1、Norme internationale INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONME)K,flYHAPOHAR OPf-AHM3AL sil en est ainsi, il y a lieu, dans leur dsignation, de spcifier la fois les limites infrieure et suprieure de la plage. Tableau 1 - Classement des filtres Dsignation de la srie r Dimensions des pores, prn
2、P 1,6 - 1,6 P4 1,6 4 P 10 4 10 P 16 10 16 P40 16 40 P 100 40 100 P 160 100 160 P 250 160 250 5 Limites de la dimension des pores Lorsque le filtre est essay suivant la mthode spcifie en annexe A, la dimension des pores doit tre comprise dans les limites indiques pour la srie approprie dans le tablea
3、u 1. NOTE - II est recommand que les filtres soient fabriqus avec une dimension de pores proche de la moyenne de la plage donne dans le tableau 1 pour la srie approprie. 1 ISO 4793-1980 (F) 6 Uniformit Sil est ncessaire dapprcier luniformit du filtre quant sa surface utile effective, la mthode dessa
4、i dcrite en annexe B doit tre utilise. 7 Permabilit Sil est ncessaire de mesurer la permabilit du filtre, le filtre doit tre essay suivant la mthode dcrite en annexe C; la per- mabilit ne devra pas tre infrieure la valeur indique pour la srie approprie dans le tableau 2. Tableau 2 - Permabilit des f
5、iltres NOTE - Les valeurs indiques correspondent des disques de filtre ayant jusqu 6 mm dpaisseur. 1 Permabilit minimale Dsignation (coulement dair 1 mbar) de la srie m3/m2.ks cm3/cm2.min P 1,6 0,12 0,72 P4 0,33 1,98 PI0 0,83 4,98 P 16 1,7 10,2 P40 5,O 30 P 100 33 198 P 160 67 402 P 250 83 498 . ISO
6、 4793-1980 (FI Annexe A , Mthode de dtermination de la dimension des pores A.0 Cette mthode dessai permet de mesurer la pression laquelle la premire bulle dair se dtache du filtre dans des con- ditions dtermines. Cette pression est alors utilise pour calcu- ler le diamtre capillaire quivalent. Ainsi
7、, lessai ne constitue pas une mesure de la dimension des pores, mais fournit une indication du diamtre des pores; ceci est li la dimension maximale des particules que le filtre laissera passer. Le pouvoir de rtention dun filtre dpend galement dautres facteurs. A.1 Sassurer que le filtre est totaleme
8、nt nettoy, spciale- ment exempt de dtergents, et mouillable par le liquide dessai. Le tableau 3 indique quelques liquides dessai qui ont t trou- vs comme tant appropris pour les divers matriaux des fil- tres et qui ont des proprits convenables du fait de leur inflam- mabilit faible ou nulle et de le
9、ur faible toxicit. Dans le cas de matriaux tels que verre, silice vitreuse, crami- 3) des filtres de faible porosit qui ne pourraient supporter ques, platine, bronze ou acier inoxydable, le choix du liquide la pression laquelle ils devraient tre soumis si lessai tait dessai est tendu, du fait la foi
10、s de la mouillabilit et de la effectu avec de leau. non-ractivit avec le matriau du filtre. Dans le cas des mati- res plastiques, la ractivit est un facteur important, et certains liquides peuvent causer une dissolution partielle ou un ramollis- sement. Afin dobtenir une lecture correcte sur un mano
11、mtre mer- cure, il est gnralement recommand de prendre leau comme liquide dessai pour les filtres grande porosit. Cependant, il peut exister des raisons majeures pour utiliser un des liquides ayant une faible tension superficielle en vue de lessai de cer- tains filtres, et, dans de tels cas, il est
12、plus rationnel demployer un manomtre eau et de faire la correction ncessaire. On mentionne par exemple 1) des filtres en polytrafluorothylne, qui ne sont pas mouills par leau; 2) des filtres bombs, risquant de se briser sous leffet dune pression excessive sur leur partie concave; Tableau 3 - Liquide
13、s dessai appropris Tension superficielle 20”C Liquide dessai Matriaux pour N/m dyn/cm les filtres 1 thanol 95 % (V/V) 0,022 22 Tous Propanol-2 0,022 22 Tous Trichiorothane 0,025 25 Tous, sauf les matires plastiques Eau 0,073 73 Voir A.1 NOTE - Les valeurs de la tension superficielle indiques sont su
14、ffisamment prcises pour les objectifs de lessai, mais la contamination du liquide dessai (par exemple partir de lalimentation dair) devrait tre vite puisquelle affec- terait la valeur de la tension superficielle. 3 ISO 4793-1980 (FI A.2 Adapter les filtres sur un appareil adquat, par exemple celui s
15、chmatis sur la figure 1. NOTE - Lorsque des filtres comprennent un matriau pores plus fins port par un matriau pores plus gros, les caractristiques annonces pour le filtre devraient tre celles du matriau pores plus fins, et le fil- tre devrait tre essay de faon que les bulles apparaissent la surface
16、 du materiau pores plus fins. Brancher sur une alimentation adquate dair propre et sec qui peut tre rgle une pression exactement et finement contr- le, par exemple en utilisant une vanne pointeau (les qua- tions indiques en A.5 sont bases sur Ihypothse de condi- tions statiques dans le systme). Disp
17、oser le manometre de faon quil indique la pression relle au niveau du filtre. A.3 Couvrir le filtre avec une couche du liquide dessai aussi mince que possible et sassurer que tous les pores sont impr- gns. En supposant la forme plate habituelle du filtre, il ne devrait pas y avoir de variations exce
18、ssives de la pression hydrostatique sur sa surface. Si cette pression hydrostatique est importante con- vertir sa valeur en units de pression appropries, et dduire cette pression de celle lue au manomtre afin dobtenir la pres- sion relle. Lorsquun filtre bomb est essay, les bulles tendent appara- tr
19、e tout dabord dans la partie suprieure de la concavit, eu gard la variation de pression hydrostatique sa surface. II peut tre souhaitable dans ce cas, dincliner le filtre de manire amener les diffrentes zones de la surface dans la position la plus leve, a) pour sassurer de lendroit o se trouve la di
20、mension maximale des pores; et, b) pour vrifier luniformit gnrale du filtre (voir annexe B). Les filtres creux (par exemple cylindriques) devraient tre fixs dans leur axe horizontal et convenablement mis en rotation. A.4 Augmenter rgulirement la pression de lair jusqu ce que la Premiere bulle dair s
21、chappe de la surface du filtre. (Pour les filtres creux, il est ncessaire de maintenir un temps suffisant pour faire en sorte que la totalit du liquide libre soit chasse de lintrieur du filtre.) Lire la pression au niveau du fil- tre indique par le manomtre. Refaire lessai, en prenant les prcautions
22、 indiques ci-dessus, en augmentant plus lentement la pression. Si les rsultats obte- nus sont concordants, lessai est estim comme satisfaisant. A.5 Calculer la dimension des pores, d, en microm Pt est la pression relle, en bar; 30 Y2 b) - p2 o y2 est la tension superficielle, en dynes par centimtre,
23、 du liquide dessai; & est la pression relle, en millim&res de mercure. NOTES 1 1 bar = 105 Nlm2 = 750,24 mm Hg 2 Si un manomtre liquide autre que celui mercure est utilis, la lecture reelle du manomtre devrait tre convertie en bars ou en milli- mtres de mercure si ncessaire. 3 Le manometre peut tre
24、etalonne ou un graphique peut tre trac pour un liquide dessai particulier, de telle sorte que la dimension des pores peut tre directement lue. A.6 Lorsque la dimension des pores a t dtermine, le fil- tre peut demeurer reli lappareil et luniformit peut tre con- trle comme cela est dcrit dans lannexe
25、B. ISO 4793-1980 (FI Annexe B Mode opratoire pour la dtermination de luniformit du filtre B.1 Suivre la mthode indique en annexe A pour la dter- mination de la dimension des pores. B.2 Apres lapparition de la Premiere bulle dair, comme indiqu en A.4, augmenter la pression dair jusqu ce que les bulle
26、s mergent de faon uniforme de la surface suprieure et noter la valeur de la nouvelle pression lue. Celle-ci devrait cor- respondre une dimension de pores non infrieure a la dimen- sion minimale de la srie considre (voir tableau 1). Annexe C Mthode de dtermination de la permabilit lair C.0 Cette mtho
27、de mesure la vitesse dcoulement de lair travers un filtre dans des conditions dtermines. Elle est relie (mais non ncessairement par un facteur de proportionnalit) la vitesse dcoulement du liquide travers le filtre, et en cons- quence, la vitesse de filtration. C.l Sassurer que le filtre est totaleme
28、nt propre et sec. Relier le filtre un appareil adquat, par exemple celui schma- tis sur la figure 2. tablir une diffrence de pression convena- ble PS (par exemple 1 mbar) travers le filtre et la maintenir durant lessai. Mesurer le dbit dair, Q, avec un dbitmetre convenable et le convertir en metres
29、cubes par kiloseconde ou en centimtres cubes par minute si ncessaire. c.2 Dterminer la surface utile effective, A, du filtre en mtres carrs ou en centimtres carrs, si ncessaire, en tenant compte de la partie du filtre proche du bord qui est rendu ineffi- cace du fait du mode de fixation. c.3 Calcule
30、r la permabilit lair par rapport une diff- rence de pression en millibars, exprime en metres cubes par mtre carr kiloseconde m3/(m2 l ks)l ou en centimtres cubes par centimtre carr minute cm3/(cm2 l min), daprs la formule Q A NOTE - Lessai ci-dessus suppose un coulement visqueux de lair travers le f
31、iltre et il est appropri pour les spcifications gnrales des filtres fritts de laboratoire. Pour des usages particuliers, par exemple les filtres ncessaires pour un travail prcis dans lcoulement de fluide, des essais plus dtaills peuvent tre exigs et devraient tre adopts aprs accord entre les parties
32、 intresses. 5 60 47934980 (FI Entre dair filtr -w Entonnoir filtrant (exemple darticle soumis lessai) -lzLLiquide dessai Vanne de contrle fin Figure 1 - Appareil pour la dtermination de la dimension des pores ATTENTION - Pour des raisons de skurite, cet appareil doit Qtre convenablement prot6gh lors
33、quil est en fonctionnement. 6 ISO4793-1980 (FI Entre dair filtr Entonnoir filtrant (exemple darticle soumis lessai) Capillaire interchangeable suivant les articles soumis I essai Tube stabilisateur de Pression - c J - 0 0 -0 0 0 Figure 2 - Appareil pour la dtermination de la permabilit lair Page blanche Page blanche Page blanche
