1、A Numroderfrence ISO3765:1998 (F) NORME INTERNATIONALE ISO 3765 Deuximedition 19981115 InstrumentshorairesMontres braceletsDimensionsderaccordement desbraceletsauxbotes TimekeepinginstrumentsWristwatchesDimensionsofbraceletto casefasteningelementsISO3765:1998(F) ISO1998 Droitsdereproductionrservs.Sa
2、ufprescriptiondiffrente,aucunepartiedecettepublicationnepeuttrereproduiteniut ilisesousquelque formequecesoitetparaucunprocd,lectroniqueoumcanique,ycomprislaphotocopieetlesmicrofilms,sanslaccordcr itdelditeur. Organisationinternationaledenormalisation Casepostale56 CH1211Genve20 Suisse Internet isoi
3、so.ch ImprimenSuisse ii Avantpropos LISO(Organisationinternationaledenormalisation)estunefdrationmondialedorganismesnationauxde normalisation(comitsmembresdelISO).LlaborationdesNormesinternationalesestengnralconfieaux comitstechniquesdelISO.Chaquecomitmembreintressparunetudealedroitdefairepartieduco
4、mit techniquecrceteffet.Lesorganisationsinternationales,gouvernementalesetnongouvernementales,en liaisonaveclISOparticipentgalementauxtravaux.LISOcollaboretroitementaveclaCommission lectrotechniqueinternationale(CEI)encequiconcernelanormalisationlectrotechnique. LesprojetsdeNormesinternationalesadop
5、tsparlescomitstechniquessontsoumisauxcomitsmembrespour vote.LeurpublicationcommeNormesinternationalesrequiertlapprobationde75 %aumoinsdescomits membresvotants. LaNormeinternationaleISO3765atlaboreparlecomittechniqueISO/TC114, Horlogerie,souscomit SC7, Dimensionsderaccordement . Cettedeuximeditionann
6、uleetremplacelapremiredition(ISO3765:1976),dontelleconstitueunervision technique.NORMEINTERNATIONALE ISO ISO3765:1998(F) 1 InstrumentshorairesMontresbraceletsDimensions deraccordementdesbraceletsauxbotes 1Domaine dapplication LaprsenteNormeinternationalespcifielesdimensionspourlafixationdunbraceletu
7、nebotedemontreau moyendebarrettesressorts. LaprsenteNormeinternationalesappliquedesbotesdemontresbraceletsdedeuxtypesetdesbarrettes ressortsdetroistypes. 2Rfrences normatives Lesnormessuivantescontiennentdesdispositionsqui,parsuitedelarfrencequienestfaite,constituentdes dispositionsvalablespourlaprs
8、enteNormeinternationale.Aumomentdelapublication,lesditionsindiques taientenvigueur.Toutenormeestsujettervisionetlespartiesprenantesdesaccordsfondssurlaprsente Normeinternationalesontinvitesrechercherlapossibilitdappliquerlesditionslesplusrcentesdesnormes indiquesciaprs.LesmembresdelaCEIetdelISOpossd
9、entleregistredesNormesinternationalesenvigueur unmomentdonn. ISO2861:1988,SystmeISOdetolrancesetdajustements Partie 1:Basedestolrances,cartset ajustements. ISO64262:1984, VocabulairehorlogerPartie2:Dfinitionstechnicocommerciales. 3Dfinitions PourlesbesoinsdelaprsenteNormeinternationale,lesdfinitions
10、donnesdanslISO64262,ainsiqueles dfinitionssuivantessappliquent. 3.1 bote enceintedeprotectiondanslaquelleunmouvementdemontreestmont 3.2 corne partiedunebotecomprenantuntroudanslequelunbraceletestfixparunebarretteressort 3.3 barretteressort picecomprenantunressortetutilisepourfixerunbraceletuneboteIS
11、O3765:1998(F) ISO 2 4Classification 4.1 Botesdemontresbracelets Lesbotesdemontresbraceletssontclassesendeuxtypes: Type1:botemuniededeuxpairesdecornessituesdepartetdautre;unbraceletestfixentrecescornes aumoyendebarrettesressorts(figures1et2); Type2:botesimilaireautype1maisdontlescornessontmuniesdunec
12、ouvreansesurleursurface suprieure;unbraceletestfixentrecescornesaumoyendebarrettesressorts(figure3). 4.2 Barrettesressorts LaprsenteNormeinternationalesappliquetroistypesdebarrettesressorts: Type1:barretteressortavecdeuxpivotsmobiles(figure4); Type2:barretteressortavecunpivotmobile(figure5); Type3:b
13、arretteressortcambre(figure6). 5 Formesetdimensionsdeslmentsdefixation 5.1 Typesdebotesdemontres Figure1Botedetype1muniededeuxcornes avectrousborgnes Figure2Botedetype1munie dedeuxcornesavectrouspercs departenpartISO ISO3765:1998(F) 3 Figure3Botedetype2muniededeuxcornesfabriquesavecunecouvreanse 5.2
14、 Typesdebarrettesressorts Lgende 1Variantedecollerette Figure4Barretteressortdetype1avecdeuxpivotsmobiles Figure5Barretteressortdetype2avecunseulpivotmobileISO3765:1998(F) ISO 4 Figure6Barretteressortcambre 6 Dimensionsdefixationettolrancesdesbotesdemontresetbarrettesressorts Voirtableaux1et2. Table
15、au1Botesdemontres Dimensionsenmillimtres Tableau2Barrettesressorts Dimensionsenmillimtres Distance entre cornes A Dgage mentde la barrette ressort b 1 = b 2 Diamtredu troudansla corne D 1 Profondeur utiledutrou L 1 Longueurdu trou L 2 Diamtre dupivot d 1 Diamtre ducorps d 2 Diamtre dela collerette d
16、 3 Longueur utiledu pivot l 1 Longueur dupivot l 2 H13 a H15 a H11 a min. min. h11 a h11 a js11 a min. max. 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 24 0,5 0,7 1,1 1,5 2,0 D 1 = d 1 +0,05 ou D 1 = d 1 +0,10 L 1 = l 2 +0,05 L 2 = l 2 +0,10 0,56 0,75 0,80 0,90 1,00 1,20 1,00 1,30 1,50 1,80 1,20 1
17、,50 1,80 1,80 2,00 2,50 0,80 1,20 1,40 1,05 1,20 1,30 1,70 1,60 1,80 l 1 =0,85 l 2 0,70 0,80 0,80 0,95 1,00 1,10 1,20 a VoirISO2861. a VoirISO2861.ISO3765:1998(F) ISO ICS39.040.10 Descripteurs:horlogerie,instrumentdemesuredutemps,montrebracelet,botierdemontre,lmentdefixation,spcificationdefo rme, dimension,tolrancededimension. Prixbassur4pages
