1、 Numro de rfrence ISO 5291:2011(F) ISO 2011NORME INTERNATIONALE ISO 5291 Troisime dition 2011-12-15Transmissions par courroies Poulies gorges pour courroies trapzodales jumeles classiques Sections de gorge AJ, BJ, CJ et DJ (systme effectif) Belt drives Grooved pulleys for joined classical V-belts Gr
2、oove sections AJ, BJ, CJ and DJ (effective system) ISO 5291:2011(F) DOCUMENT PROTG PAR COPYRIGHT ISO 2011 Droits de reproduction rservs. Sauf prescription diffrente, aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou
3、 mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lISO ladresse ci-aprs ou du comit membre de lISO dans le pays du demandeur. ISO copyright office Case postale 56 CH-1211 Geneva 20 Tel. + 41 22 749 01 11 Fax + 41 22 749 09 47 E-mail copyrightiso.org Web www.iso.org Publi en
4、Suisse ii ISO 2011 Tous droits rservsISO 5291:2011(F) ISO 2011 Tous droits rservs iiiAvant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de lISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie
5、aux comits techniques de lISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec lISO participent galement aux travaux. LISO collabore troitement avec la Co
6、mmission lectrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique. Les Normes internationales sont rdiges conformment aux rgles donnes dans les Directives ISO/CEI, Partie 2. La tche principale des comits techniques est dlaborer les Normes internationales. Les projets
7、de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des comits membres votants. Lattention est appele sur le fait que certains des lments du prsent document peuvent f
8、aire lobjet de droits de proprit intellectuelle ou de droits analogues. LISO ne saurait tre tenue pour responsable de ne pas avoir identifi de tels droits de proprit et averti de leur existence. LISO 5291 a t labore par le comit technique ISO/TC 41, Poulies et courroies (y compris les courroies trap
9、zodales), sous-comit SC 1, Courroies de transmission par friction. Cette troisime dition annule et remplace la deuxime dition (ISO 5291:1993), dont elle constitue une rvision mineure. NORME INTERNATIONALE ISO 5291:2011(F) ISO 2011 Tous droits rservs 1e Transmissions par courroies Poulies gorges pour
10、 courroies trapzodales jumeles classiques Sections de gorge AJ, BJ, CJ et DJ (systme effectif) 1 Domaine dapplication La prsente Norme internationale spcifie les principales caractristiques des poulies gorge (de sections de gorge AJ, BJ, CJ et DJ), destines recevoir des courroies trapzodales jumeles
11、 classiques pour transmissions industrielles. NOTE 1 La largeur effective de gorge est prise comme base de normalisation des gorges de la poulie et des courroies trapzodales jumeles correspondantes considres comme un ensemble. NOTE 2 La position de la ligne primitive ne peut tre donne quapproximativ
12、ement. Le diamtre primitif approximatif de la poulie peut tre calcul par la formule: pe 2 ddb 2 Rfrences normatives Les documents de rfrence suivants sont indispensables pour lapplication du prsent document. Pour les rfrences dates, seule ldition cite sapplique. Pour les rfrences non dates, la derni
13、re dition du document de rfrence sapplique (y compris les ventuels amendements). ISO 254, Transmissions par courroies Poulies Qualit, tat de surface et quilibrage ISO 1081, Transmissions par courroies Courroies trapzodales et stries, et poulies gorges Vocabulaire ISO 9980:1990, Transmissions par cou
14、rroies Poulies gorges pour courroies trapzodales (systme bas sur la largeur effective) Contrle gomtrique des gorges 3 Termes et dfinitions Pour les besoins du prsent document, les termes et dfinitions relatifs aux transmissions par courroies trapzodales (cest-dire les courroies et les poulies gorge)
15、 donns dans lISO 1081 sappliquent. 4 Spcifications 4.1 Profils de gorge 4.1.1 Angle de gorge, Langle de gorge (voir Figure 1) doit tre gal lune des valeurs suivantes: 34 (uniquement pour les sections de gorge AJ, BJ et CJ); ISO 5291:2011(F) 2 ISO 2011 Tous droits rservs 36 (uniquement pour la sectio
16、n de gorge DJ); 38. La relation entre langle de gorge et la plage de diamtres effectifs quil convient dutiliser est donne dans le Tableau 2. 4.1.2 Cotes de profil Les dimensions reprsentes aux Figures 1 et 2 doivent avoir les valeurs spcifies dans le Tableau 1. Il convient que le diamtre rel ne soit
17、 pas suprieur d e 2 h 1 . Il convient que les flancs de gorge soient jusqu au moins d e 2 h 2 . Figure 1 Figure 2 ISO 5291:2011(F) ISO 2011 Tous droits rservs 3Tableau 1 Cote de profil Section de gorge w eh 1h 2b eh ge Tolrance sur e aSomme des carts sur e bf cmin. AJ 13 0,2 0,35 1,5 12 15,88 0,3 0,
18、6 9 BJ 16,5 0,25 0,4 2 14 19,05 0,4 0,8 11,5 CJ 22,4 0,3 0,45 3 19 25,4 0,5 1 16 DJ 32,8 0,3 0,55 4,5 26 36,53 0,6 1,2 23 aCette tolrance sapplique la distance entre les axes de deux profils de gorges conscutifs. bLa somme de tous les carts de la valeur nominale e pour toutes les gorges dans chaque
19、poulie ne doit pas tre suprieure la valeur donne dans ce tableau. cLes carts sur f doivent tre pris en considration dans lalignement des poulies. 4.2 Diamtre effectif, d e4.2.1 Angles de gorge en fonction des diamtres effectifs donns Voir Tableau 2. Tableau 2 Angles de gorge Dimensions en millimtres
20、 Section de gorge Angles de gorge, 34 36 38 Diamtre effectif, d eAJ d e 125 d e 125 BJ d e 195 d e 195 CJ d e 325 d e 325 DJ d e 490 d e 490 4.2.2 Plus petits diamtres effectifs en fonction des sections de gorge donnes Voir Tableau 3. Tableau 3 Plus petits diamtres effectifs Section de gorge Plus pe
21、tits diamtres effectifs mm AJ 80 BJ 130 CJ 210 DJ 370 ISO 5291:2011(F) 4 ISO 2011 Tous droits rservs5 Contrle gomtrique des gorges 5.1 Profil de gorge Des calibres limite appropris conformment 3.2.3 de lISO 9980:1990 doivent tre utiliss. 5.2 Pas de gorge Un outil de mesure de pas avec une srie de pi
22、ges interchangeables comme indiqu en 5.3, conforme lISO 9980:1990, Article 4, doit tre utilis. 5.3 Diamtre effectif Des piges de vrification cylindriques doivent tre utilises avec les valeurs du terme correcteur donnes dans le Tableau 4, conformment lISO 9980:1990, Article 5. 5.4 Tolrances de faux-r
23、ond Conformment lArticle 6 de lISO 9980:1990, les tolrances de faux-rond radial et axial doivent tre contrles en utilisant les valeurs donnes dans le Tableau 5. 6 Qualit, tat de surface et quilibrage des poulies La qualit, ltat de surface et lquilibrage des poulies sont spcifis dans lISO 254. Tablea
24、u 4 Piges de vrification et termes correcteurs Dimensions en millimtres Section de gorge Angle de gorge Diamtre de piges Terme correcteur arrondi d 2h snom. tol. aAJ 34 et 38 11,6 0 0,043 9 BJ 34 38 14,7 0 0,043 11 12 CJ 34 38 20 0 0,052 15 16 DJ 36 38 28,5 0 0,052 20 21 aLes tolrances sont en confo
25、rmit avec lISO 286-2, classe de tolrance h9. ISO 5291:2011(F) ISO 2011 Tous droits rservs 5Tableau 5 Tolrances sur faux-rond radial et axial Dimensions en millimtres Diamtre effectif Tolrances sur faux-rond radial et axial Radial Axial au niveau a ad et 1t 2nom. d e 125 0,2 0,3 125 d e 315 0,3 0,4 3
26、15 d e 710 0,4 0,6 710 d e 1 000 0,6 0,8 1 000 d e 1 250 0,8 1 1 250 d e 1 600 1 1,2 1 600 d e 2 500 1,2 1,2 aa b s , o b sest le dcalage de la ligne effective. ISO 5291:2011(F) 6 ISO 2011 Tous droits rservsBibliographie 1 ISO 286-2, Spcification gomtrique des produits (GPS) Systme de codification ISO pour les tolrances sur les tailles linaires Partie 2: Tableaux des classes de tolrance normalises et des carts limites des alsages et des arbres ISO 5291:2011(F) ICS 21.220.10 Prix bas sur 6 pages ISO 2011 Tous droits rservs
