1、Norme internationale INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONWE)YHAPOHAR OPTAHH3Ai&lR n0 CTAH&WTH3AHL4.ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION Huile essentielle de feuilles de piment type Jamaque Pimenta dioica (Linnaeus) Merrill Oil of pimento leaf Pimenta dioica (Linnaeusl Merrill Premi
2、re dition - 1984-11-01 CDU 665.526.74 Descripteurs : huile essentielle, spcification. R6f. no : ISO 4729-1984 (i) Prix bas sur 2 pages Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaborati
3、on des Normes internationales est confie aux comits techniques de IISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne- mentales, en liaison avec IISO, participent galement aux t
4、ravaux. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter- nationales par le Conseil de IISO. Les Normes internationales sont approuves confor- mment aux procdures de IISO qui requirent la
5、pprobation de 75 % au moins des comits membres votants. La Norme internationale ISO 4729 a t labore par le comit technique ISO/TC 54, Huiles essentielles. Organisation internationale de normalisation, 1984 0 Imprim en Suisse NORME INTERNATIONALE ISO 47294984 (F) Huile essentielle de feuilles de pime
6、nt type Jamaque Pimenta dioica. ,( Linnaeus) Merrill 1 Objet et domaine dapplication La prsente Norme internationale fixe certaines caractristiques de Ihuile essentielle de feuilles de piment de la Jamaque et de lInde, destines faciliter lapprciation de sa qualit. 2 Rfrences ISO/R 210, Huiles essent
7、ielles - Emballage. ISO/ R 211, Huiles essentielles - tiquetage et marquage des rcipients. I S 0 2 12, Huiles essen tiel/es - &an tillonnage. ISO 279, Huiles essentielles - D termina tion de la densit rela- tive a 20 OC (Mthode de rfrence). I SO 280, Huiles essentielles - Dtermination de lindice de
8、rfraction. I SO 875, Huiles essentielles - &aluation de la miscibilit 1% thanol. ISO 1272, Huiles essentielles - Dtermination de la teneur en phnols. 3 Dfinition huile essentielle de feuilles de piment : Huile essentielle obtenue par distillation la vapeur deau des feuilles de Pimenta dioica (Linnae
9、us) Merrill. 4 Spcifications 4.1 Aspect Liquide mobile. 4.2 Couleur Jamaque Inde De jaune orang brun fonc De jaune orang brun rou- getre 4.3 Odeur Jamaque Inde Caractristique, boise sche, Caractristique, boise sche, rappelant celle de Ieugnol pice et aromatique, rappe- lant celle de Ihuile essentiel
10、le de giroflier et celle de Ieug- nol 4.4 Saveur pice, chaude et Igrement brlante. 4.5 Densitb relative 20/20 OC Minimum : 1,036 Maximum : 1,053 4.6 Indice de rbfraction 20 OC Minimum : 1,531 0 Maximum : 1,536 0 4.7 Miscibilit 16thanol & 70 % (V/ VI, & 20 OC II ne doit pas tre ncessaire dutiliser pl
11、us de 2 volumes detha- nol 70 % ( V/ V), 20 OC, pour obtenir une solution limpide avec 1 volume dhuile essentielle. 4.8 Teneur en phnols Jamaque Minimum . . . 65 % Inde 70 % 5 chantillonnage Voir ISO 212. Volume minimal de lechantillon dfinitif : 50 ml 1 SO 472991984 (FI 6 MRthodes dessai 6.3 Miscibilitb Wthanol a 70 % (V/ VI, 8 20 OC 6.1 Densitd relative 20/20 OC Voir ISO 279. Voir ISO 875. 6.4 Teneur en phbnols Voir ISO 1272. 6.2 Indice de rdfraction 20 OC Voir ISO 280. 7 - Emballage, btiquetage et marquage Voir ISO/R 210 et ISO/R 211. 2
