1、NORME ISO INTERNATIONALE 3400 Troisime dition 1997-04- 15 Cigarettes - Dtermination des alcalodes dans les condensats de fume - Mthode spectromtrique Cigarettes - Determination of alkaloids in smoke condensates - Spectrometric method Numro de rfrence ISO 3400: 1997(F) ISO 3400: 1997(F) Avant-propos
2、LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de IISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie
3、 du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec IISO participent galement aux travaux. LISO collabore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique.
4、 Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des comits membres votants. La Norme internationale ISO 3400 a t labore par le comit technique ISOIK
5、126, Tabac et produits du tabac. Cette troisime dition annule et remplace la deuxime dition (ISO 3400:1989), dont elle constitue une rvision technique. Les annexes A et B de la prsente Norme internationale sont donnes uniquement titre dinformation. 0 ISO 1997 Droits de reproduction rservs. Sauf pres
6、cription diffrente, aucune partie de cette publi- cation ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lditeur. Organisation internationale de normalisation Case postale 56
7、 l CH-121 1 Genve 20 l Suisse Internet central iso.ch x.400 c=ch; a=400net; p=iso; o=isocs; s=central Imprim en Suisse ii NORME INTERNATIONALE ISO ISO 3400: 1997(F) Cigarettes - Dtermination des alcalodes dans les condensats de fume - Mthode spectromtrique 1 Domaine dapplication La prsente Norme int
8、ernationale prescrit une mthode pour le dosage spectromtrique des alcalodes dans les condensats de fume de cigarettes. Le fumage des cigarettes et la collecte du courant principal de fume sont normalement effectus conformment IISO 4387. Nanmoins, la prsente mthode est galement applicable au dosage d
9、e la nicotine dans les condensats de fume de cigarettes obtenus par un fumage non normalis. NOTE 1 LISO 4387 prescrit lutilisation de la mthode par chromatographie en phase gazeuse pour le dosage de la nicotine dans les solutions de condensa A est Iabsorbance corrige (extinction) calcule partir des
10、absorbantes mesures aux longueurs dondes de 236 nm, 259 nm et 282 nm, laide de la formule: A = 1,059 A, - 436 * A*82 2 . . . (2) I est la longueur, en centimtres, du parcours optique de la cuve; V 0 est le volume, en millilitres, de la solution de propanol-2 du condensat de fume brut; V 1 est la par
11、tie aliquote, en millilitres, du volume Vo, utilise pour la distillation; V 2 est le volume, en millilitres, du distillat provenant de la distillation alcaline; V 3 est la partie aliquote, en millilitres, du distillat V2, utilise pour la dilution ultrieure jusqu V4 ; V 4 est le volume, en millilitre
12、s, auquel la partie aliquote V3 du distillat a t ultrieurement dilue; n est le nombre de cigarettes fumes dans le pige fume. NOTE 7 Lexprience a montr que la valeur donne pour le coefficient dextinction spcifique de la nicotine, cest-dire 34,3, de mme que le facteur de 1,059 pour Iabsorbance corrige
13、 dans lquation tablie dans la rfrence 2 (annexe B), ne sappliquent pas tous les spectromtres. Par consquent, il convient de contrler chaque spectromtre afin de sassurer que ces facteurs sont valables laide dune srie de solutions talons de nicotine dans la gamme de travail. Exprimer les rsultats dess
14、ais comme suit: a) teneur en alcalodes, exprims en nicotine, en milligrammes par cigarette, 0,Ol mg prs, pour chaque canal; b) teneur en alcalodes, exprims en nicotine, comme tant la moyenne par cigarette, 0,l mg prs. 0 ISO ISO 3400: 1997(F) 8 Rapport dessai Le rapport dessai doit indiquer le taux d
15、e nicotine par cigarette fume et la mthode utilise. II doit, en outre, mentionner tous les dtails opratoires ayant pu influencer le rsultat (par exemple la pression atmosphrique au cours de lanalyse). II doit galement donner tous les dtails ncessaires lidentification de la cigarette fume. 5 ISO 3400
16、: 1997(F) 0 ISO Annexe A (informative) Schmas des appareils couramment utiliss Fr Y CNBIO &W Bouchon A Vapeur 0 Ln I T 0 M r 1 : I ) i 1 l-4 Dimension 7s en millimtres Rfrigrant de Thorpe ext.60 A i ext.54 ext.32 ext.8 Vuede face NOTES 1 Toute la verrerie est en borosilicate dpaisseur moyenne. 2 Rob
17、inets: PTFE, voie 4 mm. Figure A.1 - Exemple dappareil couramment utilis 6 0 ISO ISO 3400:1997( F) Dimensions en millimtres Chauffage lectrique Figure A.2 - Exemple dappareil couramment utilis ISO 3400: 1997(F) 0 ISO Bouchon Adaptateur pour chantillon liquide Dimensions en millimtres # ext.30 ext. R
18、obinet - cl PTFE voie 3,s 44 / RS29 RCN29 / RCN24 ext.34 ext.10 - Vapeur - ext.85 NOTE - Toute la verrerie est en borosilicate dpaisseur moyenne. / 0 z r 0 l-l z cv : P ext.65 C P- 3 EEEB Rfrigrant standard et collecte du distillat Figure A.3 - Exemple dappareil couramment utilis 8 0 ISO ISO 3400: 1
19、997(F) Annexe B (informative) Bibliographie l ISO 10315:1991, Cigarettes - Dosage de la nicotine dans les condensats de fume - Mthode par chromatographie en phase gazeuse. 2 WILLETS, C.O., SAIN, M. L., CONNELLY, J. A., BRICE, B. A., Analytical Chemistry, 22, no 3, mars 1950, pp 430-433. 3 Guide ISO/CEI 251990, Prescriptions gnrales concernant la comptence des laboratoires dtalonnage et dessais. 9
