprim en degrs ou en millimtres (pour les grou
16、pes dutilisation C, D, E et F), 2ao ou Ro. Cette dsignation peut-tre complte par un symbole propre au fabricant identifiant le matriau EXEMPLES Un noyau brut pour filire de trfilage de fil dacier, lettre-code A, de diamtre extrieur du noyau brut do2 = 14 mm, de diamtre de lalsage du noyau brut la di
17、mension de dol est exprime en millimtres avec une prcision de 0,l mm, pour les utilisations A et B, et avec une prcision de 1 mm pour les utilisations C, D, E et F. 6 Page blanche ISO 28049 996(F) ICS 25.120.20 Descriptors: outil, trfilage, tirage de tube, filire dtirage, produit fritt, noyau pour filire, dimnension, tolrance de dimension, dsignation. Price based on 6 pages
