1、 Numro de rfrence ISO 2859-5:2005(F) ISO 2005NORME INTERNATIONALE ISO 2859-5 Premire dition 2005-06-15Rgles dchantillonnage pour les contrles par attributs Partie 5: Systme de plans dchantillonnage progressif pour le contrle lot par lot, indexs daprs la limite dacceptation de qualit (LAQ) Sampling p
2、rocedures for inspection by attributes Part 5: System of sequential sampling plans indexed by acceptance quality limit (AQL) for lot-by-lot inspection ISO 2859-5:2005(F) PDF Exonration de responsabilit Le prsent fichier PDF peut contenir des polices de caractres intgres. Conformment aux conditions d
3、e licence dAdobe, ce fichier peut tre imprim ou visualis, mais ne doit pas tre modifi moins que lordinateur employ cet effet ne bnficie dune licence autorisant lutilisation de ces polices et que celles-ci y soient installes. Lors du tlchargement de ce fichier, les parties concernes acceptent de fait
4、 la responsabilit de ne pas enfreindre les conditions de licence dAdobe. Le Secrtariat central de lISO dcline toute responsabilit en la matire. Adobe est une marque dpose dAdobe Systems Incorporated. Les dtails relatifs aux produits logiciels utiliss pour la cration du prsent fichier PDF sont dispon
5、ibles dans la rubrique General Info du fichier; les paramtres de cration PDF ont t optimiss pour limpression. Toutes les mesures ont t prises pour garantir lexploitation de ce fichier par les comits membres de lISO. Dans le cas peu probable o surviendrait un problme dutilisation, veuillez en informe
6、r le Secrtariat central ladresse donne ci-dessous. ISO 2005 Droits de reproduction rservs. Sauf prescription diffrente, aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les micr
7、ofilms, sans laccord crit de lISO ladresse ci-aprs ou du comit membre de lISO dans le pays du demandeur. ISO copyright office Case postale 56 CH-1211 Geneva 20 Tel. + 41 22 749 01 11 Fax. + 41 22 749 09 47 E-mail copyrightiso.org Web www.iso.org Publi en Suisse ii ISO 2005 Tous droits rservsISO 2859
8、-5:2005(F) ISO 2005 Tous droits rservs iii Sommaire Page Avant-propos. iv Introduction v 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives 2 3 Termes et dfinitions 2 4 Symboles et termes abrgs . 9 5 Expression de la non-conformit 10 6 Limite dacceptation de qualit (LAQ) 10 7 Prsentation du produit pour
9、 chantillonnage 11 8 Acceptation et non-acceptation 11 9 Prlvement des chantillons . 12 10 Contrle normal, renforc et rduit 13 11 Plans dchantillonnage. 14 12 Dtermination de lacceptabilit 21 13 Renseignements complmentaires 22 14 Tableaux 23 Annexe A (normative) Plans dchantillonnage pour le contrl
10、e normal 24 Annexe B (normative) Plans dchantillonnage pour le contrle renforc 28 Annexe C (normative) Plans dchantillonnage pour le contrle rduit 32 Annexe D (informative) Effectifs moyens contrls pour les plans dchantillonnage progressif . 36 Bibliographie 45 ISO 2859-5:2005(F) iv ISO 2005 Tous dr
11、oits rservsAvant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de lISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de lISO. Chaque comit membre intress par une tude a
12、le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec lISO participent galement aux travaux. LISO collabore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normal
13、isation lectrotechnique. Les Normes internationales sont rdiges conformment aux rgles donnes dans les Directives ISO/CEI, Partie 2. La tche principale des comits techniques est dlaborer les Normes internationales. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux
14、 comits membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des comits membres votants. Lattention est appele sur le fait que certains des lments du prsent document peuvent faire lobjet de droits de proprit intellectuelle ou de droits analogues. LI
15、SO ne saurait tre tenue pour responsable de ne pas avoir identifi de tels droits de proprit et averti de leur existence. LISO 2859-5 a t labore par le comit technique ISO/TC 69, Application des mthodes statistiques, sous-comit SC 5, chantillonnage en vue dacceptation. Cette premire dition annule et
16、remplace lAnnexe A de lISO 8422:1991, dont elle constitue une rvision technique visant grandement amliorer la compatibilit avec les systmes dchantillonnage dcrits dans lISO 2859-1. LISO 2859 comprend les parties suivantes, prsentes sous le titre gnral Rgles dchantillonnage pour les contrles par attr
17、ibuts: Partie 1: Procdures dchantillonnage pour les contrles lot par lot, indexs daprs le niveau de qualit acceptable (NQA) Partie 2: Plans dchantillonnage pour les contrles de lots isols, indexs daprs la qualit limite (QL) Partie 3: Procdures dchantillonnage successif partiel Partie 4: Procdures po
18、ur lvaluation des niveaux dclars de qualit Partie 5: Systme de plans dchantillonnage progressif pour le contrle lot par lot, indexs daprs la limite dacceptation de qualit (LAQ) Partie 10: Vue densemble du systme dchantillonnage par attributs de lISO 2859 ISO 2859-5:2005(F) ISO 2005 Tous droits rserv
19、s v Introduction Dans les processus de production contemporains, on sattend souvent ce que la qualit atteigne des niveaux si levs que le nombre dindividus non conformes est exprim en parties par million (10 6 ). Dans de telles circonstances, les plans dchantillonnage pour acceptation les plus couran
20、ts, comme ceux prsents dans lISO 2859-1, ncessitent des effectifs dchantillons excessivement grands. Pour rsoudre ce problme, les utilisateurs appliquent des plans dchantillonnage pour acceptation prsentant des risques plus levs de mauvaises dcisions ou, dans des situations extrmes, abandonnent comp
21、ltement lutilisation de rgles dchantillonnage pour acceptation. Cependant, dans de nombreuses situations, il existe toujours un besoin de faire accepter des produits de qualit leve au moyen de mthodes statistiques normalises. Dans ce cas, il est ncessaire dappliquer des rgles statistiques rclamant d
22、es effectifs dchantillons les plus petits possibles. Les plans dchantillonnage progressif sont les seules rgles statistiques qui rpondent ce besoin car, parmi tous les plans dchantillonnage possibles ayant des proprits statistiques similaires, le plan dchantillonnage progressif a le plus petit effec
23、tif moyen contrl. Il existe donc un important besoin de prsenter des plans dchantillonnage progressif qui soient statistiquement quivalents aux plans dchantillonnage pour acceptation de lISO 2859-1, mais qui ncessitent des effectifs moyens contrls bien infrieurs. Le principal avantage des plans dcha
24、ntillonnage progressif est la rduction de leffectif moyen contrl. Leffectif moyen contrl est la moyenne pondre de tous les effectifs dchantillons pouvant apparatre dans le cadre dun plan dchantillonnage pour un lot donn ou pour le niveau de qualit donn dun processus. Comme les plans dchantillonnage
25、double et multiple, le plan dchantillonnage progressif donne lieu un effectif moyen contrl infrieur celui des plans dchantillonnage simple ayant des caractristiques de fonctionnement quivalentes. Cependant, les conomies moyennes sont bien plus leves avec un plan dchantillonnage progressif quavec un
26、plan dchantillonnage double ou multiple. Pour des lots de trs bonne qualit, les conomies maximales peuvent atteindre 85 % avec des plans dchantillonnage progressif, contre 37 % avec des plans dchantillonnage double et 75 % avec des plans dchantillonnage multiple. Dun autre ct, avec un plan dchantill
27、onnage double, multiple ou progressif, le nombre rel dindividus contrls pour un lot particulier peut dpasser leffectif dchantillon du plan dchantillonnage simple correspondant n 0 . Pour les plans dchantillonnage double et multiple, la limite suprieure est de 1,25 n 0pour le nombre rel dindividus co
28、ntrler. Pour les plans dchantillonnage progressif classiques, il nexiste pas de telle limite, et le nombre rel dindividus contrls peut dpasser considrablement leffectif dchantillon du plan dchantillonnage simple, n 0 , correspondant, voire leffectif du lot, N. Pour les plans dchantillonnage progress
29、if dcrits dans la prsente partie de lISO 2859, une rgle dinterruption a t instaure, avec une limite suprieure de 1,5 n 0pour le nombre rel dindividus contrler. Les autres facteurs quil convient de prendre en compte sont, entre autres, les suivants: a) Simplicit Les rgles dun plan dchantillonnage pro
30、gressif risquent plus dtre mal comprises par les contrleurs que les rgles dun plan dchantillonnage simple. b) Variabilit de la quantit contrler Comme le nombre rel dindividus contrls pour un lot particulier nest pas connu lavance, lutilisation de plans dchantillonnage progressif entrane diverses dif
31、ficults dorganisation. Par exemple, il peut tre difficile de programmer les contrles. c) Facilit de prlvement dindividus dchantillon Si le prlvement dindividus dchantillon diffrents moments est coteux, lconomie due la rduction de leffectif moyen contrl, dans les plans dchantillonnage progressif, peu
32、t tre annule par un cot dchantillonnage plus lev. ISO 2859-5:2005(F) vi ISO 2005 Tous droits rservsd) Dure de lessai Si lessai dun seul individu dure longtemps et quun certain nombre dindividus peuvent tre essays en mme temps, les plans dchantillonnage progressif prennent beaucoup plus de temps que
33、les plans dchantillonnage simple correspondants. e) Variabilit de la qualit lintrieur dun lot Si le lot se compose de deux sous-lots ou plus provenant de sources diffrentes et sil est probable quil y ait une diffrence importante de qualit entre les sous-lots, le prlvement dun chantillon reprsentatif
34、 est plus difficile dans le cadre dun plan dchantillonnage progressif que dans le cadre du plan dchantillonnage simple correspondant. Les avantages et les inconvnients des plans dchantillonnage double et multiple se situent toujours entre ceux des plans dchantillonnage simple et progressif. Lquilibr
35、e entre lavantage dun effectif moyen contrl plus petit et les inconvnients mentionns ci-dessus mnent la conclusion que les plans dchantillonnage progressif sont adapts seulement lorsque le contrle dindividus pris sparment est coteux par rapport aux frais gnraux de contrle. Le choix entre un plan dch
36、antillonnage simple, double, multiple ou progressif doit tre fait avant le dmarrage du contrle dun lot. Pendant le contrle dun lot, il nest pas permis de passer dun type de plan un autre car les caractristiques de fonctionnement du plan peuvent tre considrablement modifies si les rsultats du contrle
37、 rel influencent le choix des critres dacceptabilit. Bien que lutilisation des plans dchantillonnage progressif soit en moyenne bien plus conomique que celle des plans dchantillonnage simple correspondants, lacceptation ou la non-acceptation peut se produire un stade trs tardif, pendant le contrle d
38、un lot particulier, parce que le comptage cumul dindividus non conformes (ou de non-conformits) peut rester entre le critre dacceptation et le critre de rejet pendant une longue priode. Avec la mthode graphique, cela correspond la progression alatoire de la ligne en dent de scie restant dans la zone
39、 dindcision. Une telle situation est la plus susceptible de se produire lorsque le niveau de qualit du lot ou du processus (en termes de pourcentage de non-conformes ou de non-conformits pour 100 individus) est proche de 100g, g tant le paramtre qui indique linclinaison des droites dacceptation et d
40、e rejet. Pour amliorer cette situation, la valeur dinterruption de leffectif dchantillon est dfinie avant le dbut du contrle dun lot. Si leffectif dchantillon cumul atteint la valeur dinterruption n tsans dterminer lacceptabilit du lot, le contrle se termine et lacceptation ou la non-acceptation du
41、lot est dtermine ensuite en utilisant les valeurs dinterruption des critres dacceptation et de rejet. Pour les plans dchantillonnage progressif utiliss couramment, linterruption reprsente gnralement un cart par rapport leur utilisation prvue, entranant une distorsion de leurs caractristiques de fonc
42、tionne- ment. Cependant, dans la prsente partie de lISO 2859, les caractristiques de fonctionnement des plans dchantillonnage progressif ont t dtermines en tenant compte de linterruption si bien que celle-ci est une composante part entire des plans fournis. NORME INTERNATIONALE ISO 2859-5:2005(F) IS
43、O 2005 Tous droits rservs 1 Rgles dchantillonnage pour les contrles par attributs Partie 5: Systme de plans dchantillonnage progressif pour le contrle lot par lot, indexs daprs la limite dacceptation de qualit (LAQ) 1 Domaine dapplication La prsente partie de lISO 2859 spcifie des procdures dchantil
44、lonnage progressif qui compltent le systme dchantillonnage pour acceptation pour les contrles par attributs. Le systme dchantillonnage pour acceptation dcrit dans lISO 2859-1 est index daprs la limite dacceptation de qualit (LAQ). Son but est dinciter un fournisseur, par les moyens de pression conom
45、iques et psychologiques relevant de la non-acceptation de lots, maintenir la moyenne dun processus un niveau au moins aussi bon que la limite dacceptation de qualit spcifie, tout en fournissant en mme temps une limite suprieure au risque encouru par le client daccepter occasionnellement un lot dfect
46、ueux. Les procdures dchantillonnage contenues dans la prsente partie de lISO 2859 sont applicables, mais dune manire non limitative, aux contrles: des produits finis; des composants et des matires premires; des oprations; des matriels en cours de fabrication; des fournitures en stock; des oprations
47、dentretien; des informations ou des enregistrements; et des rgles administratives. Ces procdures sont destines au contrle de sries continues de lots, cest-dire de sries suffisamment longues pour permettre lapplication des rgles de passage du contrle en 10.3. Ces rgles de passage ont pour but: a) dassurer une meilleure protection du client en cas de dtection dune dtriorat
