1、NORME INTERNATIONALE 4002/1 INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEXfiYHAPOAHAR OPI-AHW3AUWR II0 CTAHAAPTW3ALW4ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION Matriel de semis et de plantation b Disques - Partie I : Disques concaves types Dl - Dimensions Equipment for sowing and planting - D
2、isks - Part 1: Concave disks type 07 - Dimensions Premire dition - 19794445 Y m CDU 63133.02 Rf. no : ISO 4002/1-1979 (F) Descripteurs : machine agricole, planteuse, semoir, disque de machine agricole, dimension. Prix bas sur 2 pages AVANT-PROPOS LISO (Organisation internationale de normalisation) e
3、st une fedration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est confiee aux comits techniques de IISO. Chaque comit membre interess par une tude a le droit de faire partie du comit technique correspondant. Les organisations intern
4、ationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec IISO, participent egalement aux travaux. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes internationales par le Conseil de
5、IISO. La Norme internationale ISO 4002/1 a t labore par le comit technique lSO/TC 23, Trecteurs et mathels egricoles et forestiers, et a t soumise aux comits membres en mars 1977, Les comits membres des pays suivants lont approuve : Afrique du Sud, Rp, d Allemagne, RF, Australie Autriche Belgique Br
6、si I Bulgarie Chili Core, Rp. dm. p. de Corde, Rp. de Danemark Espagne France Iran Italie Nouvelle-Zelande Philippines Pologne Roumanie Royaume-Uni Sudde Suisse Tch&oslovaquie Turquie U RSS Les comits membres des pays suivants lont dsapprouve pour des raisons techniques : Finlande Inde Mexique 6 Org
7、aniution internationale de normalisation, 1979 l Imprima en Suisse NORME INTERNATIONALE ISO 4002/1-1979 (F) Matriel de semis et de plantation - Disques - Partie I : Disques concaves types Dl - Dimensions 1 OBJET ET DOMAINE DAPPLICATION La prsente Norme internationale fixe les dimensions des disques
8、concaves avec ou sans trou central pour semoirs et planteuses. 1 ISO 4002/1-1979 (F) 2 SPCIFICATIONS Section A-A dl = diamtre extrieur d2 = diamtre du trou central d3 = diamtre des trous de fixation d4 = diamtre des centres de trous de fixation t = hauteur de concavit R = rayon de concavit S = paiss
9、eur FIGURE - Disque concave type Dl TABLEAU - Dimensions et trous de fixation Dimensions en millimtres I I 4 I 6 I wn 550 II 350 2,5 28,44 28,44 Ill 400 3 1)65 1)65 11 11 90. 90. 34,44 - 600 600 1 . 1 IV IV 450 450 4 4 43,68 43,68 * Les centres des trous de fixation doivent se trouver dans un cercle de 0,2 mm centr sur la position thorique. *+ Dimension t pour rfrence. NOTE - La tolrance pour le rayon de convavit est de + 5 % de R. 2
